Zomasulira za Chingerezi ndizomwe zimazindikiritsa umunthu wa munthu. Ndi ziganizo zoterezi mutha kuyankha mafunso okhudzana bwanji ndi inu? kapena titha kufotokozera munthu wina momwe wina amakhalira ndi momwe amakhalira.
Koma muyenera kusamala, chifukwa mu Chingerezi titha kupeza ziganizo zingapo zomwe zimakhala ndi tanthauzo lachiwiri, mwachitsanzo, mawu mukutanthauza angatanthauze kuti wina ali wouma mtima kapena woipa.
Mndandanda wamawu
Pansipa takonzekera mndandanda waukulu womwe mutha kusunga pa foni yanu kuti muwafunse pakafunika kutero. Kumanzere kuli ziganizo zofotokozera munthu mu Chingerezi ndi kumanja m'Chisipanishi.
| Adjective mu Chingerezi | Adjective m'Chisipanishi |
|---|---|
| wokonda kulankhula | wokonda kulankhula kapena wolankhula |
| odalirika | odalirika |
| a nkhope ziwiri | falso |
| lodabwitsa | zachilendo zachilendo |
| kumvetsa | munthu womvera |
| wamanyazi - wolowerera | wolowetsa, wamanyazi, wamanyazi |
| zovuta | okhwima, okhwima, okhwima, |
| wamakani | wamakani, wamakani |
| wachifundo | mokwanira |
| zofuna | wina wofuna kutchuka |
| zokhumudwitsa | pesado |
| wopikisana | wokonda kukangana |
| Mal kuseka | wokhumudwa |
| otseguka mtima | munthu wopanda tsankho, akuwonetsa malingaliro omasuka |
| ochepekedwa nzeru | otseka, osalolera |
| ulemu | aulemu, aulemu |
| wonyada | wonyada |
| odalirika | wodalirika, wodalirika, wodalirika |
| kudzidalira | wodzidalira |
| wodzikonda | odzikonda |
| wochenjera | wanzeru, wozindikira |
| kumvetsa | wochenjera |
| chamutu waukulu | kudzitama, kudzitama |
| wachinyamata | chakupha, ndi mkaka woipa |
| wolimba | olimba mtima |
| wopatsa chidwi | mphukira |
| osasamala | wosasamala kwambiri, zomwe sizisamala kwambiri |
| osasamala | wopanda nkhawa |
| atagonekera kumbuyo | omasuka, odekha |
| waulesi | waulesi, waulesi |
| Wokhulupirika | fiel |
| wodzichepetsa | modesto |
| mukutanthauza | kutanthauza |
| wokhumudwa | ndimasinthidwe |
| opanda nzeru | wopusa, wopusa |
| osamvera (ana) | ana oyipa kapena osamvera |
| wodzaza ndi wekha | wonyada kwambiri |
| Wosamala | osamala |
| zachilendo | zachilendo |
| openga | wacky, wopenga |
| wamantha | Wamantha |
| nkhanza | nkhanza |
| zokongola | wokongola |
| wokondwa | osangalala, osangalala |
| wosasangalatsa, wotopetsa | wotopetsa kapena wonyoza |
| kukondana | coquette |
| Zokoma | wochezeka |
| wochezeka | zabwino kwambiri komanso ochezeka |
| wopatsa | wowolowa manja |
| kulimbikira ntchito | wogwira ntchito |
| woonamtima | Wowona mtima |
Tikukhulupirira kuti mndandandawu ndiwothandiza pamawu anu. Pano pali chithunzi chokhala ndi ziganizo zambiri pofotokozera munthu yemwe mutha kutsitsa ndikusindikiza kapena kupitiliza foni yanu.
Zitsanzo za ziganizo
M'chigawo chino tiwona momwe tingagwiritsire ntchito ziganizo m'chiganizo mu Chingerezi.
| mu Spanish | mu Chingerezi |
|---|---|
| Amalankhula kwambiri amakonda kulankhula kwa anthu onse | Ndiwolankhula kwambiri ndipo amakonda kulankhula ndi anthu onse. |
| Ndi munthu wodalirika | Ndi munthu wodalirika |
| Ndiwabodza kwambiri ali ndi nkhope ziwiri | Ndiwabodza kwambiri ali ndi nkhope ziwiri |
| Zachilendo munthuyo amawoneka | Zachilendo munthuyo amawoneka |
| Ndimaona kuti ndine munthu wololera kulowa usilikali | Ndimaona kuti ndine munthu wololera kulowa usilikali |
| Aphunzitsi anga ndi okhwima kwambiri | Aphunzitsi anga ndi okhwima kwambiri |
| Amayi anga ndiwokhudzidwa kwambiri, amakonda kuthandiza ena | Amayi anga ndiwokhudzidwa kwambiri amakonda kuthandiza ena |
| Ndiwe wamakani kwambiri, ndinakuwuza kuti usapite kumalo amenewo | Ndinu wamakani kwambiri ndinakuwuzani kuti musapite kutsambali |
| Wina wokhumba zinthu samakwaniritsa zolinga zake chifukwa chofuna kutchuka | Wina wofuna kukwaniritsa udindo wake samakwaniritsa zolinga zake chifukwa chofuna kutchuka |
| Nthawi zonse mumakhala osasangalala | Nthawi zonse mumakhala ndi mtima woyipa |
| Mnansi wanga ndi munthu wotseguka, alibe tsankho. | Wokondedwa wanga ndi munthu wotseguka wopanda tsankho |
| Amadzidalira kwambiri | Amadzidalira kwambiri |
| Musakhale odzikonda mugawane zomwe muli nazo | Osakhala odzikonda, gawani zomwe muli nazo |
| Ochenjera amakwaniritsa zolinga zanu zonse | Ochenjera amakwaniritsa zolinga zanu zonse |
| Muyenera kukhala omvera kuti mumvetsetse ena | Muyenera kukhala omvera kuti mumvetsetse ena |
| Mumakhulupirira kuti landirani zomwe muli nazo ndipo mudzakhala osangalala | Ndinu a mutu waukulu landirani zomwe muli nazo ndipo mudzakhala osangalala |
| Ndimadziona kuti ndine munthu wolimba mtima komanso wotsimikiza | Ndimadziona kuti ndine munthu wolimba mtima komanso wotsimikiza |
| Ndiwe wosasamala kwambiri | Ndiwe wosasamala kwambiri |
| Osakhala opanda nkhawa chifukwa kumaliza maphunziro ndi njira yabwino yopambana | Osangokhala osasamala chifukwa kumaliza maphunziro ndikofunikira kuti muchite bwino |
| Ndikuyang'ana inu omasuka kwambiri | Ndikuyang'ana inu omasuka kwambiri |
| Osakhala aulesi kudzuka molawirira | Osakhala aulesi kudzuka m'mawa |
| Ndi mwamuna wokhulupirika | Ndi mwamuna wokhulupirika |
| Musakhale ouma mtima | Musakhale ouma mtima |
| Mnyamata ameneyo ndi wonyada kwambiri momwe ena amamuganizira | Mnyamatayo ndiwodzikuza kwambiri, motero ena amamuganizira |
| Ndinu osamala kwambiri | Ndinu osamala kwambiri |
| Osakhala achizolowezi, dzisintheni nokha ndikugwiritsa ntchito ukadaulo wabwino kwambiri | Osakhala ovuta kuzisintha nokha ndikugwiritsa ntchito ukadaulo wabwino kwambiri |
| Wachita misala | Wachita misala |
| Osamachitira nkhanza banja lanu | Osamachitira nkhanza banja lanu |
| Mnyamata ameneyo ndi wokongola kwambiri | Mnyamata ameneyo ndi wokongola kwambiri |
| Osakhala wotopetsa ndikusangalala ndikumwetulira pamoyo | Musakhale otopetsa Kondwerani ndikumwetulira amoyo |
| Muyenera kukhala owolowa manja kuti mulandire madalitso | Muyenera kukhala owolowa manja kuti mulandire madalitso |
Ndipo zakhala choncho, tikukhulupirira kuti mudakonda phunziroli pamawu osiyanasiyana omasulira kuti mufotokozere munthu mu Chingerezi motero kuti musinthe zokambirana zanu ndikuwapangitsa kukhala amadzimadzi. Ngati mukufuna china chake, mutha kutisiyira ndemanga pansipa.
