Cuando comenzamos a aprender un idioma nuevo, como podría ser la lengua francesa o el inglés, una de las primeras cosas que hay que tener muy claras son los números. Por eso, el día de hoy vamos a ver cómo se escriben, cómo se pronuncian y algunos ejercicios extra para que podáis practicar. Además, hemos preparado una canción muy pegadiza en la que un francés nativo canta los números del 1 al 20. ¿Estás preparado? Coge un buen café y… ¡empezamos!
Cómo se escriben los números en francés
En este primer apartado tenemos listas unas tablas muy útiles en las que podrás ver el número en sí a la izquierda del todo, cómo se escribe en francés en la columna central y, por último, cómo se escribe en español en la última columna.
Del 1 al 20
Número | en Francés | en Español |
---|---|---|
1 | un | uno |
2 | deux | dos |
3 | trois | tres |
4 | quatre | cuatro |
5 | cinq | cinco |
6 | six | seis |
7 | sept | siete |
8 | huit | ocho |
9 | neuf | nueve |
10 | dix | diez |
11 | onze | once |
12 | douze | doce |
13 | treize | trece |
14 | quatorze | catorce |
15 | quinze | quince |
16 | seize | dieciseis |
17 | dix-sept | diecisiete |
18 | dix-huit | dieciocho |
19 | dix-neuf | diecinueve |
20 | vingt | veinte |
Como vemos, los primeros veinte números se parecen bastante al español. Lo principal a recordar de esta sección es que hasta el dieciséis, se mantiene la igualdad. Después, es más sencillo, pues 17, 18 y 19 se forman juntando el diez (dix) y el número correspondiente. De esta manera, respectivamente: dix-sept, dix-huit y dix-neuf.
Del 1 al 100
Número | en Francés | en Español |
---|---|---|
1 | un | uno |
2 | deux | dos |
3 | trois | tres |
4 | quatre | cuatro |
5 | cinq | cinco |
6 | six | seis |
7 | sept | siete |
8 | huit | ocho |
9 | neuf | nueve |
10 | dix | diez |
11 | onze | once |
12 | douze | doce |
13 | treize | trece |
14 | quatorze | catorce |
15 | quinze | quince |
16 | seize | dieciseis |
17 | dix-sept | diecisiete |
18 | dix-huit | dieciocho |
19 | dix-neuf | diecinueve |
20 | vingt | veinte |
21 | vingt et un | veintiuno |
22 | vingt-deux | veintidós |
23 | vingt-trois | veintitrés |
24 | vingt-quatre | veinticuatro |
25 | vingt-cinq | veinticinco |
26 | vingt-six | veintiséis |
27 | vingt-sept | veintisiete |
28 | vingt-huit | veintiocho |
29 | vingt-neuf | veintinueve |
30 | trente | treinta |
31 | trente et un | treinta y uno |
32 | trente-deux | treinta y dos |
33 | trente-trois | treinta y tres |
34 | trente-quatre | treinta y cuatro |
35 | trente-cinq | treinta y cinco |
36 | trente-six | treinta y seis |
37 | trente-sept | treinta y siete |
38 | trente-huit | treinta y ocho |
39 | trente-neuf | treinta y nueve |
40 | quarante | cuarenta |
41 | quarante et un | cuarenta y uno |
42 | quarante-deux | cuarenta y dos |
43 | quarante-trois | cuarenta y tres |
44 | quarante-quatre | cuarenta y cuatro |
45 | quarante-cinq | cuarenta y cinco |
46 | quarante-six | cuarenta y seis |
47 | quarante-sept | cuarenta y siete |
48 | quarante-huit | cuarenta y ocho |
49 | quarante-neuf | cuarenta y nueve |
50 | cinquante | cincuenta |
51 | cinquante et un | cincuenta y uno |
52 | cinquante-deux | cincuenta y dos |
53 | cinquante-trois | cincuenta y tres |
54 | cinquante-quatre | cincuenta y cuatro |
55 | cinquante-cinq | cincuenta y cinco |
56 | cinquante-six | cincuenta y seis |
57 | cinquante-sept | cincuenta y siete |
58 | cinquante-huit | cincuenta y ocho |
59 | cinquante-neuf | cincuenta y nueve |
60 | soixante | sesenta |
61 | soixante et un | sesenta y uno |
62 | soixante-deux | sesenta y dos |
63 | soixante-trois | sesenta y tres |
64 | soixante-quatre | sesenta y cuatro |
65 | soixante-cinq | sesenta y cinco |
66 | soixante-six | sesenta y seis |
67 | soixante-sept | sesenta y siete |
68 | soixante-huit | sesenta y ocho |
69 | soixante-neuf | sesenta y nueve |
70 | soixante-dix | setenta |
71 | soixante et onze | setenta y uno |
72 | soixante-douze | setenta y dos |
73 | soixante-treize | setenta y tres |
74 | soixante-quatorze | setenta y cuatro |
75 | soixante-quinze | setenta y cinco |
76 | soixante-seize | setenta y seis |
77 | soixante-dix-sept | setenta y siete |
78 | soixante-dix-huit | setenta y ocho |
79 | soixante-dix-neuf | setenta y nueve |
80 | quatre-vingts | ochenta |
81 | quatre-vingt-un | ochenta y uno |
82 | quatre-vingt-deux | ochenta y dos |
83 | quatre-vingt-trois | ochenta y tres |
84 | quatre-vingt-quatre | ochenta y cuatro |
85 | quatre-vingt-cinq | ochenta y cinco |
86 | quatre-vingt-six | ochenta y seis |
87 | quatre-vingt-sept | ochenta y siete |
88 | quatre-vingt-huit | ochenta y ocho |
89 | quatre-vingt-neuf | ochenta y nueve |
90 | quatre-vingt-dix | noventa |
91 | quatre-vingt-onze | noventa y uno |
92 | quatre-vingt-douze | noventa y dos |
93 | quatre-vingt-treize | noventa y tres |
94 | quatre-vingt-quatorze | noventa y cuatro |
95 | quatre-vingt-quinze | noventa y cinco |
96 | quatre-vingt-seize | noventa y seis |
97 | quatre-vingt-dix-sept | noventa y siete |
98 | quatre-vingt-dix-huit | noventa y ocho |
99 | quatre-vingt-dix-neuf | noventa y nueve |
100 | cent | cien |
Los números en francés del 1 al 100 tienen algunos matices que es conveniente recordar. Como podemos ver, cuando acaba en 1, se utiliza el famoso et un, de esta manera 21 se dice vingt et un, 61 se dice soixante et un, etc. El resto de números sí se forma de la manera lógica, lo único es que hay que unirlos con un guión. De esta forma, 68 es 60 + 8, es decir, soixante-huit. Todo esto que estamos contando es la regla general para los números del 20 al 60. Como vamos a ver a continuación, los números 70, 80 y 90 son especiales.
No hay una traducción directa del setenta en francés. Se forma de una manera muy matemática, pues 70 = 60 + 10, luego el número setenta en francés se dice soixante-dix. El número 80 sigue la misma base matemática pues 80 = 4 * 20, luego ochenta se dice quatre-vingt. Por último, 90 se hace igual que setenta pues: 90 = 80 + 10. Luego, noventa es quatre-vingt-dix. Para número intermedios como 75 o 84 sí se sigue la regla del guión del anterior párrafo. Por ejemplo, setenta y cinco sería soixante-quinze y ochenta y cuatro sería quatre-vingt-quatre.
Del 1 al 1000
Si tienes interés en ver algún número mayor de 100 hemos preparado una tabla con los números hasta el 1000 en francés, como ocuparía mucho espacio en pantalla, hemos preparado un PDF con la tabla y el resto del artículo para imprimir.
Ordinales
Los números ordinales, como su propio nombre intuye, indican orden. A continuación puedes encontrar una tabla de los números ordinales en francés del 1 al 100:
Número | en Francés |
---|---|
1 | premier |
2 | deuxième |
3 | troisième |
4 | quatrième |
5 | cinquième |
6 | sixième |
7 | septième |
8 | huitième |
9 | neuvième |
10 | dixième |
11 | onzième |
12 | douzième |
13 | treizième |
14 | quatorzième |
15 | quinzième |
16 | seizième |
17 | dix-septième |
18 | dix-huitième |
19 | dix-neuvième |
20 | vingtième |
21 | vingt et unième |
22 | vingt-deuxième |
23 | vingt-troisième |
24 | vingt-quatrième |
25 | vingt-cinquième |
26 | vingt-sixième |
27 | vingt-septième |
28 | vingt-huitième |
29 | vingt-neuvième |
30 | trentième |
31 | trente et unième |
32 | trente-deuxième |
33 | trente-troisième |
34 | trente-quatrième |
35 | trente-cinquième |
36 | trente-sixième |
37 | trente-septième |
38 | trente-huitième |
39 | trente-neuvième |
40 | quarantième |
41 | quarante et unième |
42 | quarante-deuxième |
43 | quarante-troisième |
44 | quarante-quatrième |
45 | quarante-cinquième |
46 | quarante-sixième |
47 | quarante-septième |
48 | quarante-huitième |
49 | quarante-neuvième |
50 | cinquantième |
51 | cinquante et unième |
52 | cinquante-deuxième |
53 | cinquante-troisième |
54 | cinquante-quatrième |
55 | cinquante-cinquième |
56 | cinquante-sixième |
57 | cinquante-septième |
58 | cinquante-huitième |
59 | cinquante-neuvième |
60 | soixantième |
61 | soixante et unième |
62 | soixante-deuxième |
63 | soixante-troisième |
64 | soixante-quatrième |
65 | soixante-cinquième |
66 | soixante-sixième |
67 | soixante-septième |
68 | soixante-huitième |
69 | soixante-neuvième |
70 | soixante-dixième |
71 | soixante et onzième |
72 | soixante-douzième |
73 | soixante-treizième |
74 | soixante-quatorzième |
75 | soixante-quinzième |
76 | soixante-seizième |
77 | soixante-dix-septième |
78 | soixante-dix-huitième |
79 | soixante-dix-neuvième |
80 | quatre-vingtsième |
81 | quatre-vingt-unième |
82 | quatre-vingt-deuxième |
83 | quatre-vingt-troisième |
84 | quatre-vingt-quatrième |
85 | quatre-vingt-cinquième |
86 | quatre-vingt-sixième |
87 | quatre-vingt-septième |
88 | quatre-vingt-huitième |
89 | quatre-vingt-neuvième |
90 | quatre-vingt-dixième |
91 | quatre-vingt-onzième |
92 | quatre-vingt-douzième |
93 | quatre-vingt-treizième |
94 | quatre-vingt-quatorzième |
95 | quatre-vingt-quinzième |
96 | quatre-vingt-seizième |
97 | quatre-vingt-dix-septième |
98 | quatre-vingt-dix-huitième |
99 | quatre-vingt-dix-neuvième |
100 | centième |
Cardinales
Por otro lado, tenemos también los números cardinales, que indican cardinalidad. Es decir, la cantidad de elementos. Por ejemplo, si quieres decir que tienes dos bolígrafos, utilizas los números cardinales, si quieres decir que vives en la segunda planta, usas los ordinales. Los números cardinales son iguales que los números que usamos normalmente. De todas formas, aquí tienes los números cardinales en francés de 1 al 100:
Número | en Francés |
---|---|
1 | un |
2 | deux |
3 | trois |
4 | quatre |
5 | cinq |
6 | six |
7 | sept |
8 | huit |
9 | neuf |
10 | dix |
11 | onze |
12 | douze |
13 | treize |
14 | quatorze |
15 | quinze |
16 | seize |
17 | dix-sept |
18 | dix-huit |
19 | dix-neuf |
20 | vingt |
21 | vingt et un |
22 | vingt-deux |
23 | vingt-trois |
24 | vingt-quatre |
25 | vingt-cinq |
26 | vingt-six |
27 | vingt-sept |
28 | vingt-huit |
29 | vingt-neuf |
30 | trente |
31 | trente et un |
32 | trente-deux |
33 | trente-trois |
34 | trente-quatre |
35 | trente-cinq |
36 | trente-six |
37 | trente-sept |
38 | trente-huit |
39 | trente-neuf |
40 | quarante |
41 | quarante et un |
42 | quarante-deux |
43 | quarante-trois |
44 | quarante-quatre |
45 | quarante-cinq |
46 | quarante-six |
47 | quarante-sept |
48 | quarante-huit |
49 | quarante-neuf |
50 | cinquante |
51 | cinquante et un |
52 | cinquante-deux |
53 | cinquante-trois |
54 | cinquante-quatre |
55 | cinquante-cinq |
56 | cinquante-six |
57 | cinquante-sept |
58 | cinquante-huit |
59 | cinquante-neuf |
60 | soixante |
61 | soixante et un |
62 | soixante-deux |
63 | soixante-trois |
64 | soixante-quatre |
65 | soixante-cinq |
66 | soixante-six |
67 | soixante-sept |
68 | soixante-huit |
69 | soixante-neuf |
70 | soixante-dix |
71 | soixante et onze |
72 | soixante-douze |
73 | soixante-treize |
74 | soixante-quatorze |
75 | soixante-quinze |
76 | soixante-seize |
77 | soixante-dix-sept |
78 | soixante-dix-huit |
79 | soixante-dix-neuf |
80 | quatre-vingts |
81 | quatre-vingt-un |
82 | quatre-vingt-deux |
83 | quatre-vingt-trois |
84 | quatre-vingt-quatre |
85 | quatre-vingt-cinq |
86 | quatre-vingt-six |
87 | quatre-vingt-sept |
88 | quatre-vingt-huit |
89 | quatre-vingt-neuf |
90 | quatre-vingt-dix |
91 | quatre-vingt-onze |
92 | quatre-vingt-douze |
93 | quatre-vingt-treize |
94 | quatre-vingt-quatorze |
95 | quatre-vingt-quinze |
96 | quatre-vingt-seize |
97 | quatre-vingt-dix-sept |
98 | quatre-vingt-dix-huit |
99 | quatre-vingt-dix-neuf |
100 | cent |
Pronunciación de los números en francés
Saber pronunciar bien los números es tan importante como saber cuáles son. De esta manera, os hemos preparado una tabla en la que podréis ver el número en sí, del 1 al 20 y cómo tendrías que decirlos en español para que suenen con acento francés, ¿se entiende? Es decir, en la siguiente tabla, como si fueras a leer en español, lo dices tal cual y verás que suena bastante gabacho 😉
Esperamos que te sea muy útil este recurso. De todas maneras, como solo se ven 20 dígitos, también tenemos un vídeo con en el que una persona nativa de Francia irá diciendo los números en alto. Como veréis en la comparación, se parece más o menos, al final se trata de constancia y practicar e ir perfeccionando. Adentro vídeo:
Ejercicios
A continuación, os hemos preparado unos cuántos ejercicios para que podáis probar vuestros conocimientos de los números en francés. Podéis revisar lo que hemos ido aprendiendo a lo largo del artículo sin problema, lo importante es que se os quede lo básico y fundamental 🙂 ¡Suerte!
Merci me ayudaste para el cole
Gracias a esta página me he sacado un 9 en mi examen
Yo espero mañana sacarme más alto que los exámenes anteriores y ya como es oral. Me va a costar
Gracias por estos ejercicios son bien importantes para aprender frances
Merci, me di cuenta de algunos errores que tengo
Muy interesante y de gran ayuda.
Merci Beaucoup!
Gracias por la forma sencilla y agradable de explicar todo en detalle y felicitaciones por su interés de hacer conocer este idioma.