Prantsuse eessõnad: mis need on?

Grammatikamaailmas on eessõnad olulised, sest me kasutame neid iga päev, ilma et te seda isegi mõistaksite. Need on määratletud kui sõnad, mis täiendavad lause teist osa, et kirjeldada kahe elemendi suhet.

eessõnad prantsuse keeles

Need suhted, millest me teile siin rääkisime, on tavaliselt näiteks suuna, positsiooni või aja jaoks, kuid neil võib olla ka mõni muu eesmärk kui need, mille me teile just nimetasime.

eessõnad prantsuse keeles

Nüüd keskendudes neile, kes prantsuse keelt õpivad, võivad eessõnad olla need, mida teil on kõige raskem õppida, või üks keerulisemaid asju. Miks see nii on? Sest sõnad, tähendused ja sõnade kirjutamise viisid eessõnad prantsuse keeles nende õppimine, mõistmine või meeldejätmine võtab aega, kuna nende uurimine võtab aega. Kuid ärge muretsege, siin näitame teile lihtsamat viisi.

Nüüd eristame eessõnade tüüpe nii, et olete juba ennast kurssi viinud, kõigepealt on meil asend ja siis kohast (kuhu, kust, kust).

Prantsuse positsioonid

The positsiooni eessõnad prantsuse keeles Need on need, kes tavaliselt asetavad objekti ruumi, st nad paigutavad selle. Oluline fakt on see, et neid kasutatakse samamoodi nagu hispaania keeles, kas nime ees või võib see sisaldada ka eessõna "De".

Selle kategooria paremaks uurimiseks ja mõistmiseks jagame positsiooni eessõnad kaheks järgmiselt. need, kes ei kanna ja need, kes kannavad.

Prantsusmaa eessõnad

Eessõna ilma de

Eessõnad prantsuse keeles ilma de -ta on need, millel pole kunagi sõna „de” ja mida kasutatakse alati meie kirjutatava ees. Toome siinkohal mõned näited, et saaksite selle keerulise teema uurimisel paremini orienteeruda. Esiteks ütleme teile prantsuse keeles eessõna, seejärel selle tähenduse hispaania keeles ja lõpuks toome näite.

  • Devant ——–> ees / ees ——–> Ils t'attendent enne la porte (nad ootavad teid ukse ees)
  • Lõuna ——–> umbes ——–> Le chat dort sur diivan (kass magab diivanil)
  • Derrière ——–> taga ——–> J'ai izpratis un bruit taga moi (kuulsin enda taga müra)
  • Sous ——–> alla / alla ——–> J'aime marssija alla la pluie (mulle meeldib vihmaga jalutada)
  • Contre ——–> vastu ——–> La voiture s'écrasa contre le mur (auto kukkus vastu seina)

Alloleval fotol jätame teile rohkem prantsuse keele eessõnade näiteid ilma de -ta, et saaksite õppida, seega oleme teist tüüpi eessõnadega juba läbinud.

Eessõna de -ga

Seda tüüpi eessõnad kannavad "alates", et nad saaksid millelegi viidata või saaksid lausega teavet täiendada. Kuid mõnikord ei ole vaja kasutada "of", sest seda kasutatakse absoluutselt.

Siin näitame teile võrdlust:

  • Ta elab laialt lähedal chez moi.

Ta elab mu majale väga lähedal

  • Ta elab laialt Sulge.

Ta elab väga lähedal.

Allpool on täielik loetelu prantsuskeelsetest eessõnadest, millel on tähis “de” (nagu varemgi, ütleme teile kõigepealt eessõna prantsuse keeles, seejärel hispaania keeles ja seejärel näite Prantsusmaa keeles).

  • Près de ——–> lähedal ——–> Il ya une taksopeatus lähedal la gare (rongijaama lähedal on taksopeatus)
  • au-dessous de ——–> allpool ——–> Temperatuur on allpool de zéro (temperatuur on alla nulli)
  • au milieu de ——–> keset ——–> À l'instant, je me sens au miljöö de nulle part (Praegu tunnen end keset eilset)
  • Loin de ——–> kaugel ——–> Gardez les enfants seljaosa l'étang (hoia lapsed tiigist eemal)

Koha eessõnad

Kui me vaatame hästi, siis "kus", "kus" või "kust" tähendavad nad sama asja, kuid me muudame ainult eessõna, eks? Me teame, et hispaaniakeelne täht "a" tähistab sihtkohta, kuhu tahame minna või suunda, "alates" tähistab linna, kus te elate või päritolu, ja lõpuks "in" tähistab territooriumi või kohta, mille me hõivame.

  • Ma lähen Buenos Airesesse.
  • Olen Buenos Aireses.
  • Mu kodu on Buenos Aires.

Näeme, et prantsuse keeles kasutatakse täpselt samu eessõnu "kus" ja "kus", mõtlete, kuidas seda teha, vastus on et peate vaatama verbi ja ka lause konteksti Ilma pikema jututa olge väga tähelepanelik, sest peate jälgima, millist eessõna kasutada, sest saate oma lausel palju mõtet muuta.

  • Olen pärit Pariisist.
  • Ma lähen Pariisi.
  • See on Pariis.

Loodame, et see artikkel on aidanud teil selle teema prantsuse keeles üle vaadata või õppida, soovime teile edu õppimisel ja teie jaoks lihtsamaks muutmiseks, siin on teema selgitav video:

Jäta kommentaar