N'edemede na -esote, anyị ga -ewebata gị nhazi ọkwa nke ilu n'asụsụ French. Ọkarị ilu dị ezigbo mkpa na ụtọasụsụ, n'ihi na a na -eji ha eme ka nghọta ahịrịokwu dị ka oge, ohere, na nkọwapụta ma ọ bụ omume ndị ọzọ.
A na -ahụta ilu dị ka okwu na -adịghị agbanwe agbanwe nke nwere ike ịgbanwe ngwaa, adjectives na adverbs ndị ọzọ. N'ime iwu ndị bụ isi maka iji adverbs na French bụ ndị a:
- A na -edobekarị ụdịrị okwu ndị na -agbanwe adjectives ma ọ bụ adverbs ndị ọzọ n'ihu
- A na -etinye ndụmọdụ ndị na -agbanwe ngwaa mgbe ngwaa gasịrị
- A na -etinyekarị ilu ndị a na -eji agbanwe ahịrịokwu niile na mbido ma ọ bụ na njedebe nke ahịrịokwu ahụ
Isiokwu Ndị Dị na Ya
Ndepụta adverbs na French
Oge ebumnuche
- Hier: Ụnyaahụ
- Aujourd'hui: Taa
- Nọgide: Echi
- Ọmụmaatụ nke ebumnobi oge adjective
- Taa, aga m aga ụlọ akwụkwọ: Aujourd'hui je vais à l'école
- Echi m na -aga n'ụlọ nna m: Nọgide j'irai chez mon père
- Ụnyaahụ agara m ịhụ ihe nkiri na sinima: Hier je suis allé voir un film au cinéma
Oge isiokwu
- Autrefois: Afọ gara aga
- Avant: Na mbụ
- Mgbapụta: N'oge na -adịbeghị anya
- Deja: Ugbua
- Onye nlekọta: Ugbu a
- Aussitôt Tout de suite: Ozugbo
- Bientôt: N'oge na -adịghị anya
- Après Ensuite: Mgbe
- Puis: Mgbe ahụ
Ihe atụ nke adverbs na French
Oge isiokwu
- Tupu m enwe mmasị ịga ụka ugbu a anaghị m aga: Avant d'aimer aller à l'église maintenant je ne vais pas
- M gụsịrị akwụkwọ n'oge na -adịbeghị anya dị ka onye ọka iwu: J'ai récemment obtainu mon diplôme d'avocat
- Ugbu a bụ oge mgbanwe: Maintenant, il est temps de changer
- Aga m alaghachi azụ: Je reviens tout de suite
- N'oge na -adịghị anya, anyị ga -aga njem na France: Bientôt nous irons en njem na France
- Mbụ ị ga -ewere semesters abụọ wee mechaa nzere gị: Vous devez d'abord prendre deux semesters pour terminer votre carrière
Atụmatụ oge
- Oge: ehihie
- Tote: Oge mbu
- En même temps: N'otu oge ahụ
- D'abord: Nke mbụ
- Enfin: N'ikpeazụ
- Alor: Yabụ
Ihe atụ
- Mbụ m ga -emecha ihe omume ụlọ akwụkwọ m ka m mee igwu egwu: Je dois d'abord finir mes devoirs pour aller jouer:
- N'ikpeazụ, enwere m ike ịhụ ihe nzuzo nke ihe ịga nke ọma: Enfin, je peux trouver le secret du succès
- M na -ebili n'isi ụtụtụ ịga ọrụ: Je me lève tôt pour aller travailler
Ilu nke ugboro ole
- Jamais: ọ dịghị
- Ọgba aghara: Ọ dị obere
- Parfois: Mgbe ụfọdụ
- Quelquefois: Mgbe ụfọdụ
- Souvent: Ọtụtụ mgbe
- Fréquemment: Ọtụtụ mgbe
- Toujours: Mgbe niile
Ihe atụ
- Ọ na -adị mma mgbe niile ibili n'isi ụtụtụ gaa ọrụ: Il est toujours bon de se lever tôt pour aller travailler
- Ọ naghị egbu oge ịmalite: Ọ gaghị abụ onye na -eme ihe nkiri
- Ọ na -agakarị ịhụ nne ya: Il va rarement voir sa mère
- Mgbe ụfọdụ ọ ka mma ịsị mba: Parfois, il vaut mieux dire non
Okwu ugboro ugboro
- Otu ihe: Otu ugboro
- Deux fois: Ugboro abụọ
- Trois fois: ugboro atọ
- Nkọwa: kwa ụbọchị
- Chaque semaine: Kwa izu
- Kwa ọnwa: Kwa ọnwa
- Afọ: Kwa afọ
Ihe atụ
- Ekwesịrị m ịga ụlọ akwụkwọ kwa ụbọchị: Chaque jour je dois aller à l'école
- Ekwesịrị m ịkwụ ụgwọ ike kwa ọnwa: Je dois payer la facture énergétique mensuellement
Okwu obodo
- Ici: Ebe a
- Là Là-bas: Ebe ahụ
- Ailleurs: N'ebe ọzọ
- Au-delà: Efe
- Ihe ngosi: Ebe niile
- Akụkụ Nulle: Enweghị ebe ọ bụla
- Akụkụ Quelque: Ebe
- Devant: Gaa n'ihu
- Derrière: N'azụ
- Dessus: N'elu
- Dessous: N'okpuru
- N'okpuru: Up
- N'okpuru: ala
- Dedans: N'ime
- Dehors: pụọ
- Près: Mechie
- À côté: Ọnụ ụzọ ọzọ
- Loin: Ọ dị
- En ihu: N'ihu
Ihe atụ
- N'ebe a anyị nwere ike ịhụ ọtụtụ uru ọrụ: Ici, nous pouvons trouver de nombreux avantages du travail
- Tebụl dị n'ihu oche: La table est devant la chaise
- Igbe dị n'elu kabinet: La boîte est sur le dessus de l'armoire
- Nwamba nọ n'okpuru ihe ndina: Le chat est sous le lit
- Akpụkpọ ụkwụ ndị ahụ dị n'ime igbe: Les chaussures sont à l'intérieur de la boîte
- Anọ m n’akụkụ nne m: Je suis à côté de ma mère
Ụdị ilu
- Ọ dị mma
- Ihe ọjọọ
- Ainsi: Dị ka nke a
- Aussi: Ọzọkwa
- Surtout: Karịsịa
- Mfe: dị mfe
- Doucement: Jiri nwayọ
- Gentiment: Obiọma
- Nkeji: Ike
- Mgbaghara: Ike
- Ezu oke: O zuru oke
- Ezighi ezi: Ezighi ezi
- Vite: Ngwa ngwa
- Rapidement: Ngwa ngwa
- Lentement: Nwayọọ nwayọ
- Ndogbu: Dị jụụ
Ihe atụ
- Ọ na -adị ka nke a mgbe niile: Elle est toujours comme ça
- Ọkara afọ a gara nke ọma maka ya: Ọ bụ ya ka m mere na semester
- Ọ ruru ihe mgbaru ọsọ ya n'ụzọ dị mfe: Il a facilement atteint l'objectif
- Ọ na -arụ ọrụ ya ngwa ngwa: Il fait très vite son travail
Ilu nke ukwu
- Beaucoup: Ọtụtụ
- Peu: Obere
- Très: Ọ dị mma
- Trop: Ọtụtụ
- Assez: Nnọọ ntakịrị
- Autant: Abụọ
- Ọzọ: ọzọ
- Mmiri: Obere
- Gburugburu: Ihe dị ka
- Presque: Ihe fọrọ nke nta
- Seulement: Naanị, naanị
- Ikwu: Yabụ
Ihe atụ
- Enwere m nnukwu ego: Enwere m obi ụtọ
- Enwere obere ọrụ: Ọ na -adị m ime:
- Enwere mmanụ ụgbọ ala n'ụba: Il ya assez de gaz dans la station
- Ọ ka ibu nwanne ya nwoke: Il est plus grand que son frère
- Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọgwụ na -ere ọgwụ n'ụlọ ahịa ọgwụ niile: Il ya presque toujours des medicine dans la pharmacie
- Ọ maghị mma dị ka ọ dị: Ce n'est pas aussi beau qu'il y paraît
Adverbs ajụjụ
- Ọ? : Ebee
- Ikwu? : Kedu
- Pourquoi? : N'ihi na
- Combien? : Ole
- Ajụjụ? : Mgbe ole
Ihe atụ
Ebee ka ị nọ? : Où es-tu?
Kedu ka o siri gaa? : Ikwu Kedu nke kacha mma?
Kedu mgbe ị ga -abịa? : Kedu mgbe ị ga -abịa?