ფრანგული ანბანი და მისი გამოთქმა

თუ გსურთ ანბანის სწავლა ფრანგულ ენაზე, ეს ალბათ იმიტომ ხდება, რომ თქვენი მასწავლებელი ან ფრანგული კურსი ყოველთვის გადაწყვეტს მის სწავლებას დასაწყისში. მაგრამ რისთვის? ბევრი კარგი მიზეზია ფრანგული ანბანის შესასწავლად, როგორც ამ სტატიაში ნახავთ. მაგრამ ასევე არსებობს ბევრი კარგი მიზეზი, რომ არ ისწავლო, ან თუნდაც არ გახადო ის პირველი, რასაც ცდილობ ნაპოლეონის ენაზე დაეუფლო.

ანბანი ხშირად განიხილება როგორც ენის საფუძველი და მრავალი უცხო ენის შემსწავლელი კურსი იწყებს სტუდენტებს ამ გზით. სინამდვილეში, ანბანის სწავლა შეიძლება იყოს სასარგებლო, მაგრამ ეს არ დაგეხმარებათ თქვენი ლექსიკის განხილვაში ან გაფართოებაში.

ეს არ ნიშნავს იმას, რომ თქვენ უნდა უგულებელყოთ იგი, ეს უბრალოდ ნიშნავს იმას, რომ თქვენ უნდა მიანიჭოთ მას ის მნიშვნელობა, რაც მას ნამდვილად იმსახურებს. ამიტომაც აქ ჩვენ გვჯერა, რომ ანბანმა უნდა დაიწყოს სწავლა მას შემდეგ რაც თქვენ გაქვთ ძირითადი ცოდნა ყოველდღიური ლექსიკის, კონიუგირების და ა.შ.

როგორ დავწეროთ ანბანი ფრანგულ ენაზე

დაწყებამდე, ეს არის ის, რაც უნდა იცოდეთ ფრანგული ანბანის შესახებ: თუ თქვენ ხართ ესპანური ენის მშობლიური მცოდნე, არანაირი პრობლემა არ შეგექმნებათ, მაშინ ფრანგული და ესპანური იზიარებენ ერთსა და იმავე ასოებს და ესპანურ ენაშიც კი შედის ის, რაც ჩვენს მეზობლებს არ აქვთ. ერთადერთი, რაც იცვლება არის ამ ასოების ვარიაციები და მათი გამოთქმა.

უპირველეს ყოვლისა, როგორც უმეტეს დასავლურ ენებში, თითოეული ფრანგული ასო შეიძლება იყოს დიდი ან მცირე.

რა თქმა უნდა, ბევრ ფრანგულ ასოსაც აქვს ვარიანტები - აქცენტები ან სხვა სიმბოლოები, რომლებიც (ჩვეულებრივ) გავლენას ახდენს მათ გამოთქმაზე. ეს არ შედის ძირითად ფრანგულ ანბანში, მაგრამ მნიშვნელოვანია, რომ ისინი ცნობილია, ამიტომ ჩვენ შევიტანეთ ისინი იმ ჩამონათვალში, რომელსაც ქვემოთ იხილავთ.

ერთი რამ უნდა გვახსოვდეს: ჩვენ შევიტანეთ მცირე ზომის აქცენტირებული ასოები, რადგან ასე გამოიყენება ისინი ყველაზე ხშირად. ოფიციალურად, სწორია ასოზე აქცენტის გამოყენება როგორც მცირე, ისე დიდი ასოებით; თუმცა, ყოველდღიურ ფრანგულ ენაზე, ბევრი ადამიანი გამოტოვებს აქცენტს დიდი ასოებითრა სანამ დაინახავდით თუ როგორ გამოითქმის ანბანის სხვადასხვა ასო ფრანგულ ენაზე, მისი სურათი თითოეული ასოს მაგალითით და მისი გამოთქმა:

ახლა კი, ყოველგვარი გაჭიანურების გარეშე ...

როგორ გამოვთქვათ ანბანი ფრანგულ ენაზე

ახლა ჩვენ ვნახავთ, თუ როგორ არის გამოხატული თითოეული ასო, რომელიც ქმნის ფრანგულ ანბანს უფრო ღრმად, ისევე როგორც მისი განსხვავებული ვარიანტები.

A

ვარიანტები:

à - გვხვდება მსგავს სიტყვებში voilà, სადაც ეს მიუთითებს წერილის ხმა ხაზგასმულია.

â - ნაპოვნია ბევრი ფრანგული სიტყვის შუაგულში, მათ შორის ციხერა მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვის ხმა ყოველთვის დიდად არ იცვლება, ეს ასო და აქცენტის კომბინაცია წარსულის კვალია.

B

C

როგორც ინგლისურ ენაზე, ჟღერს c ის შეიძლება განსხვავდებოდეს მომდევნო წერილის მიხედვით. თუ მას მოყვება ა e, iან y, ის ზოგადად ჟღერს რბილი s, როგორც სიტყვაში ძვირფასო თუ მას მოჰყვება h, როგორც სიტყვა ჩატში, ის მსგავს ხმას გამოსცემს sh.

ვარიანტები:

ç - ცნობილი სედილა არის გზა, რომელიც c აიღეთ რბილი ხმა, მიუხედავად იმისა, თუ რა ასო მოყვება მას - როგორც სიტყვაში საფრანგეთის.

D

E

ვარიანტები:

é - შეუძლია მიუთითოს კონკრეტული გამოთქმა, ან ზმნის წარსული ან ზედსართავი ფორმა. Მაგალითად, ზაფხულში.

è - მიუთითებს კონკრეტულ გამოთქმაზე, როგორც სიტყვაში ნაღები

ë - ეს ნიშნავს, რომ ეს ასო უნდა გამოითქვას მის გარშემო მყოფთაგან განსხვავებით, როგორც სიტყვაში საშობაო.

F

G

-ის მიერ გაკეთებული ხმა g ის შეიძლება განსხვავდებოდეს მომდევნო წერილის მიხედვით. თუ მას მოყვება ა e, i o y, ზოგადად ჟღერს როგორც რბილი გ, როგორც სიტყვაში ფორთოხალიგანსხვავებით ა გ ძლიერი, როგორც სიტყვაში ბიჭი.

H

რაც შეეხება გამოთქმას, h შეიძლება იყოს ანბანის უმძიმესი ასო ფრანგულ ენაზერა ფრანგულ ენაზე არსებობს ორი სახის "h": თ ასპირაციული და h მუნჯი.

როგორც წესი, თუ სიტყვა, რომელიც იწყება h– ით, აქვს ლათინური წარმოშობა, h დუმს. მაგალითად, ჰეროლოგინებს მათ იგი გამოითქმის "ლეზორლოგები".

როგორც ზოგადი წესი, თუ სიტყვა, რომელიც იწყება h– ით, მომდინარეობს ლათინურის გარდა სხვა ენიდან, h არის მისწრაფებული. მაგალითი: მას ჰომარდი.

რა თქმა უნდა, ადვილი არ არის თითოეული სიტყვის წარმომავლობის ცოდნა და არის გამონაკლისებიც. ერთადერთი გამოსავალი, რაც მე პირადად ვიპოვე, არის სიტყვების უბრალოდ გამოყენება და დამახსოვრება h– ით, და ახლაც მე ზოგჯერ ვუშვებ შეცდომებს ან ეჭვი მეპარება, ისევე როგორც დროდადრო მშობლიური ფრანგები, ასე რომ არ უნდა ინერვიულოთ, რადგან ანბანი ფრანგულ ენაზე რთულია ყველასთვის

I

ვარიანტები:

ï - ის უნდა გამოითქვას ცალკე იმ ასოებისაგან, რომლებიც მის გარშემოა.

î - ის დღეს ძნელად გამოიყენება, გარდა გარკვეული ზმნებისა, მაგ უნდა დაიბადა.

J

K

L

M

N

O

ვარიანტები:

- შეიძლება მიუთითებდეს გამოთქმაში ცვლილებაზე.

P

Q

როგორც ინგლისურად, რომ ყოველთვის მოყვება u.

R

S

ფრანგულად, s– ს აქვს ზოგადად რბილი ხმა (და ...), თუ ის არ არის სიტყვის შუაში, რასაც მოჰყვება ხმოვანი - მაშინ გამოითქმის როგორც z, როგორც მიღწევაარა ბგერა z ასევე გამოიყენება s- სა და სიტყვას შორის ურთიერთობისათვის, რომელიც იწყება ხმოვანებით (ან ზოგჯერ ჩუმი ასოებით) - მაგალითად, étoiles.

T

U

ვარიანტები:

- გამოიყენება მხოლოდ სიტყვების დიფერენცირებისთვის ou y სადაც.

ü - ეს ნიშნავს, რომ ეს ასო უნდა გამოითქვას ცალკე მის ირგვლივ.

V

W

X

Y

როგორც ინგლისურ ენაზე, y განიმარტება როგორც ხმოვანი გამოთქმის დონეზე.

ვარიანტები:

Ÿ - უმეტეს შემთხვევაში, ეს ასო გამოიყენება ძველი ფრანგული ქალაქის ან ქალაქის სახელთან.

Z

ანბანის მახასიათებლები ფრანგულ ენაზე

გული (გული) არის ფრანგული სიტყვებიდან ერთ -ერთი, რომელიც დაწერილია სიმბოლოებით, რომლებიც არ არსებობს ესპანურად. ბევრი სხვა ენის მსგავსად, ფრანგული ხშირად იძლევა უცხო სიტყვების ჩაწერას მათი ორიგინალური ხელწერით, რაც იმას ნიშნავს, რომ აქცენტები ან სიმბოლოები, რომლებიც არ არის ფრანგულ ანბანში მაინც შედის.

გარდა ამისა, ასევე არსებობს ორი ლიგატურა o liaisons რომ შეგიძლიათ ნახოთ ფრანგულ სიტყვებში. ეს ტიპოგრაფიულად და ფონეტიკურად დაკავშირებული ასოთა წყვილი მიუთითებს გარკვეულ გამოთქმაზე. აქ ჩვენ გირჩევთ ვიდეოს ფრანგული ანბანის უკეთ შესასწავლად:

ორი ყველაზე გავრცელებული ფრანგული ლიგურაა:

æ, a და e ასოების ნარევი. იგი გამოიყენება ლათინურიდან პირდაპირ აღებულ ზოგიერთ სიტყვაში, მაგ Ავტობიოგრაფია.

y

œ, ო და ე ასოების ნარევი. თქვენ ალბათ გინახავთ ისინი ჩვეულებრივი სიტყვებით, როგორიცაა და და გული.

საბედნიეროდ, თუ თქვენი კლავიატურა არ დაუშვებს ამ სიმბოლოების შეყვანას, ფრანგები გაიგებენ სიტყვას, თუ თქვენ უბრალოდ აკრიფებთ ორ ასოს ცალკე. რა თქმა უნდა, თუ თქვენ წერთ ოფიციალურ, ოფიციალურ ან აკადემიურ დოკუმენტს, ლიგატური უნდა იქნას გამოყენებული. ამ შემთხვევებში იდეალურია უბრალოდ ასლის კოპირება და ჩასმა.

V, რომ ფრანგულად ყველაზე ხშირად გამოყენებული ასოებია e, a, i, s და n. ყველაზე ნაკლებად გამოყენებული ასოებია x, j, k, w და ​​z. ეს ინფორმაცია შეიძლება არ იყოს ძალიან სასარგებლო, მაგრამ ის გეხმარებათ იცოდეთ სად მიმართოთ თქვენი სწავლა.

როგორ ვისწავლოთ ფრანგული ანბანი

თუ თქვენ საბოლოოდ გადაწყვიტეთ შეხვდეთ ფრანგულ ანბანს, ჩვენ მოვამზადეთ რჩევების სერია, რომ გაგიადვილოთ სწავლა. აქ არის რამოდენიმე წინადადება:

ისწავლეთ ანბანის სიმღერა

თქვენ შეიძლება იცოდეთ ეს სიმღერა თქვენს მშობლიურ ენაზე, ან სხვა ენებზე, რომლებიც თქვენ ისწავლეთ. ის ასევე არსებობს ფრანგულ ენაზე იგივე მიმზიდველი მელოდიარა თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ფრანგული ანბანის სიმღერის სხვადასხვა ვერსია ინტერნეტში ძიების საშუალებით. ძალიან კარგი იდეაა, განსაკუთრებით ბავშვებმა ისწავლონ ფრანგული ანბანი.

ეს არის ჩემი ფავორიტი და ის, რაც ჩემმა სტუდენტებმა გამოიყენეს ფრანგული ანბანის შესასწავლად. ერთადერთი მინუსი ის არის, რომ ის, რაც მღერის ბოლოს, არ არის ტრადიციული ლექსი, არამედ ის, რაც ანიმაციური პერსონაჟების სახელებს ეხება.

მიუხედავად ამისა, ის კარგად მღერის და სწორად არის გამოთქმული, განსხვავებით ზოგიერთი ვერსიისა, რომლებიც ძალიან სწრაფია ან იყენებენ არა-მშობლიურ მომღერალს. თქვენ შეგიძლიათ შეამოწმოთ ვიდეოს ქვემოთ მოცემული კომენტარები, რომ ნახოთ თუ არა რაიმე გამოთქმის პრობლემა. მას შემდეგ რაც იპოვით თქვენთვის სასურველ ვერსიას, სცადეთ იმღეროთ იგი დღეში რამდენჯერმე.

გააკეთეთ კარნახი

კარნახები პოპულარულია ფრანგულ სკოლებში გარკვეული მიზეზის გამო და ეს არის ის, რომ ისინი გამოსადეგია საერთო სიტყვების მართლწერის შესწავლასა და დამახსოვრებაში.

და ეს ასეც იყო, ჩვენ ვიმედოვნებთ, რომ მოგეწონათ ჩვენი კურსი იმის გასაგებად, თუ როგორ გამოითქმის ან იწერება ანბანის ასოები ფრანგულ ენაზე. თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა, შეგიძლიათ დაგვიტოვოთ კომენტარი და ჩვენ შევეცდებით გიპასუხოთ რაც შეიძლება მალე.