As horas em francês: como se diz?

Pode aprender as horas em francês Não é nada difícil, com um pouco de atenção e prática você já terá mais do que conhecido. Em primeiro lugar, antes de iniciar o tutorial, iremos dizer-lhe algumas palavras que irá encontrar no vocabulário muitas vezes e iremos explicá-las para que perceba o que cada uma delas significa.

as horas em francês

Aqui está o vocabulário básico que você deve saber se quiser aprender a dizer as horas do dia em francês:

L'heure: Significa a palavra "hora".

O segundo: Significa "segundos".

O minuto: O que ele quer dizer é "minutos".

E quarto: É usado quando queremos dizer um quarto de hora, ou seja, significa 15 minutos de um horário ou mais todos os dias diz-se uma hora e um quarto.

E demi: É usado quando queremos dizer à outra pessoa que 30 minutos se passaram.

Moins: Usamos quando precisamos dizer os minutos que vão de 31 a 59.

Moins le quarter: Isso é fácil, significa menos um quarto, ou seja, faltam 15 minutos para completar a hora.

pilha: Usamos quando dizemos a hora em ponto.

Matin ele: Refere-se a quando o dia começa, seja 00:00 ou 12:00.

Eu o medi: É uma palavra que aponta exatamente para o meio-dia.

Soir para ele: Palavra que é usada quando está começando a escurecer.

O nuit: Palavra que é usada pelas pessoas quando é noite. Os franceses costumam usá-los após o jantar, a partir das 21h.

Para que não se engane ao escrever as horas em francês, devemos esclarecer que neste país os dois pontos seguidos das atas que faltam não costumam ser muito utilizados. Os habitantes que possuem esta língua substituem os dois pontos (:) escrevendo a letra h que, como dissemos antes, significa heure (tempo em espanhol).

hours_of_day_in_frances

Outro elemento que vários países usam, mas não na França, é definir a hora am ou pm, em vez dessas abreviações, as seguintes frases são normalmente usadas: le soir, le matin e, l'après-midi, aqui abaixo nós iremos deixe alguns exemplos:

Caso você não consiga ver a imagem, vamos esclarecer para você:

  • Il est trois heures du matin às 3h00
  • Il est trois heures de L'Après-midi às 3h00

Outra coisa que você deve saber antes de começar é entender os números em francês, porque se você tiver que dizer um número diferente como 4, você deve saber porque a hora nem sempre é exata ou e meia. Nós expomos isso nesta imagem:

Se você está na França, para poder pedir a um cidadão o tempo você deve dizer da seguinte forma: “Quelle heure est-il”, para poder dizer com mais segurança e que você saiba mais fácil, é pronunciado assim: “kel ou e til”.

Quando você quiser saber as horas, deve começar com "Il est______ heure", é importante convertê-lo para o plural quando for mais de uma hora, por exemplo: quando for duas horas: deux heures.

Agora que você aprendeu o vocabulário básico para as horas em francês, vamos ensinar-lhe as diferentes maneiras de saber as horas no idioma mencionado acima.

A hora com números

A estrutura que esta frase terá será a seguinte: Il est + (qualquer hora que seja nesse momento) + heure (importante se for mais de 1, some o S) + os minutos.

  • 2:00 ——–> Il est deux heures
  • 6:50 ——–> Il est six heures cinquante
  • 5:10 ——–> Il est cinq heures dix

time_exact_in_ fantasias

A hora em frações

Este é outro método para poder dizer a hora em francês, todos os dias na hora em espanhol para dizer a hora, são utilizadas expressões específicas como fracções, tais como: meia hora ou um quarto de hora. A seguir, vamos dizer a você como dizer isso na língua da França:

8:15 ——–> Il est huit heures e quarto.

8:30 ——–> Il est huit heures e demie.

8:45 ——–> Il est neuf heures moins le quart.

Hora + hora do dia

Assim, ensinaremos a você como dizer a hora em francês mais a hora do dia (noite, meio-dia, entre outras). A frase é construída da seguinte forma: Il est + [hora] + heure (s) [Lembre-se que o “S” vai em ocasiões diferentes] + du matin / de l'après-midi / du soir / midi / minuit (o diferente vezes você pode encontrar no dia).

  • De manhã ——–> 10:05 ——–> Il est dix-heures zéro cinq du matin
  • Tarde ——–> 2:00 ——–> Il est deux-heures de l'après-midi
  • Noite ——–> 8:00 ——–> Il est huit-heures noite
  • Medianoche ——–> 00:00 ——–> Il est meia-noite
  • Meio-dia ——–> 12:00 ——–> Il est midi

Hora exata em francês

Uma das últimas maneiras de saber os tempos exatos em francês é aprendendo a estrutura da frase. Podemos colocar os últimos juntos assim: Il est + [tempo] + pilha.

Alguns exemplos são os seguintes:

Agora que você conhece todas as maneiras de dizer as horas em francês, mostraremos como seria uma hora inteira com todos os métodos que ensinamos.

9:00 É novo horário

9:05 Il est neuf heures cinq

9:10 ——–> Il est neuf heures dix

9:15 ——–> Il est neuf heures e quarto

9:20 ——–> Il est neuf heures vingt

9:25 ——–> Il est neuf heures vingt-cinq

9:30 ——–> Il est neuf heures et demie

9:35 ——–> Il est dix heures menos vinte e cinco

9:40 ——–> Il est dix heures menos vinte

9:45 ——–> Il est dix heures quarto para

9:50 ——–> Il est dix heures menos dix

9:55 ——–> Il est dix heures menos cinco

Um conselho que queremos lhe dar é que se você quiser praticar esses métodos, faça-os se possível com uma pessoa que seja da França ou que conheça perfeitamente o idioma, porque se você ver por escrito é muito difícil, mas não impossível de aprender. Outra possibilidade é assistir ao vídeo que deixamos abaixo se for mais fácil para você aprendê-lo:

Deixe um comentário