Jei norite išmokti abėcėlę prancūzų kalba, tai tikrai todėl, kad jūsų mokytojas ar prancūzų kalbos kursas visada nusprendžia ją išmokyti pradžioje. Bet už ką? Yra daug svarių priežasčių mokytis prancūzų abėcėlės, kaip pamatysite šiame straipsnyje. Tačiau taip pat yra daug svarbių priežasčių to nesimokyti ar bent jau nedaryti, kad tai būtų pirmas dalykas, kurį bandote įsisavinti Napoleono kalba.
Abėcėlė dažnai laikoma kalbos pagrindu, o daugelis užsienio kalbų mokymosi kursų tokiu būdu inicijuoja studentus. Iš tikrųjų abėcėlės mokymasis gali būti naudingas, tačiau nepadės susikalbėti ar išplėsti žodyno.
Tai nereiškia, kad turėtumėte į tai nekreipti dėmesio, tai tiesiog reiškia, kad turėtumėte suteikti jai tokią svarbą, kokios ji tikrai nusipelno. Štai kodėl mes manome, kad abėcėlė turėtų būti pradėta mokytis, kai turėsite pagrindinių žinių apie kasdienį žodyną, konjugacijas ir kt.
Kaip parašyti abėcėlę prancūzų kalba
Prieš pradėdami tai, ką turėtumėte žinoti apie prancūzų abėcėlę: jei gimtoji ispanų kalba, jums nekils jokių problemų, Prancūzai ir ispanai turi tas pačias raides ir net ispanų kalba apima ñ, kurios mūsų kaimynai neturi. Keičiasi tik tų raidžių variacijos ir jų tarimas.
Visų pirma, kaip ir daugumoje Vakarų kalbų, kiekviena prancūzų raidė gali būti didžioji arba mažoji.
Žinoma, daugelis prancūziškų raidžių taip pat turi variantų - akcentai ar kiti simboliai, kurie (paprastai) turi įtakos jų tarimui. Jie nėra įtraukti į pagrindinę prancūzų abėcėlę, tačiau svarbu, kad jie būtų žinomi, todėl įtraukėme juos į sąrašą, kurį pamatysite žemiau.
Turėkite omenyje vieną dalyką: įtraukėme kirčiuotas mažąsias raides, nes taip jos dažniausiai naudojamos. Oficialiai yra teisinga naudoti kirčio raidę tiek mažosiomis, tiek didžiosiomis raidėmis; tačiau kasdienėje prancūzų kalboje daugelis žmonių praleidžia akcentą didžiojoje raidėje. Prieš matydami, kaip prancūziškai tariamos skirtingos abėcėlės raidės, jos vaizdas su kiekvienos raidės pavyzdžiu ir jo tarimas:
O dabar be jokių papildomų pastabų ...
Kaip ištarti abėcėlę prancūzų kalba
Dabar mes pamatysime, kaip kiekviena raidė, sudaranti prancūzų abėcėlę, tariama išsamiau, taip pat įvairius jos variantus.
A
Variantai:
à - galima rasti tokiais žodžiais kaip Voilà, kur tai rodo pabrėžiamas laiško skambesys.
â - randama daugelio prancūziškų žodžių, įskaitant pilis. Nors žodžio skambesys ne visada daug kinta, šis raidžių ir kirčio derinys yra praeities pėdsakas.
B
C
Kaip ir anglų kalba, garsas c jis gali skirtis priklausomai nuo tolesnės raidės. Jei po jo seka a e, i, arba y, tai paprastai skambės kaip švelnus s, kaip ir žodyje brangioji. Jei po jo eina h, kaip ir žodyje „pokalbis“, skambės panašiai kaip sh.
Variantai:
ç - Garsioji kedra yra būdas, kuriuo c išgirsti švelnų garsą, neatsižvelgiant į raidę, einančią po jo - kaip ir žodyje Prancūzų.
D
E
Variantai:
é - gali nurodyti tam tikrą tarimą arba ankstesnę veiksmažodžio dalyvio ar būdvardžio formą. Pavyzdžiui, vasara.
è - nurodo tam tikrą tarimą, kaip ir žodyje patikėk manimi.
ë - Tai reiškia, kad ši raidė turi būti tariama atskirai nuo tų, kurie ją supa, kaip ir žodyje Kalėdos.
F
G
Garsas, kurį skleidžia g jis gali skirtis priklausomai nuo tolesnės raidės. Jei po jo seka a e, i o y, paprastai skambės kaip minkštas g, kaip ir žodyje oranžinis, skirtingai nuo a g stiprus, kaip ir žodyje berniukas.
H
Kalbant apie tarimą, h gali būti sunkiausia abėcėlės raidė prancūzų kalba. Prancūzijoje yra dviejų tipų „h“: h išsiurbtas ir h nutildyti.
Paprastai žodis, prasidedantis h, yra lotyniškos kilmės, h tyli. Pavyzdžiui, siaubia juos tai tariama „lezorloges“.
Paprastai žodis, prasidedantis h, kilęs ne iš lotynų kalbos, h yra įsiurbiamas. Pavyzdys: jam homard.
Žinoma, nėra lengva žinoti kiekvieno žodžio kilmę, taip pat yra išimčių. Vienintelis sprendimas, kurį aš asmeniškai radau, yra tiesiog naudoti ir įsiminti žodžius su h, ir net dabar aš kartais darau klaidų ar abejoju, kaip retkarčiais daro patys vietiniai prancūzai, todėl nereikia jaudintis, nes abėcėlė prancūzų kalba yra sudėtinga visiems 🙂
I
Variantai:
ï - jis turi būti tariamas atskirai nuo jį supančių raidžių.
î - Šiandien jis beveik nenaudojamas, išskyrus tam tikrus veiksmažodžius, tokius kaip gimti.
J
K
L
M
N
O
Variantai:
ô - gali reikšti tarimo pasikeitimą.
P
Q
Kaip angliškai, kad visada seka u.
R
S
Prancūzų kalba s paprastai skamba švelniai (sesuo ...), nebent jis yra žodžio viduryje, po kurio eina balsis - tada jis tariamas kaip z, kaip ir pasiekimas. Garsas z taip pat naudojamas santykiams tarp s ir žodžio, prasidedančio balsiu (arba kartais tylia raide) - pvz. etoiles.
T
U
Variantai:
ù - Jis naudojamas tik žodžiams atskirti ou y arba.
ü - Tai reiškia, kad ši raidė turi būti tariama atskirai nuo ją supančių.
V
W
X
Y
Kaip ir anglų kalba, y tarimo lygyje traktuojamas kaip balsis.
Variantai:
Ÿ - Daugeliu atvejų ši raidė naudojama su senojo Prancūzijos miesto pavadinimu.
Z
Abėcėlės charakteristikos prancūzų kalba
Širdis (širdis) yra vienas iš kelių prancūziškų žodžių, parašytų simboliais, kurių nėra ispanų kalba. Kaip ir daugelis kitų kalbų, prancūzų kalba dažnai leidžia svetimus žodžius rašyti originalia ranka, o tai reiškia, kad akcentai ar simboliai, kurių nėra prancūzų abėcėlėje, vis tiek įtraukiami.
Be to, taip pat yra dvi ligatūros o ryšininkai kurį galite rasti prancūziškais žodžiais. Šios tipografiškai ir fonetiškai susietos raidžių poros rodo tam tikrą tarimą. Norėdami geriau išmokti prancūzų abėcėlę, rekomenduojame vaizdo įrašą:
Dvi dažniausiai pasitaikančios prancūziškos ligatūros yra:
æ, a ir e raidžių mišinys. Jis vartojamas kai kuriuose žodžiuose, paimtuose tiesiai iš lotynų kalbos, pvz atnaujinti.
y
œ, o ir e raidžių mišinys. Jūs tikriausiai matėte juos tokiais įprastais žodžiais kaip sesuo ir širdis.
Laimei, jei jūsų klaviatūra neleidžia įvesti šių simbolių, prancūzai supras žodį, jei tiesiog įvesite dvi raides atskirai. Žinoma, jei rašote oficialų, oficialų ar akademinį dokumentą, turėtumėte naudoti ligatūrą. Idealus šiais atvejais yra tiesiog nukopijuoti ir įklijuoti laišką.
V, kad dažniausiai vartojamos raidės prancūzų kalba yra e, a, i, s ir n. Rečiausiai naudojamos raidės yra x, j, k, w ir z. Ši informacija gali neatrodyti labai naudinga, tačiau ji padeda žinoti, kur nukreipti mokymąsi.
Kaip išmokti prancūzų abėcėlę
Jei pagaliau nuspręsite susidurti su prancūzų abėcėle, mes paruošėme keletą patarimų, kad jums būtų lengviau mokytis. Štai keletas pasiūlymų:
Išmokite abėcėlės dainos
Šią dainą galite žinoti savo gimtąja kalba arba kitomis išmoktomis kalbomis. Na, jis egzistuoja ir prancūzų kalba ta pati patraukli melodija. Internete galite rasti įvairių prancūzų abėcėlės dainos versijų. Tai labai gera idėja, ypač vaikams išmokti abėcėlę prancūzų kalba.
Tai mano mėgstamiausia ir ta, kurią mano mokiniai naudojo mokydamiesi prancūzų abėcėlės. Vienintelis minusas yra tas, kad pabaigoje dainuojama ne tradicinė eilutė, o kažkas, kas susiję su animacinių personažų vardais.
Vis dėlto jis yra gerai dainuojamas ir teisingai ištartas, skirtingai nei kai kurios versijos, kurios yra per greitos arba naudoja nevietinę dainininkę. Galite patikrinti komentarus po vaizdo įrašu, kad sužinotumėte, ar nėra tarimo problemų. Radę jums patinkančią versiją, pabandykite ją dainuoti kelis kartus per dieną.
Padarykite diktantą
Diktantai yra populiarūs Prancūzijos mokyklose dėl priežasties, būtent jie yra naudingi mokantis ir įsimenant įprastų žodžių rašymą.
Tikimės, kad jums patiko mūsų kursas sužinoti, kaip abėcėlės raidės tariamos ir rašomos prancūziškai. Jei turite klausimų, galite palikti mums komentarą ir mes stengsimės kuo greičiau atsakyti.
