Sekiranya anda ingin mempelajari abjad dalam bahasa Perancis, itu pasti kerana guru atau kursus bahasa Perancis anda selalu memutuskan untuk mengajarnya pada awalnya. Tetapi untuk apa? Terdapat banyak alasan yang baik untuk mempelajari abjad Perancis, seperti yang akan anda lihat dalam artikel ini. Tetapi ada juga banyak alasan yang baik untuk tidak mempelajarinya, atau paling tidak untuk menjadikannya perkara pertama yang cuba anda kuasai dalam bahasa Napoleon.
Huruf abjad sering dianggap sebagai asas bahasa, dan banyak kursus pembelajaran bahasa asing memulakan pelajar dengan cara ini. Sebenarnya mempelajari abjad boleh membantu, tetapi tidak akan membantu anda bercakap atau mengembangkan perbendaharaan kata anda.
Ini tidak bermaksud bahawa anda harus mengabaikannya, itu hanya bermaksud bahawa anda harus memberikannya kepentingan yang benar-benar layak. Itulah sebabnya di sini kami percaya bahawa abjad harus mula dipelajari setelah anda mempunyai pengetahuan asas mengenai kosa kata harian, konjugasi, dll.
Cara menulis abjad dalam bahasa Perancis
Sebelum memulakan, inilah yang harus anda ketahui mengenai abjad Perancis: jika anda penutur asli bahasa Sepanyol, anda tidak akan menghadapi masalah, maka Bahasa Perancis dan Sepanyol berkongsi huruf yang sama malah bahasa Sepanyol merangkumi ñ yang tidak dimiliki oleh jiran kita. Satu-satunya perkara yang berubah adalah variasi huruf-huruf tersebut dan sebutannya.
Pertama, seperti dalam kebanyakan bahasa Barat, setiap huruf Perancis dapat menjadi huruf besar atau huruf kecil.
Sudah tentu, banyak huruf Perancis juga mempunyai varian - aksen atau simbol lain yang menambahkan (biasanya) mempengaruhi sebutannya. Ini tidak termasuk dalam abjad Perancis asas, tetapi penting untuk diketahui, jadi kami memasukkannya ke dalam senarai yang akan anda lihat di bawah.
Ada satu hal yang perlu diingat: kami memasukkan huruf beraksen huruf kecil, kerana itulah yang paling sering digunakan. Secara rasmi, betul menggunakan aksen pada huruf dalam huruf kecil dan huruf besar; namun, dalam bahasa Perancis setiap hari, banyak orang menghilangkan aksen pada huruf besar. Sebelum melihat bagaimana huruf-huruf abjad yang berbeza diucapkan dalam bahasa Perancis, gambarnya dengan contoh untuk setiap huruf dan sebutannya:
Dan sekarang, tanpa basa-basi ...
Cara menyebut abjad dalam Bahasa Perancis
Sekarang kita akan melihat bagaimana setiap huruf yang membentuk abjad Perancis diucapkan dengan lebih mendalam, serta berbagai varian yang dapat dimiliki.
A
Varian:
à - Boleh didapati dalam perkataan seperti Voilà, di mana ia menunjukkan bahawa bunyi huruf ditekankan.
â - Ditemui di tengah-tengah banyak perkataan Perancis, termasuk istana. Walaupun bunyi perkataan tidak selalu berubah banyak, gabungan huruf dan aksen ini adalah jejak masa lalu.
B
C
Seperti dalam bahasa Inggeris, bunyi c mungkin berbeza bergantung pada huruf yang berikut. Sekiranya diikuti oleh a e, i, atau y, biasanya akan terdengar seperti s lembut, seperti dalam kata sayang. Sekiranya diikuti oleh h, seperti dalam kata sembang, ia akan mengeluarkan suara yang serupa dengan sh.
Varian:
ç - Cedilla yang terkenal adalah cara yang c ambil suara lembut tanpa mengira huruf yang mengikutinya - seperti dalam perkataan Mang fran ais.
D
E
Varian:
é - Dapat menunjukkan sebutan tertentu, atau bentuk kata kerja partisiple atau kata sifat masa lalu. Contohnya, musim panas.
è - Menunjukkan sebutan tertentu, seperti dalam kata percayakan saya.
ë - Ini bermaksud bahawa huruf ini harus diucapkan selain dari yang mengelilinginya, seperti dalam kata Krismas.
F
G
Suara yang dibuat oleh g mungkin berbeza bergantung pada huruf yang berikut. Sekiranya diikuti oleh a e, i o y, biasanya akan terdengar seperti lembut g, seperti dalam perkataan oren, tidak seperti a g kuat, seperti dalam perkataan budak.
H
Ketika berkaitan dengan pengucapan, h mungkin yang huruf abjad yang paling sukar dalam bahasa Perancis. Terdapat dua jenis "h" dalam bahasa Perancis: h bercita-cita tinggi dan h bisu.
Sebagai peraturan umum, jika kata yang diawali dengan h berasal dari bahasa Latin, maka h adalah senyap. Contohnya, seram mereka itu disebut "lezorloges."
Sebagai peraturan umum, jika kata yang diawali dengan h berasal dari bahasa selain bahasa Latin, maka kata tersebut dicantumkan. Contoh: dia homard.
Sudah tentu, tidak mudah untuk mengetahui asal usul setiap perkataan, dan ada juga pengecualian. Satu-satunya penyelesaian yang saya temukan secara peribadi adalah dengan hanya menggunakan dan menghafal kata-kata dengan huruf h, dan walaupun begitu sekarang saya kadang-kadang melakukan kesilapan atau mempunyai keraguan, sama seperti orang Perancis asli sendiri dari semasa ke semasa, jadi tidak perlu risau, kerana abjad dalam bahasa Perancis adalah rumit untuk semua orang 🙂
I
Varian:
ï - Ia mesti diucapkan secara berasingan dari huruf yang mengelilinginya.
î - Hampir tidak digunakan hari ini kecuali dengan kata kerja tertentu, seperti dilahirkan.
J
K
L
M
N
O
Varian:
ô - Boleh menunjukkan perubahan sebutan.
P
Q
Seperti dalam bahasa Inggeris, yang selalu diikuti oleh u.
R
S
Dalam bahasa Perancis, s umumnya mempunyai suara yang lembut (kakak ..., kecuali jika di tengah-tengah kata diikuti oleh vokal - maka diucapkan sebagai z, seperti di pencapaian. Bunyi z juga digunakan untuk hubungan antara s dan kata yang bermula dengan vokal (atau kadang-kadang huruf senyap) - sebagai contoh, étoiles.
T
U
Varian:
ù - Ia hanya digunakan untuk membezakan perkataan ou y di mana.
ü - Ini bermaksud bahawa huruf ini mesti diucapkan secara berasingan daripada huruf yang mengelilinginya.
V
W
X
Y
Seperti dalam bahasa Inggeris, y diperlakukan sebagai vokal pada tingkat pengucapan.
Varian:
Ÿ - Dalam kebanyakan kes, surat ini digunakan dengan nama bandar atau kota Perancis lama.
Z
Ciri-ciri abjad dalam bahasa Perancis
Hati (hati) adalah salah satu daripada beberapa perkataan Perancis yang ditulis dengan watak yang tidak ada dalam bahasa Sepanyol. Seperti banyak bahasa lain, bahasa Perancis sering membenarkan kata-kata asing ditulis dalam tulisan tangan asalnya, yang bermaksud bahawa aksen atau watak yang tidak terdapat dalam abjad Perancis juga disertakan.
Di samping itu, terdapat juga dua ligatur o Jawatankuasa perhubungan yang anda dapati dalam perkataan Perancis. Pasangan huruf berangkai tipografi dan fonetik ini menunjukkan sebutan tertentu. Di sini kami mengesyorkan video untuk mempelajari abjad Perancis dengan lebih baik:
Dua ligatur Perancis yang paling biasa adalah:
æ, campuran huruf a dan e. Ini digunakan dalam beberapa kata yang diambil langsung dari bahasa Latin, seperti resume.
y
œ, campuran huruf o dan e. Anda mungkin pernah melihatnya dengan kata-kata biasa seperti kakak dan hati.
Nasib baik, jika papan kekunci anda tidak membenarkan simbol ini dimasukkan, bahasa Perancis akan memahami perkataannya jika anda hanya menaip dua huruf secara berasingan. Sudah tentu, jika anda menulis dokumen rasmi, rasmi atau akademik, ligatur harus digunakan. Yang ideal dalam kes ini adalah dengan menyalin dan menampal surat tersebut.
V bahawa huruf yang paling banyak digunakan dalam bahasa Perancis adalah e, a, i, s dan n. Huruf yang paling jarang digunakan ialah x, j, k, w, dan z. Maklumat ini mungkin tidak begitu berguna, tetapi sangat berguna untuk mengetahui di mana mengarahkan pembelajaran anda.
Cara belajar abjad Perancis
Sekiranya anda akhirnya memutuskan untuk menggunakan abjad Perancis, kami telah menyediakan beberapa siri petua untuk memudahkan anda belajar. Berikut adalah beberapa cadangan:
Pelajari lagu abjad
Anda mungkin mengetahui lagu ini dalam bahasa ibunda anda sendiri, atau dalam bahasa lain yang telah anda pelajari. Ia juga wujud dalam bahasa Perancis lagu yang menarik. Anda boleh menemui pelbagai versi lagu abjad Perancis dengan melakukan carian internet. Ini adalah idea yang sangat baik, terutama bagi kanak-kanak untuk mempelajari abjad dalam bahasa Perancis.
Ini adalah kegemaran saya, dan yang digunakan pelajar saya untuk belajar abjad Perancis. Satu-satunya kelemahan adalah bahawa apa yang dinyanyikan di akhir bukanlah ayat tradisional, tetapi sesuatu yang berkaitan dengan nama-nama watak animasi.
Namun, lagu ini dinyanyikan dengan baik dan diucapkan dengan betul, tidak seperti beberapa versi, yang terlalu cepat atau menggunakan penyanyi bukan asli. Anda boleh menyemak komen di bawah video untuk melihat apakah ada masalah pengucapan. Setelah menemui versi yang anda suka, cubalah menyanyikannya beberapa kali sehari.
Buat imlak
Dikte popular di sekolah-sekolah Perancis kerana suatu alasan, dan itulah sebabnya berguna untuk belajar dan menghafal ejaan kata-kata biasa.
Oleh itu, kami harap anda menyukai kursus kami untuk mengetahui bagaimana huruf-huruf abjad diucapkan dan ditulis dalam bahasa Perancis. Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, anda boleh memberikan komen kepada kami dan kami akan cuba menjawab secepat mungkin.
