Эгерде тилдерде үйрөнүү кыйын жана студенттер тарабынан абдан жек көрүнгөн нерсе болсо, анда ал француз тилиндеги туташ этиштер. Бактыга жараша, Франциянын эне тилинде конъюгациянын негизги принциптери биз испан тилинде колдонгондорго окшош, муну менен биз этиштер аларды аткарган предметке жана чакка (өткөн, азыркы же келечекке) жараша өзгөртүлгөнүн билдиребиз. алар болот.
Француз тили толугу менен 16 этиш чактарын камтыйт, алардын ичинен 5 көбү сценарийлерди камтыйт. Бүгүн биз сизге француз этиштерин оңой туташтыруу үчүн 4 жол / кадам беребиз.
Мазмуну
Форма No1: Конъюгациянын кысылышы
Этиштерди калыптандыруу
Эсиңизде болсун, конъюгация сиз айтып жаткан предметтерге ылайык этишти "калыптандыруу" менен бирдей, бул испан тилинде да болот, мисалы: биз "алар секиришет" деп айта алабыз, бирок биз этишти "секирүү" деп өзгөртмөкпүз. эгер адам же тагыраагы, аны аткарган субъект "сен" болсоң. Эгерде биз француз тилине барсак, конъюгация окшош: ар бир предметтин (биз, алар, сиз) башка конъюгациясы бар.
Ат атоочторду эстеңиз
Француз этиштерин бириктирүү абдан маанилүү бул тилде колдонулган ат атоочтор кайсылар экенин унутпаңыз, испанчага кошумча ат атооч бар.
- Мен = хх.
- Ал, ал, бул = il, elle, on.
- Сиз = сиз.
- Биз = Nous.
- Алар, алар = ils, алар.
- Сиз же сиз = vous.
Этиштерде колдонулган ар кандай инфинитивдерди эстен чыгарбаңыз
Эгерде этиштин тиешелүү конъюгациясы жок болсо, анда ал "инфинитив" деп аталат. Испан тилинде инфинитивдердеги ар кандай оозеки аракеттер ар, ир жана эр менен бүтөт (мисалы, басуу, чуркоо ж.б.). Француз тилинде инфинитивдер aller (to go) же respondre (жооп берүү) сыяктуу этиштерден турат. Инфинитив этишти негиз кылат жана биз ага каалаган конъюгацияны бергенде өзгөртүлөт.
Кадимки этиштер деп аталат (бардыгы үчөө бар)
Француз тилиндеги этиштердин көбүн аларга ылайык келген инфинитивдин бүтүшүнө жараша 3 түргө бөлө алабыз. Ар бир түргө бир нече конъюгация эрежелери кирет жана француз этиштерин бириктирүү үчүн аларды билүү керек.
-"Баруу" менен аяктаган этиштер: "applaudir" (clap) жана "finir" (finish) сыяктуу этиштер үчүн.
"Re" менен аяктаган этиштер: "түшүнүү" (угуу) сыяктуу этиштерди камтыйт.
-"Эр" менен аяктаган этиштер: "акыр" (жеш) же "парлер" (сүйлөө) сыяктуу этиштер үчүн.
Туруксуз этиштерди изилдөө
Ар бир тилде болгондой эле, француз да өзгөчө эмес, башкалар сыяктуу эле конъюгация эрежелерин колдонууну токтоткон этиштер бар, бул өзгөчө учурларда, этиштин учурларынын көбү башкача, андыктан эреже бузулган этиштер үчүн адатта конъюгациялар такталат.
Биз сизге кээде тез -тез колдонулуучу тартипсиз этиштерди таба турган тизме көрсөтөбүз.
- Ser = :tre:
- Каалоо = Vouloir
- Do = Faire
- Go = Аллер
- Have = Avoir
- Кой, орун = Mettre
Форма № 2: Өткөндөгү француз этиштерин бириктирүү = passé compose
Мурда бүткөн этиштер үчүн өткөн жөнөкөйдү колдонуңуз
Passé compose же past simple алардын башталышы жана аягы жакшы белгиленген этиштер үчүн колдонулат, мисалы, "мен карандашты ыргыттым" же "алар көп чуркашты". Өткөн чакта дайыма келип турган этиштер үчүн, мисалы, метеорологиялык убакыт үчүн, башка этиш чагы колдонулат. Өткөн жөнөкөй же пассе композиционер француз тилинде эң кеңири таралган өткөн чак.
Азыркы учурда "avoir" этишин туташтырыңыз
Жөнөкөй өткөндөн француз тилиндеги этиштерди туташтыруу үчүн, экинчиси татаал чакты түзөрүн, башкача айтканда, ал эки бөлүктөн тургандыгын белгилей кетүү керек. Биринчи бөлүгү ээ болуу (avoir) этишинин конъюгациясынан түзүлөт, ал испан тилиндеги "to have" этишинин функциясын аткарат, мисалы "мен үтүктөдүм" же "Ал байлады". "Авоир" этишинин конъюгациясын эске салалы:
- Have = Avoir = elles ont, tu as, j'ai, vous avez, il a, nous avons.
Аракеттердин өткөн мүчөсүн табыңыз
Эгерде биз "мен чуркадым" деген сүйлөмдү талдай турган болсок, анда "чуркоо" "чуркоо" аракетинин эч кандай конъюгациясына окшобогонун көрөсүз, бул француз тилинде да кездешет, өткөн чакта кыймыл -аракеттин мүчөлөрүнүн жолдору бар аягы башкача, эң жакшысы, аларды эстөө кыйын эмес:
- "Er" менен аяктаган этиштер: "e" Мисалы: montré
- "Go" менен аяктаган этиштер: "i" Мисалы: réussi
- "Re" менен аяктаган этиштер: "u" Мисалы. Мен түшүндүм
Past = Эки бөлүктү бириктирүү
Сиз азыр эмне кылышыңыз керек, "avoir" этишинин өткөн мүчөсү менен конъюгациясына кошулуңуз жана натыйжада биз мурун этиштин чакына ээ болобуз. Эгерде биз эквиваленттер жөнүндө сөз кыла турган болсок, мурунку пунктта көргөн испан тилиндеги конъюгациянын эквиваленти "Мен чуркадым" же "Алар атып кетишти" болмок, бирок аны "Мен чуркадым" же "Алар атышты" деп да которсо болот ". Мисалдар:
- Биринчи адам: "ai + этиш" Мен сүйлөдүм = J'ai parlé
- Экинчи адам "катары + этиш" Сиз бүтүрдүңүз = Сен ушунчалык сонунсуң
- Үчүнчү жак "a + этиш" Ал уккан = Il a compreu.
- Биринчи адам көптүк "avons + этиш" Биз ийгиликтүү болдук = Nous avons réussi
- Экинчи адам көптүк "авез + этиш" Сиз аракет кылдыңыз = Сиз бир жолу аракет кылгансыз
- Үчүнчү жактын көптүгү "ont + этиш" Алар жооп берди = Elles ont repondu.
Колдонуучу этиштер болуу авардын ордуна
Француз тилиндеги дээрлик бардык иш -аракеттер формуланы колдонот (avoir + past partikle), бирок өткөндөгү кээ бир аракеттердин конъюгациясын жөнөкөй кылуу үчүн: être (be) + өткөн мүчөсү, анын котормосу да ошондой болот өткөн чакта болгон аракеттер катары (мисалы: мен жыгылдым). Айтылган этиштер:
- эс алуу, болуу, түшүү, келүү, кайтуу, монтер, кетүү, arriver, tomber, sortir, aller, naître, entrer, renterer, retourner, mourir.
Бул этиштер интрансивдүү этиштер деп аталат.
"Avoir" ордуна "être" колдонуңуз
Биз муну мурунку кадамда айткан француз тилиндеги этиштерди туташтыруу үчүн кылышыбыз керек. Кайсы этиштер менен туташуу керек экенин изилдеп чыккандан кийин «болуу»(" Болуу ") биз өткөн чакта алардын конъюгациясын берүү үчүн аларды өткөн чакка кошушубуз керек, деталды эстен чыгарбоо керек, бул кыймыл аракетти аткарган адам менен макулдашылган болушу керек. Көпчүлүк предметтер үчүн мүчөгө "s" кошулат жана аялдар үчүн "e" тамгасы кошулат:
- Биринчи адам (suis + этиш) Yo caí = (Бул учурда адам аял) Je suis tombee
- Экинчи адам (es + этиш) Сиз жыгылдыңыз = Сен томбе
- Үчүнчү жак (est + этиш) Ал кулады = Il est tombé
- Биринчи адам көптүк (sommes + этиш) Биз түштүк = Биздин күмбөздөр
- Экинчи жактын көптүгү (êtes + этиш) You tushib = Силер күмбөзсүңөр
- Үчүнчү жак көптүк (sont + этиш) Алар түштү = Алар мүрзөлөр
Форма No 3: Азыркы учурдун конъюгациясы
Present = Адат / Бар
Эт көнүмүш же учурдагы түрдө колдонулганда, азыркы учурду колдонуу керек. Бактыга жараша, француз тилинде азыркы учур испан тилине абдан окшош колдонулат, бул этиш чак "Ал даракты түшүрөт" сыяктуу сүйлөмдөрдү которуу үчүн колдонулат. Ар кандай этиштерде 3 негизги категория жана кээ бир тартипсиз этиштер (жалпы эрежелерди колдонбогон аракеттер) бар. Этиштердин негизги категориялары болуп төмөнкүлөр саналат:
- "Баруу" менен аяктаган этиштер
- "Кайра" менен аяктаган этиштер
- "Эр" менен аяктаган этиштер
"Эр" менен аяктагандарды бириктирүү
Биз француз тилинде "er" менен аяктаган этиштерди туташтырышыбыз керек, ал башкасын башка сөз менен алмаштырышыбыз керек; ар башка ат атоочтордун (ал, биз, мен ж.б.) ар башка бүтүшү бар, ал үчүн "er" бүтүшү алмаштырылышы керек. Аягы: e, e, es, ons, ez, ent. Мисал катары биз "parler" (сүйлөө) этишин колдонобуз:
- Биринчи адам "е" мен сүйлөйм = Je parle
- Экинчи адам "сиз" сүйлөйсүз = сиз сүйлөйсүз
- Үчүнчү адам "e" Ал сүйлөйт = Il parle
- Биринчи адам көптүк "он" Биз сүйлөйбүз = Nous parlons
- Экинчи адам көптүк "ez" Сиз сүйлөйсүз = Vous parlez
- Үчүнчү жактын көптүгү "ent" Алар сүйлөйт = Elles parlent
"Баруу" менен аяктаган француз этиштерин бириктирүү
Бул этиштерди башка бир аяктоо менен алмаштырыңыз, бул ат атоочко ылайык аны өзгөртүү аркылуу жасалат:
Чыгаруулар, эмитент, бул, бул. Биз бул учурда мисал катары кол чабуунун конъюгациясын колдонобуз ("кол чабуулар"):
- Биринчи адам "мен" деп кол чабам -> J'applaudis.
- Экинчи адам " -бул" Сен чапкыла -> Tu кол чабуу
- Үчүнчү адам "бул" Ал кол чабат -> Мен кол чаап
- Биринчи адам көптүк "чыгарууларын" Биз кол чабабыз ->Nous кол чабуулар
- Экинчи адам көптүк "issez" Сиз кол чабасыз -> Сиз кол чаап жибердиңиз
- Үчүнчү жактын көптүк "чыгаруучусу" Алар кол чабышат -> Ils кол чаап,
Ре менен аяктаган конъюгат этиштер
Бул учурда, биз дагы ошол аяктоону башка менен алмаштырабыз, булар азыраак үзгүлтүксүз этиштер экенин баса белгилешибиз керек, бирок аларды кантип бириктирүү керек экенин билүү маанилүү. Өзгөрүүнүн аягы мындай болот: эч нерсе, он, эз, энт, с жана с. Үчүнчү жактын конъюгациясы, башкача айтканда, анын конъюгациясы жок. Мисал катары биз жооп берүү этишин алабыз (répondre):
- Биринчи адам "s" Мен жооп берем -> Жооп берчи
- Экинчи адам "сен" деп жооп бересиң -> Сиздин жоопторуңуз
- Үчүнчү адам "эч нерсе" деп жооп берет -> Il répond
- Биринчи адам көптүк "ons" Биз жооп беребиз -> Nous repldons
- Экинчи адам көптүк "ez" Сиз жооп бересиз -> Сен жооп бер
- Үчүнчү жак көптүк "ent" Алар жооп берет -> Эллес жооп берди
Туура эмес этиштерди тез -тез изилдеп көрүңүз
Балким, сиз жөнсүз этиштер абдан көп экенин билесиз, бирок биз аларды кантип бириктирүү керек экенин айтканыбызга өкүнүп жатабыз, төмөндө биз сизге кээ бир мисалдарды беребиз, калганын "этиш + конъюгация" деп коюп издесеңиз болот Француз тилинде "Google'да.
- Have = avoir = Nous avons, J'ai, vous avez, il a, elles ont, tu as
- Ir = Aller = сен барасың, ил барат, vous allez, elles vont, nous allons, je vais
Форма № 4: Өткөн чактын этиштеринин жеткилеңсиздиги
Белгилүү бир убакыт аралыгында аткарылган этиштер
Бул экендигин билүү маанилүү өткөн жеткилеңсиздик белгилүү бир мезгил ичинде пайда болгон этиштер үчүн колдонулат. Испан тилинде бул тема окшош, аталган чак өткөн чакта болгон, бирок белгилүү бир убакта болбогон этиштер үчүн колдонулат (Мисалы: "Мен 15 жашымда баскетбол ойнодум" же "Алар күн сайын пицца сурашчу", Бул мисалдарда сиз пицца заказ кылган же баскетбол ойногон учурлардын бардыгын көрсөтүшүңүз мүмкүн)
Бул этиш чыңалуусу, мисалы, тез -тез жасалуучу аракеттерге же этиштерге, жашка, климаттык убакытка, болуу абалына, толтуруучу маалыматка же башка сезимдерге карата колдонулушу керек.
Жөнөкөй өткөн чак окуяда болгон жагдайлар үчүн колдонулат ("Мен көчөнү шыпырдым") жана жеткилеңсиз өткөн чак толтуруу үчүн колдонулат ("Мен 15 жашта болчумун", "Булуттуу болчу")
"Ондорду" басуу менен иш -аракеттердин тамырын табыңыз
бул биринчи жактын көптүк жана азыркы чакта конъюгацияланган француз этиштерине карата колдонулатТамырды табуу үчүн, аягындагы "ондорду" жок кылыш керек, ал ошондой эле тартипсиз этиштер үчүн иштейт. Эгерде сиз француз этиштерин мурунку жеткилеңсиздикте баштоону кааласаңыз, адамдын конъюгациясынан жана башында айтылган чактан "ондорду" жок кылыңыз. Бул испан тилинде да колдонулушу же башкарылышы мүмкүн, мисалы андар этишинин тамыры “жана” (андо, андас, андамос, андувисте). Мисалдар:
- Fiare = faisons = fais
- Финир = финиссон = финнис
- Avoir = avons = av
бар болгон эрежеден тышкары биз айткан жана этиш «»Tre», анын биринчи жактын көптүк формасындагы конъюгациясы "он" менен бүтпөйт («Биз«). Бул иш -аракеттин тамыры "et".
Жетилбеген өткөн чактын бүтүшүн тамырга чейин бириктирүү
Биз муну француз тилиндеги конъюгацияны алуу үчүн жасайбыз, passé compose же өткөн жөнөкөйдөн айырмаланып, өткөн жеткилеңсиздик бир сөз менен түзүлгөн. Ошентип, биз эмне кылышыбыз керек, тамырдагы бүтүмдөрдү бириктирүү. Мисал катары биз сугаруу (кароо) этишин бириктиребиз:
- Биринчи адам (ais) мен карадым = Heh irrdais
- Экинчи адам (ais) Сиз карадыңыз = Сиз сугарасыз
- Үчүнчү адам (ait) Ал карады = Il irrdait.
- Биринчи адам көптүк (иондор) Биз карадык = Жагымдуу пикирлер
- Экинчи адам көптүк (iez) Сиз карадыңыз = Сиз байланыштуу
- Үчүнчү жактын көптүгү (aient) Алар = карады Elles irrdaient
Азырынча француз тилиндеги этиштерди кантип бириктирүү боюнча биздин үйрөткүч келди, бул сизге кызмат кылды деп үмүттөнөбүз, бирок эч ким бул жеңил тил деп айткан жок, бирок аны үйрөнүү жана аны практикага киргизүү керек. Муну менен ийгилик!
Эскертүү: Эгерде бардыгын окуу сиз үчүн түйшүктүү болсо, биз сизге кээ бир видеолорду калтырабыз, ошондо сиз француз тилиндеги этиштерди туташтырууну, айрыкча, Французча айтылышы:
ERде үзгүлтүксүз этиштерди бириктирүү