Ja ir kaut kas grūti apgūstams valodās un studenti to ļoti ienīst, tas tā ir konjugēt darbības vārdus franču valodā. Par laimi, Francijas dzimtajā valodā konjugācijas pamatprincipi ir identiski tiem, kurus mēs lietojam spāņu valodā, ar to mēs domājam, ka darbības vārdi tiek mainīti atbilstoši priekšmetam, kas tos izpilda, un saspringtajam laikam (pagātnei, tagadnei vai nākotnei) kas tās notiek.
Franču valodai kopumā ir 16 darbības vārdu laiki, un no tiem pieci ir visbiežāk izmantotie un veido lielāko daļu scenāriju. Šodien mēs sniegsim jums 5 veidus / soļus, lai jūs varētu viegli konjugēt franču darbības vārdus.
Veidlapa Nr. 1: konjugācijas saspiešana
Darbības vārdu veidošana
Atcerieties, ka konjugācija ir tas pats, kas darbības vārda "veidošana" atbilstoši tēmām, uz kurām jūs atsaucaties, tas notiek arī spāņu valodā, piemēram: mēs varam teikt "viņi lec", bet acīmredzot mēs mainītu darbības vārdu uz "lēkt" ja persona vai drīzāk subjekts, kas to veic, ir “tu”. Ja mēs ejam uz franču valodu, konjugācija ir līdzīga: katram subjektam (mums, viņiem, jums) ir atšķirīga konjugācija.
Atcerieties vietniekvārdus
Ir ļoti svarīgi to konjugēt ar franču valodas darbības vārdiem atcerieties, kuri vietniekvārdi tiek lietoti šajā valodā, kuram ir papildu vietniekvārds spāņu valodā.
- Es = heh.
- Viņš, viņa, tas = il, elle, on.
- Tu = tu.
- Mēs = Nous.
- Viņi, viņi = ils, viņi.
- Tu vai tu = vous.
Paturiet prātā dažādus infinitīvus, ko lieto darbības vārdos
Ja darbības vārdam trūkst atbilstošās konjugācijas, to sauc par “infinitīvu”. Spāņu valodā dažādas verbālās darbības infinitīvos beidzas ar, ir un er (piemēram, staigāt, skriet utt.). Franču valodā infinitīvi sastāv no darbības vārdiem, piemēram, aller (iet) vai respondre (atbildēt). Infinitīvs padara darbības vārdu bāzi un ir tas, kas tiek mainīts, kad mēs tam piešķiram vēlamo konjugāciju.
Identificējiet tā saucamos regulāros darbības vārdus (kopā ir trīs)
Lielāko daļu darbības vārdu franču valodā mēs varam sadalīt 3 veidos atbilstoši tiem atbilstošā infinitīva galotnei. Katrs veids ietver vairākus konjugācijas noteikumus, un tie jums jāzina, lai konjugētu franču darbības vārdus.
-Darbības vārdi, kas beidzas ar “iet”: tādiem darbības vārdiem kā “aplaudēt” (aplaudēt) un “finir” (pabeigt).
-Darbības vārdi, kas beidzas ar “re”: ietver darbības vārdus, piemēram, “saprast” (klausīties).
-Darbības vārdi, kas beidzas ar “er”: tādiem darbības vārdiem kā “silīte” (ēst) vai “parler” (runāt).
Pētiet neregulārus darbības vārdus
Tāpat kā katrā valodā, un franču valoda nav izņēmums, ir darbības vārdi, kas pārtrauca lietot tādus pašus konjugācijas noteikumus kā citi, šajos izņēmumos lielākā daļa darbības vārdu laika ir atšķirīgi, tāpēc neregulāriem darbības vārdiem parasti tiek meklēti precīzi konjugācijas.
Mēs parādīsim sarakstu, kurā varat atrast dažus bieži lietotus neregulārus darbības vārdus.
- Ser = retre:
- Gribu = Vouloir
- Darīt = godīgi
- Iet = Aller
- Have = Avoir
- Put, vieta = Mettre
2. veidlapa: konjugēt franču darbības vārdus pagātnē vienkārši = passé composé
Izmantojiet vienkāršo pagātni darbības vārdiem, kas beidzās pagātnē
Passé composé jeb pagātnes vienkāršais tiek izmantots darbības vārdiem, kuros ir labi noteikts to sākums un beigas, piemēram, “es iemetu zīmuli” vai “viņi ir daudz skrējuši”. Darbības vārdiem, kas regulāri sastopami pagātnē, piemēram, meteoroloģiskajā laikā, tiek izmantots cits darbības vārds. Pagātnes vienkāršais jeb passé composé ir visizplatītākais pagātnes laiks franču valodā.
Konjugējiet darbības vārdu “avoir” tagadnē
Lai sāktu darbības vārdu konjugāciju franču valodā no vienkāršas pagātnes, jāatzīmē, ka pēdējais veido saliktu saspringumu, tas ir, tas sastāv no divām daļām. Pirmā daļa tiek veidota no darbības vārda konjugācijas (avoir), kas spāņu valodā pildīs to pašu funkciju kā darbības vārds "būt", piemēram, "esmu gludinājis" vai "Viņš ir piesaistījis". Atgādināsim jums darbības vārda “avoir” konjugāciju:
- Have = Avoir = elles ont, tu as, j'ai, vous avez, il a, nous avons.
Atrodiet darbību pagātnes daļiņu
Ja mēs analizēsim teikumu "Es esmu skrējis", jūs redzēsit, ka "skrējiens" nelīdzinās nekādai darbības "skrējiens" konjugācijai, tas notiek arī franču valodā, darbību daļām pagātnē ir veidi, kā beidzas atšķirīgi, un labākais ir tas, ka tos nav grūti atcerēties:
- Darbības vārdi, kas beidzas ar “er”: “e” Piemēram: montré
- Darbības vārdi, kas beidzas ar "iet": "i" Piemērs: réussi
- Darbības vārdi, kas beidzas ar "re": "u" Piemēram. ES sapratu
Pagātne = Savienojiet abas daļas
Tas, kas jums jādara, ir apvienot darbības vārda “avoir” konjugāciju ar pagātnes līdzdalībnieku, un rezultātā mums būs darbības vārda pagātne. Ja mēs runājam par līdzvērtībām, iepriekšējā punktā redzētais konjugācijas ekvivalents spāņu valodā būtu "Es esmu skrējis" vai "Viņi ir nošāvuši", lai gan to var tulkot arī kā "Es skrēju" vai "Viņi nošāva" ". Piemēri:
- Pirmā persona: "ai + darbības vārds" Es runāju = J'ai parlé
- Otrā persona "kā + darbības vārds" Jūs pabeidzāt = Tu esi tik smalka
- Trešā persona "a + darbības vārds" Viņš dzirdēja = Es esmu izpratne.
- Pirmās personas daudzskaitlī "avons + darbības vārds" Mēs bijām veiksmīgi = Nous avons réussi
- Otrās personas daudzskaitlis "avez + darbības vārds" Jūs mēģinājāt = Vous avez eseja
- Trešās personas daudzskaitlis "ont + darbības vārds" Viņi atbildēja = Viņi nav atbildējuši.
Darbības vārdi, kas lieto būt avoir vietā
Gandrīz visās darbībās franču valodā tiek izmantota formula (avoir + pagātnes divdabis), lai gan, lai padarītu vienkāršu dažu darbību konjugāciju pagātnē, mums jāizmanto: être (būt) + pagātnes divdabis, tāpat kā tā tulkojums kā darbības saspringtā pagātnē (piemēram: es nokritu). Minētie darbības vārdi ir:
- atpūsties, kļūt, nolaisties, nākt, atgriezties, monter, aiziet, ierasties, kapnieks, sortir, aller, naître, entrer, rentrer, retourner, mourir.
Šie darbības vārdi ir pazīstami kā intransitīvi darbības vārdi.
Izmantojiet "être", nevis "avoir"
Mums tas jādara, lai konjugētu darbības vārdus franču valodā, ko mēs minējām iepriekšējā solī. Kad mēs pētām, kurus darbības vārdus vajadzētu konjugēt ar «būt»(“ Būt ”) mums ir jāpievieno viņi pagātnes divdabim, lai sniegtu viņiem konjugāciju pagātnes formā. Jāpatur prātā, ka daļiņai jābūt saskaņotai ar personu, kas veic darbību. Daudzskaitļa priekšmetiem daļskaitlim pievieno "s", bet sievietēm - burtu "e":
- Pirmā persona (suis + darbības vārds) Yo caí = (minētajā gadījumā persona ir sieviete) Je suis Tombee
- Otrā persona (es + darbības vārds) Jūs nokritāt = Tu esi tombē
- Trešā persona (est + darbības vārds) Viņš krita = Il est tombé
- Pirmās personas daudzskaitlis (sommes + darbības vārds) Mēs kritām = Daudzas kapenes
- Otrās personas daudzskaitlis (êtes + darbības vārds) Jūs nokritāt = Vous êtes kapenes
- Trešās personas daudzskaitlis (sont + darbības vārds) Viņi krita = Tie ir tombji
Veidlapa Nr. 3: tagadnes konjugācija
Pašreizējais = ieradums / tagadne
Jums jāizmanto tagadne, kad darbības vārds tiek lietots ierastajā vai pašreizējā veidā. Par laimi franču valodā tagadne tiek lietota ļoti līdzīgi spāņu valodai, šis darbības vārds tiek izmantots, lai tulkotu tādus teikumus kā "Viņš krīt kokā". Dažādos darbības vārdos ir 3 pamatkategorijas un daži neregulāri darbības vārdi (darbības, kurās netiek izmantoti vispārīgie noteikumi). Darbības vārdu pamatkategorijas ir šādas:
- Darbības vārdi, kas beidzas ar "iet"
- Darbības vārdi, kas beidzas ar "re"
- Darbības vārdi, kas beidzas ar "er"
Konjugējiet tos, kas beidzas ar "er"
Mums ir jākonjurē darbības vārdi franču valodā, kas beidzas ar “er”, aizstājot šo beigas ar citu; katram no dažādiem vietniekvārdiem (viņa, mēs, es utt.) ir atšķirīgs gals, kuram jāaizstāj galotne “er”. Beigas ir: e, e, es, ons, ez, ent. Kā piemēru mēs izmantosim darbības vārdu "parler" (runāt):
- Es runāju pirmā persona "e" = Je parle
- Otrā persona "ir" Tu runā = Tu runā
- Trešā persona "e" Viņš runā = Il parle
- Pirmās personas daudzskaitļa "ons" Mēs runājam = Nous parlons
- Otrās personas daudzskaitlis "ez" Tu runā = Vous parlez
- Trešās personas daudzskaitļa "ent" Viņi runā = Elles parlent
Konjugējiet franču darbības vārdus, kas beidzas ar "iet"
Aizstājiet šos darbības vārdus ar citiem galiem, tas tiek darīts, mainot to atbilstoši vietniekvārdam:
Issons, issent, ir, tas ir. Izmantosim aplaudēšanas konjugāciju (“aplaudēt”) kā piemēru šim gadījumam:
- Pirmā persona "ir" es aplaudēju -> J'applaudis.
- Otrā persona "ir" Jūs aplaudējat -> Tu aplaudēja
- Trešā persona "tas" Viņš aplaudē -> Apsveicu
- Pirmās personas daudzskaitļa "issons" Mēs aplaudējam ->Skaisti aplausi
- Otrās personas daudzskaitlis "issez" Jūs aplaudējat -> Patiess aplauss
- Trešās personas daudzskaitlī "issent" Viņi aplaudē -> Ils aplaudētājs,
Konjugēt darbības vārdus, kas beidzas ar re
Šajā gadījumā mēs arī aizstāsim šo beigas ar citu, mums jāuzsver, ka tie ir retāk sastopami regulārie darbības vārdi, taču ir svarīgi zināt, kā tos konjugēt vienādi. Izmaiņu beigas būs šādas: nekas, ons, ez, ent, s un s. Trešās personas konjugācijai, tas ir, viņai vai viņai, nav konjugācijas. Kā piemēru mēs ņemsim darbības vārdu atbildēt (répondre):
- Pirmās personas "es" es atbildu -> Jā atbildi
- Otrās personas "s" Tu atbildi -> Jūsu atbildes
- Trešā persona "nekas" Viņš atbild -> Il répond
- Pirmās personas daudzskaitļa "ons" Mēs atbildam -> Nous repldons
- Otrās personas daudzskaitlis "ez" Jūs atbildat -> Tu atbildi
- Trešās personas daudzskaitlis "ent" Viņi atbild -> Elles repondent
Pētījums konjugē bieži neregulārus darbības vārdus
Jūs, iespējams, zināt, ka neregulārie darbības vārdi ir diezgan daudz, taču mēs ar nožēlu varam jums paziņot, ka ir jāzina, kā tos konjugēt, zemāk mēs sniegsim tikai dažus piemērus, pārējos varat meklēt, ievietojot “darbības vārds + konjugācija franču valodā ”Google.
- Have = avoir = Nous avons, J'ai, vous avez, il a, elles ont, tu as
- Ir = Aller = tu ej, il go, vous allez, elles vont, nous allons, je vais
Veidlapa Nr. 4: darbības vārdu konjugācija nepilnīgā pagātnē
Darbības vārdi, kas veikti noteiktā laika periodā
Ir svarīgi to zināt pagātnes nepilnīgais tiek izmantots darbības vārdiem, kas rodas noteiktā laika periodā. Spāņu valodā šī tēma ir līdzīga, nosauktais laiks tiek izmantots darbības vārdiem, kas notika pagātnē, bet ne noteiktā brīdī (piemēram: “Es spēlēju basketbolu, kad man bija 15 gadu” vai “Viņi katru dienu lūdza picu”, šajos piemēros jūs, iespējams, norādāt uz dažiem gadījumiem, kad viņi pasūtīja picu vai spēlēja basketbolu)
Šo darbības vārdu laiku vajadzētu izmantot, piemēram, biežām darbībām vai darbības vārdiem, vecumam, klimatiskajam laikam, esamības stāvokļiem, aizpildīšanas datiem vai dažādām sajūtām.
Vienkāršo pagātnes laiku izmanto apstākļiem, kas rodas stāstā (“Es slaucīju ielu”), un nepilnīgu pagātnes laiku izmanto aizpildīšanas datiem (“Man bija 15 gadu”, “Bija duļķains”)
Atrodiet darbību sakni, apspiežot “ieslēgtos”
Šis attiecas uz franču darbības vārdiem, kas konjugēti daudzskaitļa pirmajā un pašreizējā laikāLai atrastu sakni, jums ir jāizdzēš beigas "ons", tas darbojas arī neregulāriem darbības vārdiem. Ja jūs vēlaties sākt konjugēt franču darbības vārdus pagātnē nepilnīgi, izdzēsiet “ieslēgtos” no personas un sākumā teiktā konjugācijas. To var piemērot vai pārvaldīt arī spāņu valodā, piemēram, darbības vārda andar sakne ir "un" (ando, andas, andamos, anduviste). Piemēri:
- Fiare = faisons = fais
- finir = finissons = finniss
- Avoir = avons = vid
tur ir noteikuma izņēmums ko mēs pieminējam un ir darbības vārds "Trešais", tā konjugācija daudzskaitļa pirmajā personā nebeidzas ar “ons” («mēs esam«). Šīs darbības sakne ir "ét".
Unificējiet nepilnīgās pagātnes laika galotnes līdz saknei
Mēs to darīsim, lai iegūtu konjugāciju franču valodā, atšķirībā no passé composé vai past simple, pagātnes nepilnīgais tiek veidots ar vārdu. Tātad, kas mums jādara, ir jāapvieno galotnes saknē. Kā piemēru mēs konjugēsim darbības vārdu apūdeņot (skatīties):
- Pirmā persona (ais) Es paskatījos = Čau, apūdeņo
- Otrā persona (ais) Jūs izskatījāties = Jūs laistīsit
- Trešā persona (ait) Viņš izskatījās = Il irrdait.
- Pirmās personas daudzskaitlis (joni) Mēs izskatījāmies = Niecīgi atzinumi
- Otrās personas daudzskaitlis (iez) Jūs izskatījāties = Vous Regardiez
- Trešās personas daudzskaitlis (aient) Viņi izskatījās = Elles irrdaient
Līdz šim mūsu apmācība par to, kā konjugēt darbības vārdus franču valodā, ir nākusi, mēs ceram, ka tā jums ir kalpojusi, lai gan neviens neteica, ka tā ir viegla valoda, tā ir jāmācās un jāpiemēro praksē. Lai veicas ar to!
Piezīme. Ja jums visu lasīt ir garlaicīgi, mēs atstājam jums dažus videoklipus, lai jūs varētu iemācīties vieglāk konjugēt darbības vārdus franču valodā, jo īpaši, lai iemācītos Franču izruna:
Konjugējiet regulārus darbības vārdus ER
