Sekiranya ada sesuatu yang sukar dipelajari dalam bahasa dan sangat dibenci oleh pelajar, itu adalah kata kerja konjugat dalam bahasa Perancis. Nasib baik, dalam bahasa ibunda Perancis, prinsip asas konjugasi sama dengan yang kita gunakan dalam bahasa Sepanyol, dengan ini kita bermaksud bahawa kata kerja diubah mengikut subjek yang melaksanakannya dan ketegangan (masa lalu, sekarang atau masa depan) di yang mereka berlaku.
Bahasa Perancis mempunyai 16 kata kerja keseluruhannya dan 5 daripadanya, yang paling sering digunakan dan merangkumi sebahagian besar senario. Hari ini kami akan memberi anda 4 cara / langkah supaya anda dapat menggabungkan kata kerja Perancis dengan mudah.
Bentuk No. 1: Mampatan konjugasi
Membentuk kata kerja
Ingat bahawa konjugasi sama dengan "membentuk" kata kerja mengikut subjek yang anda maksudkan, ini juga berlaku dalam bahasa Sepanyol, sebagai contoh: kita boleh mengatakan "mereka melompat" tetapi jelas kita akan mengubah kata kerja menjadi "melompat" jika orang atau lebih tepatnya, subjek yang melaksanakannya adalah "anda". Sekiranya kita pergi ke bahasa Perancis, konjugasi serupa: setiap subjek (kita, mereka, anda) mempunyai konjugasi yang berbeza.
Ingat kata ganti
Sangat penting untuk menggabungkan kata kerja Perancis bahawa ingat yang mana kata ganti nama yang digunakan dalam bahasa ini, yang mempunyai kata ganti tambahan untuk bahasa Sepanyol.
- Saya = heh.
- Dia, dia, itu = il, elle, on.
- Anda = anda.
- Kami = Nous.
- Mereka, Mereka = mereka, mereka.
- Anda atau anda = vous.
Perlu diingat perbezaan yang digunakan dalam kata kerja
Sekiranya kata kerja tidak mempunyai konjugasi yang sesuai, ia dikenali sebagai "infinitive". Dalam bahasa Sepanyol, tindakan verbal yang berbeza di infinitives berakhir pada ar, ir, dan er (misalnya berjalan, berlari, dll.). Dalam bahasa Perancis, infinitives terdiri dari kata kerja seperti aller (untuk pergi) atau responsre (untuk bertindak balas). Infinitif menjadikan kata kerja menjadi asas dan inilah yang diubah apabila kita memberikan konjugasi yang diinginkan.
Kenal pasti kata kerja biasa yang disebut (terdapat tiga kata kerja total)
Kita boleh membahagikan sebahagian besar kata kerja dalam bahasa Perancis kepada 3 jenis mengikut akhir infinitif yang sesuai dengan mereka. Setiap jenis merangkumi beberapa peraturan konjugasi dan anda perlu mengetahuinya untuk menyambung kata kerja Perancis.
-Sebutan yang diakhiri dengan "go": untuk kata kerja seperti "applaudir" (tepuk tangan) dan "finir" (selesai).
-Kata yang diakhiri dengan "re": merangkumi kata kerja seperti "memahami" (mendengar).
-Sebutan yang berakhir dengan "er": untuk kata kerja seperti "palungan" (untuk makan) atau "parler" (untuk bercakap).
Kaji kata kerja tidak tetap
Seperti dalam setiap bahasa, dan bahasa Perancis tidak terkecuali, ada kata kerja yang berhenti menggunakan aturan konjugasi yang sama seperti yang lain, dalam pengecualian ini, kebanyakan kata kerja tegang adalah berbeza, jadi untuk kata kerja tidak teratur biasanya dicari tepat waktu.
Kami akan menunjukkan senarai di mana anda boleh menemui beberapa kata kerja tidak tetap yang sering digunakan.
- Ser = retre:
- Mahu = Vouloir
- Adakah = Faire
- Pergi = Aller
- Mempunyai = Avoir
- Letakkan, letakkan = Mettre
Bentuk Nº 2: Konjugasi kata kerja Perancis pada masa lalu sederhana = passé composé
Gunakan masa lalu yang sederhana untuk kata kerja yang telah berakhir pada masa lalu
Passé komposé atau past past digunakan untuk kata kerja di mana permulaan dan akhir mereka mapan, misalnya "Saya melemparkan pensil" atau "mereka sudah banyak berjalan". Untuk kata kerja yang kerap berlaku pada masa lalu, seperti waktu meteorologi, kata kerja tegang lain digunakan. Kompos masa lalu yang sederhana atau pasif adalah masa lalu yang paling biasa dalam bahasa Perancis.
Gabungkan kata kerja "avoir" pada masa sekarang
Untuk memulakan konjugasi kata kerja dalam bahasa Perancis dari masa lalu yang sederhana, harus diperhatikan bahawa yang terakhir membentuk kata majmuk, yaitu, terdiri dari dua bagian. Bahagian pertama terbentuk dari konjugasi kata kerja untuk memiliki (avoir), yang akan memenuhi fungsi yang sama dengan kata kerja "to have" dalam bahasa Sepanyol, misalnya "Saya telah menyeterika" atau "Dia telah mengikat". Mari kita ingatkan konjugasi kata kerja "avoir":
- Mempunyai = Avoir = elles ont, tu as, j'ai, vous avez, il a, nous avons.
Cari bahagian masa lalu tindakan
Sekiranya kita menganalisis kalimat "Saya telah lari", anda akan melihat bahawa "lari" tidak menyerupai konjugasi tindakan "lari", ini juga berlaku dalam bahasa Perancis, penyertaan tindakan pada masa lalu mempunyai cara untuk berakhir berbeza, dan yang terbaik adalah bahawa mereka tidak sukar untuk diingat:
- Kata kerja yang berakhir dengan “er”: “e” Contohnya: montré
- Kata kerja yang berakhir dengan "go": "i" Contoh: réussi
- Kata kerja yang berakhir dengan "re": "u" Contohnya. Saya memahami
Masa lalu = Bergabung dengan dua bahagian
Apa yang mesti anda lakukan sekarang adalah bergabung dengan konjugasi kata kerja "avoir" dengan participle yang lalu dan sebagai hasilnya kita akan mempunyai kata kerja tegang pada masa lalu. Sekiranya kita berbicara mengenai kesetaraan, persamaan konjugasi dalam bahasa Sepanyol yang kita lihat pada titik sebelumnya adalah "Saya telah berlari" atau "Mereka telah menembak", walaupun ia juga dapat diterjemahkan sebagai "Saya berlari" atau "Mereka menembak ". Contoh:
- Orang pertama: "ai + kata kerja" Saya bercakap = J'ai parlé
- Orang kedua "sebagai + kata kerja" Anda selesai = Anda sangat fini
- Orang ketiga "kata kerja +" Dia mendengar = Il a kompreu.
- Kata jamak orang pertama "avon + verb" Kami berjaya = Nous avons réussi
- Kata jamak orang kedua "avez + kata kerja" Anda mencuba = Karangan Vous avez
- Kata kerja orang ketiga "ont + verb" Mereka menjawab = Elles on répondu.
Kata kerja yang menggunakan menjadi bukannya avoir
Hampir semua tindakan dalam bahasa Perancis menggunakan formula (avoir + past participle), walaupun untuk membuat konjugasi beberapa tindakan pada masa lalu mudah, kita mesti menggunakan: être (menjadi) + past participle, dengan cara yang sama terjemahannya akan sebagai tindakan pada masa lalu yang tegang (contoh: saya jatuh). Kata kerja yang disebutkan adalah:
- rester, menjadi, descre, datang, kembali, monter, berangkat, tiba, tomber, sortir, aller, naître, entrer, rentrer, retourner, mourir.
Kata kerja ini dikenali sebagai kata kerja intransitif.
Gunakan «être» dan bukannya «avoir»
Kita mesti melakukan ini untuk menghubungkan kata kerja dalam bahasa Perancis yang telah kita sebutkan pada langkah sebelumnya. Sebaik sahaja kita mengkaji kata kerja mana yang harus dihubungkan dengan «menjadi»(“ Menjadi ”) kita mesti bergabung dengan mereka ke peserta yang lalu untuk memberikan konjugasi mereka pada masa lalu, satu perincian yang perlu diingat adalah bahawa peserta mesti berkoordinasi dengan orang yang melakukan aksi tersebut. Untuk subjek jamak, huruf "s" ditambahkan ke peserta dan bagi wanita, huruf "e" ditambahkan:
- Orang pertama (kata kerja + suis) Yo caí = (Dalam kes yang disebutkan, orang itu perempuan) Je suis tombee
- Orang kedua (es + kata kerja) Anda jatuh = Anda adalah tombé
- Orang ketiga (est + kata kerja) Dia jatuh = Il est tombé
- Kata jamak orang pertama (sommes + kata kerja) Kami jatuh = Kami sommes tombés
- Jamak orang kedua (êtes + kata kerja) Anda jatuh = Anda adalah tombés
- Kata jamak orang ketiga (sont + kata kerja) Mereka jatuh = Mereka adalah tombée
Borang No. 3: Konjugasi masa kini
Hadir = Kebiasaan / Hadir
Anda mesti menggunakan kata kerja ketika kata kerja digunakan dengan cara biasa atau semasa. Nasib baik dalam bahasa Perancis sekarang digunakan sangat serupa dengan bahasa Sepanyol, kata kerja tegang ini digunakan untuk menterjemahkan ayat seperti "Dia jatuh pokok." Dalam kata kerja yang berbeza, terdapat 3 kategori asas dan beberapa kata kerja tidak tetap (tindakan yang tidak menggunakan peraturan umum). Kategori kata kerja asas adalah:
- Kata kerja yang berakhir dengan "go"
- Kata kerja yang berakhir dengan "semula"
- Kata kerja yang berakhir dengan "er"
Gabungkan yang berakhir dengan "er"
Kita mesti mengaitkan kata kerja dalam bahasa Perancis yang berakhir dengan "er", menggantikan yang berakhir dengan yang lain; setiap kata ganti yang berbeza (dia, kita, saya, dan lain-lain) mempunyai akhir yang berbeza di mana akhiran "er" mesti diganti. Akhirannya ialah: e, e, es, ons, ez, ent. Sebagai contoh kita akan menggunakan kata kerja "parler" (untuk bercakap):
- Orang pertama "e" saya bercakap = Je parle
- Orang kedua "ialah" Anda bercakap = Anda bercakap
- Orang ketiga "e" Dia bercakap = Il parle
- Orang pertama jamak "ons" Kami bercakap = Nous parlons
- Kata jamak orang kedua "ez" Anda bercakap = Vous parlez
- Orang ketiga jamak "ent" Mereka bercakap = Elles parlent
Kata kerja Perancis konjugasi yang berakhir dengan "go"
Gantikan kata kerja ini dengan akhir yang lain, ini dilakukan dengan mengubahnya mengikut kata ganti nama:
Issons, terbitan, adalah, ia. Kami akan menggunakan konjugasi tepukan ("tepuk tangan") sebagai contoh untuk kesempatan ini:
- Orang pertama "adalah" saya memuji -> J'applaudis.
- Orang kedua "adalah" Anda bertepuk tangan -> Tu bertepuk tangan
- Orang ketiga "itu" Dia bertepuk tangan -> Terima kasih
- Orang pertama "penerbitan" jamak Kami memuji ->Tepuk tangan yang menarik
- Kata jamak orang kedua "issez" Anda bertepuk tangan -> Vous tepuk tangan
- Orang ketiga jamak "penerbit" Mereka bertepuk tangan -> Ils tepuk tangan,
Kata kerja konjugasi yang berakhir dengan re
Dalam kes ini, kita juga akan mengganti yang berakhir dengan yang lain, kita mesti menekankan bahawa ini adalah kata kerja biasa yang kurang kerap, tetapi penting untuk anda mengetahui bagaimana menghubungkannya sama. Akhiran untuk berubah adalah: tidak ada, ons, ez, ent, s dan s. Konjugasi orang ketiga, iaitu dia tidak mempunyai konjugasi. Sebagai contoh kita akan menggunakan kata kerja untuk bertindak balas (répondre):
- Orang pertama "s" saya jawab -> Je menjawab
- Orang kedua "s" Anda menjawab -> Balasan anda
- Orang ketiga "tidak ada" Dia bertindak balas -> Sekian
- Orang pertama jamak "ons" Kami bertindak balas -> Nous repldons
- Kata jamak orang kedua "ez" Anda menjawab -> Anda membalas
- Kata majmuk orang ketiga "ent" Mereka bertindak balas -> Replesen Elles
Mengkaji kata kerja konjugasi yang kerap tidak tetap
Mungkin anda tahu bahawa kata kerja tidak teratur cukup banyak, tetapi kami menyesal untuk memberitahu anda bahawa perlu mengetahui bagaimana menghubungkannya, di bawah ini kami akan memberikan beberapa contoh, selebihnya anda boleh cari dengan memasukkan "kata kerja + konjugasi Bahasa Perancis ”di Google.
- Have = avoir = Nous avon, J'ai, vous avez, il a, elles ont, tu sebagai
- Ir = Aller = awak pergi, il goes, vous allez, elles vont, nous allons, je vais
Bentuk Nº 4: Konjugasi kata kerja pada masa lalu yang tidak sempurna
Kata kerja dilakukan dalam jangka masa tertentu
Adalah penting untuk mengetahui masa lalu yang tidak sempurna digunakan untuk kata kerja yang berlaku dalam jangka masa tertentu. Dalam bahasa Sepanyol topik ini serupa, nama tegang digunakan untuk kata kerja yang berlaku pada masa lalu tetapi tidak pada waktu tertentu (Cth: "Saya bermain bola keranjang ketika berusia 15 tahun" atau "Mereka meminta pizza setiap hari", dalam contoh-contoh ini, anda mungkin menunjukkan beberapa ketika mereka memesan pizza atau bermain bola keranjang)
Kata kerja tegang ini harus digunakan misalnya untuk tindakan atau kata kerja yang kerap, usia, waktu iklim, keadaan, data pengisi atau perasaan yang berbeza.
Tense masa lalu yang sederhana digunakan untuk keadaan yang terjadi dalam sebuah cerita ("Saya menyapu jalan") dan masa lalu yang tidak sempurna digunakan untuk mengisi data ("Saya berumur 15 tahun", "Itu berawan")
Cari akar tindakan dengan menekan "ons"
Ini berlaku untuk kata kerja Perancis yang terkonjugasi pada orang pertama yang jamak dan sekarangUntuk mencari akarnya, anda harus menghapus "ons" yang berakhir, ia juga berfungsi untuk kata kerja tidak tetap. Sekiranya anda ingin memulakan konjugasi kata kerja Perancis pada masa lalu yang tidak sempurna, hapus "ons" dari konjugasi orang itu dan kata tegang pada awalnya. Ini juga dapat diterapkan atau diatur dalam bahasa Sepanyol, misalnya akar kata kerja andar adalah "dan" (ando, andas, andamos, anduviste). Contoh:
- Fiare = faisons = fais
- finir = finissons = finniss
- Avoir = avon = av
Ada satu pengecualian kepada peraturan yang kita sebutkan dan merupakan kata kerja «»Tre», konjugasi pada jamak orang pertama tidak berakhir dengan "ons" («kami adalah«). Punca tindakan ini adalah "ét".
Gabungkan ujung-ujung masa lalu yang tidak sempurna hingga ke akar
Kami akan melakukan ini untuk mendapatkan konjugasi dalam bahasa Perancis, tidak seperti kata sandi atau masa lalu yang sederhana, masa lalu yang tidak sempurna dibentuk dalam satu kata. Oleh itu, apa yang harus kita lakukan adalah menyatukan hujungnya. Sebagai contoh, kita akan mengaitkan kata kerja untuk mengairi (untuk melihat):
- Orang pertama (ais) saya kelihatan = Heh irdais
- Orang kedua (ais) Anda kelihatan = Anda akan menyiram
- Orang ketiga (ait) Dia kelihatan = Il irrdait.
- Jamak orang pertama (ion) Kami kelihatan = Nous perhatian
- Jamak orang kedua (iez) Anda kelihatan = Vous berkenaan
- Jamak orang ketiga (aient) Mereka kelihatan = Elles tidak dapat dilupakan
Sejauh ini tutorial kami tentang cara menyatukan kata kerja dalam bahasa Perancis telah datang, kami harap ia dapat memberikan manfaat kepada anda, walaupun tidak ada yang mengatakan bahawa itu adalah bahasa yang mudah, itu adalah masalah mempelajarinya dan mempraktikkannya. Semoga berjaya dengannya!
Catatan: Sekiranya membaca semuanya membosankan untuk anda, kami akan meninggalkan beberapa video supaya anda dapat belajar menyambung kata kerja dalam bahasa Perancis dengan lebih mudah, terutamanya untuk mempelajari Pengucapan Bahasa Perancis:
Konjugasi kata kerja biasa dalam ER
