ಜರ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟರ್‌ಗಳ ಉದ್ದೇಶ (ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ) ಎರಡು ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಯಗಳ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಅಧೀನ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನೆಕ್ಟರ್‌ಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು:
- ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು
- ಅಧೀನ ಸಂಯೋಗಗಳು
Y ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ.
ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು: ವಿಧಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನೀವು ಗೊಂದಲವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಕನೆಕ್ಟರ್‌ಗಳು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಯೋಗವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಜರ್ಮನ್ ನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಗಗಳು (ಕೊಂಜುಂಕ್ಟಿಯೊರೆನ್) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಮುದ್ರಣಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಸಮನ್ವಯ ಅಥವಾ ಅಧೀನ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವು ವಿಘ್ನ, ಕಾರಣ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿರಬಹುದು.
ಸಮನ್ವಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಿಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ:
- ಅಬರ್ (ಆದರೆ)
- ಡೆನ್ (ಚೆನ್ನಾಗಿ)
- ಉಂಡ್ (ಮತ್ತು)
- ಸೋಂಡರ್ನ್ (ವಿಧಿ)
- ಓಡರ್ (ಒ)
- beziehungsweise (ಅಂದರೆ, ಅದು)
ಸಂಯೋಜಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
- ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಆದರೆ ಮೊದಲು ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು: ಇಚ್ ಮಸ್ ಜುರ್ ಶುಲೆ, ಅಬರ್ uುರ್ಸ್ಟ್ ಮಸ್ ಇಚ್ ಮೈನ್ ಹೌಸೌಫ್ಗಾಬೆನ್ ಮಚೆನ್
- ಹುಡುಗ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು: ದಾಸ್ ಕೈಂಡ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಡೈ ಪ್ರಫಂಗ್ ರಿಚ್‌ಟಿಗ್ ಜೆಮಾಚ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಐನೆ ಗ್ರೋಸ್ ಅನೆರ್ಕೆನ್ನುಂಗ್ ಎರ್ಹಾಲ್ಟೆನ್
- ಇದು ಕತ್ತಲೆಯಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಅಥವಾ ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದೇನೆ: ಇದು ಸಿಹ್ಟ್ ಆದ್ದರಿಂದ ಆಸ್
- ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಡೈ ಡಾಯ್ಚ ಸ್ಪ್ರಾಚೆ ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ಬಿಸ್ಚೆನ್ ಕೊಂಪ್ಲಿಜಿಯರ್ಟ್ ಬೆಜಿಹಂಗ್ಸ್ವೀಸ್ ಐನ್ ಕೊಂಪ್ಲಿಜಿಯರ್ಟೆ ಗ್ರಾಮಟಿಕ್
ಅಧೀನ ಸಂಯೋಗಗಳು ಅಧೀನ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕನೆಕ್ಟರ್‌ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ವಾಕ್ಯದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.
- ಅಲ್ಸ್ (ಯಾವಾಗ)
- ದಮಿತ್ (ಫಾರ್)
- Obwohl (ಹೊರತಾಗಿಯೂ)
- ಓಹ್ಹ್ರೆಂಡ್ (ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ಸಮಯದಲ್ಲಿ)
- ಗೂಬೆ (ಏಕೆಂದರೆ)
- obwohl (ಹೊರತಾಗಿಯೂ)
- ಒಸಿಟ್ (ಇಂದ)
- ಒಸಿಟೆಮ್ (ಅಂದಿನಿಂದ)
- ಒಸೊಬಾಲ್ಡ್ (ಹಾಗೆ)
- ಸೋವಿಯಲ್ (ಆದ್ದರಿಂದ)
ಉದಾಹರಣೆ ಅಧೀನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
- ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಮುರ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ: ಅಲ್ಸ್ ಐಚ್ ಐನ್ ಕೈಂಡ್ ವಾರ್, ಮುರ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲೆಬ್ ಇಚ್
- ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದರಿಂದ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮನೆ ಖರೀದಿಸಬಹುದು: ಇಚ್ ಸ್ಪೇರ್ ಗೆಲ್ಡ್, ಡಾಮಿಟ್ ಮೈನ್ ಫ್ರೌ ಐನ್ ಹೌಸ್ ಕೌಫೆನ್ ಕಾನ್
- ಮಕ್ಕಳು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ: ಇಚ್ ಮ್ಯಾಗ್ ಕಿಂಡರ್, ಒಬ್ವೊಹ್ಲ್ ಸೈ ಸೆಹ್ರ್ ಅನ್ಜೆಜೋಜೆನ್ ಸಿಂಡ್
- ನಾನು ಓದುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ: ವೊಹ್ರೆಂಡ್ ಇಚ್ ಸ್ಟುಡಿಯೆರ್ಟೆ, ಕೊನ್ಜೆಂಟ್ರಿಯೆಟ್ ಇಚ್ ಮಿಚ್ ಡರಾಫ್, ಐನೆ ಅಂದೆರೆ ಸ್ಪ್ರಾಚೆ ಜು ಲೆರ್ನೆನ್
- ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಇಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ: ಎರ್ ಅರ್ಬಿಟೆಟ್ ಹ್ಯೂಟ್ ನಿಚ್ಟ್, ವೀಲ್ ಎರ್ ಕ್ರಾಂಕ್ ಇಸ್ಟ್
- ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಸರಿಯಾದ ತಾಪನವಿಲ್ಲ: ಫ್ರಾಂಕ್ರಿಚ್ ಲೆಬೆಯಲ್ಲಿ ಇಚ್ ಹಬೆ ನಿಚ್ಟ್ ಡೈ ಶ್ರೀಮಂತ ಹೈಜುಂಗ್ ಸೀಟ್ ಇಚ್
ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಳಸುವ ಪದಗಳ ಇನ್ನೊಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ:
- ಹಾಗೆಯೇ = ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದ್ದರಿಂದ
- ಅನ್ಸ್ಟಾಟ್ = ಬದಲಿಗೆ
- ಔಚ್ ವೆನ್ = ಸಮ, ಸಹ
- ಬಿಸ್ = ತನಕ
- ದಾ = ಹಾಗೆ
- ದಾಸ್ = ಏನು
- ಡೆನ್ನೋಚ್ = ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ
- ದೇಶಾಲ್ಬ್ = ಆದ್ದರಿಂದ
- ಡಾಚ್ = ಆದರೆ
- ಎಹೆ = ಮೊದಲು
- ಎಂಟ್‌ವೆಡರ್ ... ಓಡರ್ = ಒಂದೋ ... ಅಥವಾ
- ಫಾಲ್ಸ್ = ಹೌದು
ಇತರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
- ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು: ಅನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಜು ಲೆರ್ನೆನ್, ಮಸ್ ಇಚ್ ಅರ್ಬೈಟೆನ್
- ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೂ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು: ಸೈ ಕೊನ್ನೆನ್ ವಿಯೆಲ್ ಗೆಲ್ಡ್ ವರ್ಡಿಯೆನೆನ್, ಔಚ್ ವೆನ್ ಸೈ ನೂರ್ ಇನೆ ಸ್ಟುಂಡೆ ಅರ್ಬೈಟೆನ್
- ನನಗೆ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ತನಕ: ಬಿಸ್ ಎರ್ ಫನ್‌ಫ್ಜೆನ್ ವಿರ್ಡ್
