I denne artikkelen vil vi forklare hva de er de forskjellige typer verb på katalansk, samt konjugering av fortid, nåtid og fremtid. På denne måten vil vi forsterke læringen din med et lite ordforråd, slik at du kan forbedre grammatikken og kunnskapen om det naturlige språket i Catalonia.
Viktigheten av å lære katalanske verb er at disse ordene brukes i alle de daglige aktivitetene som katalanerne utfører. For å snakke dette språket flytende er det viktig at du kjenner uttalen og grammatikken til verbene og forskjellige beslektede ord som vi vil se nedenfor.
Viktige tips for å mestre katalanske verb
Verber er ord som vanligvis indikerer en handling i setningen eller en tilstand av å være som det skjer med verb sentir y eksistere.
Nutiden i katalanske verb representerer generelt nået, fortiden refererer til handlinger som er utført tidligere og fremtiden til handlinger som er utført i nær fremtid eller senere.
Eksempler i fortid
Verber Verb
Tidligere Passat
(Jeg) snakket jo parlava
(I) skrev jo Escrivia
(Jeg) kjørte jo droïa
Jeg elsket det, kjære deg
(han) ga ell donava
(han) smilte ell somreia
(han) tok preniaen
vi snakker nosaltres parlavem
vi skriver til oss skriv til meg
vi driver våre endringer, led meg
vi elsker hverandre respekt
(Jeg) sier jo donava
(Jeg) smilte jo somreia
(Jeg) tok prenien min
(han) snakket ell parlava
(han) skrev ell Escrivia
(han) kjørte han kjørte
(han) elsket ell esteva
vi ga oss donavem
vi smiler vi somrèiem
vi tar vår ære
Fremtidige eksempler
Future Futur
Jeg skal snakke, jeg skal snakke
Jeg skal skrive jo jeg skrev
Jeg vil kjøre Jeg vil kjøre
Jeg vil elske vil jeg anslå
Jeg vil gi jeg vil donere
vi vil snakke med deg parlarem
vi vil skrive oss, skrive oss
vi skal kjøre selv
vi vil elske hverandre
vi vil gi oss donarem
vi vil smile nosaltres somriurem
vi vil ta prendrem
Jeg vil smile jo somriuré
Jeg vil ta jeg vil
(han) vil snakke han vil snakke
(han) vil skrive ell Escriurà
(han) vil kjøre han vil kjøre
(han) vil elske det vil han anslå
(han) vil gi vil han donere
(han) vil smile ell somriurà
(han) vil ta ell prendrà
Eksempler i dag
Jeg snakker godt jeg snakker
Jeg skriver eller skriver
Jeg kjører jo condueixo
Jeg elsker det, anslår jeg
Jeg gir jo dono
jeg smiler jo somric
Jeg tar jo prenc
vi skriver nosaltres Escrivim
vi kjører nosaltres vi kjører
vi elsker oss, respekt
vi gir oss donem
vi smiler nosaltres somriem
vi tar vår prenem
(han) snakker han snakker
(han) skriver han skriver
(han) driver ell condueix
(han) elsker ell respekt
(han) gir ell dona
(han) smiler ell somriu
(han) tar pren
vi snakker nosaltres parlem
Viktig vokabular av verb på katalansk
Spansk mening på katalansk
- Vi kan godta det: Vi kan godta això
- Hun dro: Hun skal til anar
- Vi innrømmer det alltid: Semper ho admetem
- Vi anbefaler deg: Li aconsellem
- vi kunngjør det: det annonserte
- Jeg kan beklage deg: Et puc krever unnskyldninger
- Hun har ordningen som: She tea l'arranjament that
- Vi kan ankomme i morgen: Vi kan komme igjen
- Vi binder dem opp: Els lliguem
- De unngikk: Ells vil unngå
- Vi kan bake: Podem enfornar
- Han er som henne: Han er som henne
- Vi vinner alltid: Semper vam guanyar
- Du kan ta den med: Pots portar-ho
- Kan bygge den: Grytebygning
- Hun kjøper produktene for kostholdet sitt: Hun kjøper produktene for kostholdet sitt
- Vi kan beregne det: Hun kjøper produktene for kostholdet sitt
- Hun sier alltid ja: Hun sier alltid ja
- Her kommer hun: Her ser hun
- Jeg kan helt klart kjøpe den: Clarament puc buy-it
- Hun konkurrerer med deg: Hun konkurrerer med deg
- Jeg kan ikke si noe: Jo no puc dir res
- Hun skrev det: Hun skal skrive det
- Vi blir aldri enige om det: Mai estarem acord en això
- De forsvant raskt fra stedet: Ràpidament van desaparèixer del lloc
- Vi oppdaget at vi alltid gjør: Vam oppdager at alltid ho fem
- Han spiser for mye: Menja massa
- De kom inn her: De kommer inn her
- Han liker: Gaudeix
- Hun slapp unna: Hun kommer til å komme seg unna
- Hun føler seg bra: Hun følte seg bra
- Kan du forklare det: Pots explain-ho
- Vi hørte om det stedet: Sentim d'aquell lloc
- Vi tilgir deg: Et perdonem
- han går til det stedet: han går til det stedet
- Vi hilser deg: El saludem
- Jeg hater å si det: Odi dir això
- Kan du høre det: Potter eskorte
- Vi inviterer deg til festen vår: Els convidem a la nostra festa
- Hun tapte: Hun vil tape
- De gjorde det i går: Ho van fer ahir
- De var i stand til å møte henne: De vil kunne trobar-se amb ella
- Han skrev feil: Han vil skrive dårlig
- Jeg sier alltid min bønn: Semper rés la meva pregària
- Han foretrekker at: prefereix això
- Gjenta dette: Gjenta gjentagelsen per fordel
- Du kan tenke henne: Potter tenker henne
- Vi har det: Comptem amb això
- Jeg skal snakke om det: Vaig a parlar-ne
- I går kjøpte han maten: Ahir skal kjøpe seu menjar
- Vi fullførte prosjektet: Fullfør prosjektet
- Kan du låne meg penger: Em potter låner ut spisesteder
Utmerket er veldig nyttig for læring