Dans cet article, nous allons expliquer ce qu'ils sont les différents types de verbes en catalan, ainsi que la conjugaison du passé, du présent et du futur. De cette façon, nous renforcerons votre apprentissage avec un petit vocabulaire afin que vous puissiez améliorer votre grammaire et votre connaissance de la langue naturelle de la Catalogne.
L'importance de l'apprentissage des verbes catalans est que ces mots sont utilisés dans toutes les activités quotidiennes que les Catalans effectuent. Pour parler couramment cette langue, il est important que vous connaissiez la prononciation et la grammaire des verbes et des différents mots apparentés que nous verrons ci-dessous.
Conseils importants pour maîtriser les verbes catalans
Les verbes sont des mots qui, généralement, indiquent une action dans la phrase ou un état d'être comme cela se produit avec les verbes se sentir y exister.
Le présent dans les verbes catalans représente généralement le présent, le passé fait référence aux actions réalisées dans le passé et le futur aux actions réalisées dans un futur proche ou plus tard.
Exemples au passé
Verbes Verbes
Passat passé
(J'ai) parlé jo parlava
(J'ai) écrit à Jo Escrivia
(j'ai) conduit jo droïa
j'ai adoré jo estimva
(il) a donné ell donava
(il) sourit ell somreia
(il) a pris le prenia
nous parlons nosaltres parlavem
nous écrivons-nous écrivez-moi
nous conduisons nos altères, conduis-moi
nous nous aimons estime
(je) dis jo donava
(I) a souri jo somreia
(j'ai) pris ma prenia
(il) a parlé ell parlava
(il) a écrit à ell Escrivia
(il) a conduit il a conduit
(il) aimait ell esteva
nous nous avons donné donavem
nous sourions nous somrèiem
nous prenons notre honneur
Exemples futurs
Avenir Futur
je parlerai ho je parlerai
j'écrirai jo j'ai écrit
je conduirai je conduirai
j'aimerai j'estimerai
je donnerai je donnerai
nous te parlerons parlarem
nous allons nous écrire, nous écrire
nous nous conduirons
nous nous aimerons
nous allons nous donner donarem
nous sourirons nosaltres somriurem
on va prendrem
je vais sourire jo somriuré
je prendrai je prendrai
(il) parlera il parlera
(il) écrira ell Escriurà
(il) conduira il conduira
(il) va adorer, il va estimer
(il) donnera il donnera
(il) sourira ell somriurà
(il) prendra ell prendrà
Exemples au présent
je parle bien je parle
j'écris ou j'écris
Je conduis jo condueixo
j'adore, j'estime
je donne jo dono
je souris jo somric
je prends jo prenc
nous écrivons nosaltres Escrivim
nous conduisons nosaltres nous conduisons
nous nous aimons, estimez
nous nous donnons donm
nous sourions nosaltres somriem
nous prenons notre prenem
(il) parle il parle
(il) écrit il écrit
(il) conduit ell condueix
(il) aime l'estime de soi
(il) donne ell dona
(il) sourit ell somriu
(il) prend le pren
nous parlons nosaltres parlem
Vocabulaire important des verbes en catalan
Espagnol Signification en catalan
- On peut accepter ça : On peut accepter això
- Elle est partie : elle va anar
- On l'admet toujours : Semper ho admetem
- Nous vous conseillons : Li aconsellem
- nous l'annonçons : l'annonce
- Je peux m'excuser auprès de vous : Et puc demande des excuses
- Elle a l'arrangement qui : Elle thé l'arranjament qui
- Nous pouvons arriver demain : Nous pouvons arriver à nouveau
- Nous les attachons : Els lliguem
- Ils ont évité : Ells évitera
- On peut cuisiner : Podem enfornar
- Il est comme elle : Il est comme elle
- On gagne toujours : Semper vam guanyar
- Vous pouvez l'apporter : Pots portar-ho
- Peut le construire: Pot build
- Elle achète les produits pour son alimentation : Elle achète les produits pour son alimentation
- On peut le calculer : elle achète les produits pour son alimentation
- Elle dit toujours oui : elle dit toujours oui
- La voici : Ici, elle voit
- Je peux clairement l'acheter : Clarament puc buy-it
- Elle rivalise avec vous : Elle rivalise avec vous
- Je ne peux rien dire : Jo no puc dir res
- Elle l'a écrit : elle l'écrira
- On ne sera jamais d'accord là-dessus : Mai estarem acord en això
- Ils ont rapidement disparu du lieu : Ràpidament van desaparèixer del lloc
- Nous avons découvert que nous le faisons toujours : Vam découvre que toujours ho fem
- Il mange trop : La menja massa
- Ils sont venus ici : ils vont venir ici
- Il aime : Le gaudeix
- Elle s'est enfuie : elle va s'enfuir
- Elle se sent bien : elle se sent bien
- Pouvez-vous l'expliquer: Pots expliquer-ho
- Nous avons entendu parler de cet endroit : Sentim d'aquell lloc
- On te pardonne : Et perdonem
- il va à cet endroit : il va à cet endroit
- Nous vous saluons : El saludem
- Je déteste dire ça : Odi dir això
- Pouvez-vous l'entendre: Pots escort
- Nous vous invitons à notre fête : Els convidem a la nostra festa
- Elle a perdu : elle va perdre
- Ils l'ont fait hier : Ho van fer ahir
- Ils ont pu la rencontrer : Ils pourront trobar-se amb ella
- Il a mal écrit : il écrira mal
- Je dis toujours ma prière : Semper rés la meva pregària
- Il préfère ça : Le prefereix això
- Veuillez répéter cela : Repetiu això per favor
- Vous pouvez penser à elle : Pots pense à elle
- Nous avons ça : Comptem amb això
- Je vais en parler : Vaig a parlar-ne
- Hier, il a acheté sa nourriture : Ahir va acheter le seu menjar
- Nous avons terminé le projet : terminer le projet
- Peux-tu me prêter de l'argent : Em pots prête aux convives
Excellent est très utile pour l'apprentissage