In der Welt der Grammatik sind Präpositionen wichtig, weil wir sie jeden Tag verwenden, ohne dass Sie es merken. Diese sind definiert als Wörter, die ein Komplement mit einem anderen Satzteil verbinden, um die Beziehung zwischen den beiden Elementen zu beschreiben.
Diese Beziehungen, die wir Ihnen hier erzählt haben, sind normalerweise zum Beispiel Richtung, Position oder Zeit, aber sie können auch einen anderen Zweck haben als die, die wir Ihnen gerade genannt haben.
Wenn Sie sich jetzt auf diejenigen konzentrieren, die die französische Sprache lernen, können Präpositionen das für Sie am schwierigsten zu erlernende oder eines der kompliziertesten Dinge sein. Warum ist das so? Denn die Worte, die Bedeutungen und die Art und Weise, wie Worte geschrieben werden Präpositionen auf Französisch Sie brauchen Zeit zum Lernen, Verstehen oder Auswendiglernen, da es Zeit braucht, sie zu studieren. Aber keine Sorge, hier zeigen wir Ihnen den einfachsten Weg.
Lassen Sie uns nun die Arten von Präpositionen unterscheiden, damit Sie sich bereits vertraut machen, zuerst haben wir die der Position und dann die des Ortes (wohin, von wo, wohin).
Französische Präpositionen von Position
Die Positionspräpositionen im Französischen Sie sind diejenigen, die im Allgemeinen ein Objekt in einen Raum stellen, d "de".
Damit Sie diese Kategorie besser studieren und verstehen können, teilen wir die Präpositionen der Position wie folgt in zwei: die, die nicht tragen und die, die tragen.
Präposition ohne de
Die Präpositionen im Französischen ohne de sind diejenigen, die niemals „de“ haben und immer vor dem, was wir schreiben, verwendet werden. Hier geben wir Ihnen einige Beispiele, damit Sie sich im Studium dieses komplizierten Themas besser orientieren können. Zuerst erklären wir Ihnen die Präposition auf Französisch, dann was sie auf Spanisch bedeutet und schließlich geben wir Ihnen ein Beispiel.
- Devant ——–> vorne / vorne ——–> Ils t'attendent vor la porte (sie warten vor der Tür auf dich)
- Süden ——–> über ——–> Le chat dort von das Sofa (die Katze schläft auf dem Sofa)
- Derrière ——–> hinten ——–> J'ai compreu un bruit hinter moi (ich hörte ein Geräusch hinter mir)
- Sous ——–> unter / unter ——–> J'aime marcher sous la pluie (Ich gehe gerne im Regen spazieren)
- Contre ——–> gegen ——–> La voiture s'écrasa contre le mur (das Auto krachte gegen die Wand)
Auf dem Foto unten hinterlassen wir Ihnen weitere Beispiele für Präpositionen auf Französisch ohne de, damit Sie es lernen können, also haben wir bereits mit der anderen Präpositionsart bestanden.
Präposition mit de
Diese Art von Präpositionen trägt "von", um sich auf etwas beziehen oder einen Satz mit Informationen vervollständigen zu können. Aber manchmal ist es nicht notwendig, das "von" zu verwenden, weil es absolut verwendet wird.
Hier zeigen wir Ihnen einen Vergleich:
- Sie lebt tout in der Nähe von chez moi.
Sie wohnt ganz in der Nähe meines Hauses
- Sie lebt tout eng.
Sie wohnt ganz in der Nähe.
Unten finden Sie eine vollständige Liste mit den Präpositionen auf Französisch, die „de“ haben (wie zuvor werden wir Ihnen zuerst die Präposition auf Französisch, dann auf Spanisch und dann ein Beispiel in französischer Sprache nennen).
- Près de ——–> in der Nähe von ——–> Il ya une taxi station in der Nähe von la gare (Es gibt einen Taxistand in der Nähe des Bahnhofs)
- au-dessous de ——–> unten ——–> Die Temperatur ist unten de null (Die Temperatur ist unter Null)
- au milieu de ——–> mitten in ——–> À l'instant, je me sens au milieu de nulle part (Im Moment fühle ich mich mitten im Nirgendwo)
- Loin de ——–> weit weg von ——–> Gardez les enfants Lende von l'étang (Halten Sie die Kinder vom Teich fern)
Präpositionen des Ortes
Wenn wir genau hinschauen, bedeuten "wo", "wo" oder "von wo" dasselbe, aber wir ändern nur die Präposition, oder? Was wir wissen ist, dass der Buchstabe "a" auf Spanisch ein Ziel oder eine Richtung angibt, "von" die Stadt, in der Sie leben, oder den Ursprung und schließlich "in" ein Territorium oder einen Ort angibt, den wir besetzen.
- Ich fahre nach Buenos Aires.
- Ich bin in Buenos Aires.
- Ich komme aus Buenos Aires.
Wir werden sehen, dass im Französischen genau die gleichen Präpositionen für "wo" und "wo" verwendet werden. Sie werden überlegen, wie Sie es herausfinden, die Antwort ist dass man sich das Verb anschauen muss und auch im Kontext des Satzes Seien Sie ohne weiteres sehr aufmerksam, denn Sie müssen darauf achten, welche Präposition Sie verwenden müssen, da Ihr Satz möglicherweise nicht viel Sinn ergibt.
- Je Viens de Paris.
- Ich gehe nach Paris.
- Je suis a Paris.
Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen geholfen hat, dieses Thema auf Französisch zu wiederholen oder zu lernen, wir wünschen Ihnen viel Glück für Ihr Studium und um es Ihnen zu erleichtern, finden Sie hier ein Video, das das Thema erklärt:
