Haɗin Jamusanci: jerin da misalai

Manufar masu haɗawa cikin Jamusanci (da cikin duk wasu yaruka) shine kafa alaƙa iri biyu na jimloli, waɗanda aka lasafta su a matsayin na ƙasa da babba. Daga cikin nau'ikan masu haɗawa ana iya ambata masu zuwa:

  • Haɗin haɗin kai
  • Ƙungiyoyin da ke ƙarƙashinsu

Y Hakanan wasu karin magana waɗanda ake amfani da su don haɗa jumla daidai.

tutar jamus

Masu haɗin ilmantarwa a cikin Jamusanci: nau'ikan da misalai

Don koyan Jamusanci dole ne ku guji rudani, wannan saboda masu haɗawa kalmomi ne da ke haɗa jumloli, amma kuma ana amfani da su tare da aikin karin magana da haɗin kai da harshen Jamusanci.

Haɗin kai cikin Jamusanci (konjunktioren) gabaɗaya ana amfani da su don haɗawa da daidaita jumla ta hanyar daidai da nahawu. Dangane da nau'in haruffan su, ana rarrabe haɗin gwiwa cikin daidaitawa ko yin biyayya da kuma alaƙa da aikin su na iya zama mai rarrabuwar kawuna, mai haifar da rikici.

Haɗin Jamus da misalai

Ana amfani da haɗin haɗin kai koyaushe don ba da ma'ana ga manyan jumloli kuma mafi yawan amfani da su sune:

  • Aber (amma)
  • Denn (da)
  • Und (kuma)
  • Sondern (kaddara)
  • Oder (da)
  • beziehungsweise (wato, wato)

Misalan haɗin haɗin kai

  • Dole ne in je makaranta, amma da farko zan yi aikin gida na: Ich muss zur Schule, aber zuerst muss ich meine Hausaufgaben machen.
  • Yaron yayi jarrabawar daidai kuma ya sami babban yabo: Das Kind hat ya mutu Prüfung richtig gemacht und eine große Anerkennung erhalten
  • Da alama duhu ne ko na yi kuskure: Abin farin ciki ne, duk da haka shine dunkel fiye da wannan falsch
  • Harshen Jamusanci yana da ɗan rikitarwa, wato yana da nahawu mai rikitarwa: Die Deutsche Sprache tana ba da cikakken bayani game da shirye -shiryen Grammatik

Ƙungiyoyin da ke ƙarƙashin sune waɗanda aka yi amfani da su don ƙirƙirar jumloli na ƙasa, kasancewar waɗannan masu haɗawa a cikin Jamusanci suna aika da fi'ili zuwa ƙarshen jumla bisa ƙa'idodin nahawu na harshen Jamusanci.

  • Als (lokacin)
  • Damit (don)
  • Obwohl (duk da)
  • owährend (lokacin - yayin)
  • bashi (saboda)
  • obwohl (duk da)
  • oseit (daga)
  • oseitdem (tun)
  • osobald (kamar yadda)
  • Soviel (haka)

Misali haɗin gwiwar haɗin gwiwa

  • Lokacin da nake yaro na zauna a Murcia: Yaƙin Kind, na Murcia
  • Ina adana kuɗi don matata ta sayi gida: Ich spare Geld, damit meine Frau ein Haus kaufen kann
  • Ina son yara duk da cewa suna da ƙima: Abin da ke cikin Kinder, duk abin da kuke buƙatar sani ne
  • Lokacin da nake karatu na mayar da hankali kan koyon wani yare: Während ich studierte, konzentrierte ich mich darauf, eine andere Sprache zu lernen
  • Ba ya aiki a yau saboda ba shi da lafiya: Duk abin da kuke so, ba za ku taɓa yin kuskure ba
  • Ba ni da madaidaicin madaidaicin tunda ina zaune a Faransa: Ba abin mamaki bane cewa Heizung yana zaune a Frankreich lebe

Hakanan yana da mahimmanci a ambaci wani jerin kalmomin da aka yi amfani da su don haɗa jumla da kyau a cikin nahawun Jamusanci:

  • Hakanan = saboda haka, saboda haka
  • Anstatt = maimakon
  • Auch wenn = koda, har ma
  • Bis = har sai
  • Da = like
  • Dass = abin
  • Dennoch = duk da haka, duk da komai
  • Deshalb = saboda haka
  • Doch = amma
  • Ehe = kafin
  • Entweder ... oder = ko dai ... ko
  • Falls = iya

Sauran misalai

  • Maimakon karatu, sai na yi aiki: Anstatt zu lernen, muss ich arbeiten
  • Kuna iya samun kuɗi mai yawa koda kuna aiki awa ɗaya kacal:  Yadda za a furta Geld verdienen, auch wenn Sie nur eine Stunde arbeiten
  • Har na kai goma sha biyar: Abin farin ciki ne

Deja un comentario