Šiame tekste mes supažindinsime jus su prieveiksmių klasifikacija prancūzų kalba. Pažymėtina prieveiksmiai yra labai svarbūs gramatikoje, nes jie naudojami sakiniams suprasti laiką, erdvę ir kitas specifikacijas ar veiksmus.
Prieveiksmiai laikomi nekintamais žodžiais, galinčiais keisti veiksmažodžius, būdvardžius ir kitus veiksmažodžius. Tarp pagrindinių prieveiksmių naudojimo prancūzų kalba taisyklių yra šios:
- Prieveiksmiai, keičiantys būdvardžius ar kitus veiksmažodžius, visada dedami priešais
- Prieveiksmiai, keičiantys veiksmažodžius, dedami po veiksmažodžio
- Prieveiksmiai, naudojami viso sakinio modifikavimui, visada dedami sakinio pradžioje arba pabaigoje
Turinys
Prieveiksmių sąrašas prancūzų kalba
Tikslinis laikas
- Hier: Vakar
- Aujourd'hui: Šiandien
- Demain: rytoj
- Objektyvių laiko prieveiksmių pavyzdžiai
- Šiandien aš eisiu į mokyklą: Aujourd'hui je vais à l'école
- Rytoj aš einu į tėvo namus: Demain j'irai chez mon père
- Vakar nuėjau pažiūrėti kino į kiną: Hier je suis allé voir un film au cinéma
Subjektyvūs laikai
- Autorius: Praėjusiais metais
- Avantas: Anksčiau
- Atmintis: Neseniai
- Déjà: Jau
- Prižiūrėtojas: Dabar
- „Aussitôt Tout de suite“: iškart
- Bientôt: Netrukus
- Après Ensuite: Po
- Puisas: Tada
Prieveiksmių prancūzų kalba pavyzdžiai
Subjektyvūs laikai
- Anksčiau man nepatiko eiti į bažnyčią, dabar neinu: Avant d'aimer aller à l'église maintenant je ne vais pas
- Neseniai baigiau teisininko studijas: J'ai récemment iegūtu mon diplôme d'avocat
- Dabar atėjo laikas keistis: priežiūra, il est temps de changer
- Aš netrukus grįšiu: Je reviens tout de suite
- Netrukus vyksime į kelionę į Prancūziją: Bientôt nous irons en voyage en France
- Pirmiausia turite išlaikyti du semestrus ir tik tada baigti studijas: Vous devez d'abord prendre deux semesters pour terminer votre carrière
Laiko prieveiksmiai
- Tardas: Po pietų
- Totas: Anksti
- En même temps: Tuo pačiu metu
- D'abordas: Pirma
- Enfinas: Pagaliau
- Alorsas: Taigi
Pavyzdžiai
- Pirmiausia turiu baigti namų darbus ir žaisti: Je dois d'abord finir mes devoirs pour aller jouer:
- Pagaliau galiu rasti sėkmės paslaptį: Enfin, je peux trouver le secret du succès
- Aš keliuosi anksti, kad galėčiau eiti į darbą: Je me lève tôt pour aller travailler
Absoliutaus dažnio prieveiksmiai
- Jamais: niekada
- Retas: retai
- Parfois: Kartais
- Quelquefois: Kartais
- Suventas: Dažnai
- Fréquemment: Dažnai
- Ekskursijos: Visada
Pavyzdžiai
- Visada gera anksti keltis į darbą: Il est toujours bon de se lever tôt pour aller travailler
- Pradėti niekada nevėlu: „Il n'est jamais trop tard pour commencer“
- Jis retai eina pas savo motiną: Il va retiment voir sa mère
- Kartais geriau pasakyti „ne“: Parfois, il vaut mieux dire non
Dažnio prieveiksmiai
- Une fois: Kartą
- Deux fois: du kartus
- Trois fois: tris kartus
- Citata: kasdien
- Chaque semaine: kas savaitę
- Kas mėnesį: kas mėnesį
- Anuellement: kasmet
Pavyzdžiai
- Kasdien turiu eiti į mokyklą: Chaque jour je dois aller à l'école
- Turiu kas mėnesį sumokėti sąskaitą už energiją: Je dois payer la facture énergétique mensuellement
Vietiniai prieveiksmiai
- Ici: Čia
- Là Là-bas: Yra
- Ailleurs: kitur
- Au-delà: anapus
- Partout: visur
- Nulinė dalis: Niekur
- Keista dalis: kažkur
- Devantas: Pirmyn
- Derrière: Už nugaros
- Dessus: viršuje
- Desingas: Žemiau
- Aukštumoje: aukštyn
- Bas: žemyn
- Dedanas: Viduje
- Dehors: Išeina
- Près: Uždaryti
- À côté: Šalia
- Nugara: toli
- Veidas: priekyje
Pavyzdžiai
- Čia galime rasti daug darbo privalumų: Ici, nous pouvons trouver de nombreux avantages du travail
- Stalas yra priešais kėdę: La table est devant la chaise
- Dėžutė yra ant spintelės: La boîte est sur le dessus de l'armoire
- Katė yra po lova: Le chat est sous le lit
- Batai yra dėžutės viduje: Les chaussures sont à l'intérieur de la boîte
- Aš esu šalia savo mamos: Je suis à côté de ma mère
Manieros prieveiksmiai
- Na gerai
- Blogai blogai
- Ainsi: Taip
- Aussi: Taip pat
- Surtout: Visų pirma
- Patogumas: Lengvai
- Doucement: švelniai
- Gentimentas: maloniai
- Fortas: stipriai
- Pažeidimas: smurtauja
- Pakankamumas: tinkamai
- Neteisingai: neteisingai
- Vite: Greitai
- Paspartinimas: greitai
- Vėlinės: Lėtai
- Ramybė: tyliai
Pavyzdžiai
- Ji visada tokia: Elle est toujours comme ça
- Šį semestrą jam sekėsi prastai: „Il n'a pas aimé ce semester“
- Lengvai pasiekė tikslą: Il a facilement atteint l'objectif
- Jis labai greitai atlieka savo darbą: Il fait très vite son travail
Kiekybės prieveiksmiai
- Beaucoup: Daug
- Peu: Mažai
- Très: Labai
- Tropas: Per daug
- Assez: Gana mažai
- Autantas: Abu
- Pliusas: daugiau
- Moins: Mažiau
- Aplinka: Maždaug
- Presque: Beveik
- Atskirumas: Tik, tik
- Pasakojimas: Taigi
Pavyzdžiai
- Turiu daug pinigų: J'ai beaucoup d'argent
- Darbo mažai: Il ya peu de travail:
- Stotyje gausu benzino: Il ya assez de gaz dans la station
- Jis yra didesnis už savo brolį: „Il est plus grand que son frère“
- Vaistinėje beveik visada yra vaistų: Il ya presque toujours des medicaments dans la Pharmacy
- Tai nėra taip gražu, kaip atrodo: Ce n'est pas aussi beau qu'il y paraît
Tardomieji prieveiksmiai
- Où? : Kur
- Komentuoti? : Kaip
- Pourquoi? : Nes
- Combien? : Kiek
- Quand? : Kada
Pavyzdžiai
Kur tu esi? : Où es-tu?
Kaip sekėsi? : Komentuok ça s'est passé?
Kada tu ateisi? : Kada tu ateisi?
