Ak je niečo ťažké naučiť sa v jazykoch a čo študenti veľmi nenávidia, je to tak konjugované slovesá vo francúzštine. Našťastie v rodnom jazyku Francúzska sú základné princípy konjugácie rovnaké ako tie, ktoré používame v španielčine, myslíme tým, že slovesá sú upravené podľa predmetu, ktorý ich vykonáva, a podľa času (minulého, súčasného alebo budúceho) v čo sa stávajú.
Francúzsky jazyk má 16 slovesných časov ako celok a z nich je 5 najčastejšie používaných a ktoré obsahujú väčšinu scenárov. Dnes vám poskytneme 4 spôsoby / kroky, aby ste mohli ľahko spájať francúzske slovesá.
Forma č. 1: Kompresia konjugácie
Formovanie slovies
Pamätajte si, že konjugácia je rovnaká ako „tvarovanie“ slovesa podľa predmetov, o ktorých hovoríte. To sa napríklad stáva aj v španielčine: môžeme povedať „skáču“, ale samozrejme by sme zmenili sloveso na „skok“ ak je to osoba alebo skôr subjekt, ktorý to vykonáva, „vy“. Ak ideme do francúzštiny, konjugácia je podobná: každý predmet (my, oni, vy) má inú konjugáciu.
Pamätajte si zámená
Je veľmi dôležité spojiť francúzske slovesá zapamätajte si, ktoré zámená sa používajú v tomto jazyku, ktorý má dodatočné zámeno k španielčine.
- Ja = heh.
- On, ona, to = il, elle, na.
- Ty = ty.
- My = Nous.
- Oni, oni = ils, oni.
- Ty alebo ty = vous.
Majte na pamäti rôzne infinitívy používané v slovesách
Ak slovesu chýba zodpovedajúca konjugácia, nazýva sa to „infinitív“. V španielskom jazyku sa rôzne slovné úkony v infinitívach končia na ar, ir a er (napríklad chôdza, beh, atď.). Vo francúzštine sa infinitívy skladajú zo slovies ako aller (ísť) alebo respondre (odpovedať). Infinitív tvorí slovesný základ a je to, čo sa zmení, keď mu dáme požadovanú konjugáciu.
Identifikujte takzvané pravidelné slovesá (celkovo sú tri)
Väčšinu slovies vo francúzštine môžeme rozdeliť na 3 typy podľa koncovky infinitívu, ktorá im zodpovedá. Každý typ obsahuje niekoľko pravidiel konjugácie a musíte ich poznať, aby ste mohli spájať francúzske slovesá.
-Slovesá, ktoré končia „ísť“: pre slovesá ako „aplaudir“ (tlieskať) a „finir“ (dokončiť).
-Slovesá, ktoré sa končia na „re“: zahŕňa slovesá ako „rozumieť“ (počúvajte).
-Slovesá, ktoré sa končia „er“: pre slovesá ako „jasle“ (jesť) alebo „parler“ (hovoriť).
Študujte nepravidelné slovesá
Ako v každom jazyku, ani francúzština nie je výnimkou, existujú slovesá, ktoré prestali používať rovnaké konjugačné pravidlá ako ostatné, v týchto výnimkách je väčšina slovesných časov odlišná, takže pri nepravidelných slovesách sa konjugácie zvyčajne vyhľadávajú presne.
Ukážeme vám zoznam, kde nájdete niektoré často používané nepravidelné slovesá.
- Bytie = Être:
- Chceš = Vouloir
- Do = Faire
- Choď = Aller
- Have = Avoir
- Daj, miesto = Mettre
Formulár č. 2: Spojenie francúzskych slovies v minulosti jednoduché = passé composé
Minulú minulosť použite pre slovesá, ktoré sa v minulosti skončili
Passé composé alebo past simple sa používa pre slovesá, v ktorých je ich začiatok a koniec dobre zavedený, napríklad „hodil som ceruzkou“ alebo „veľa behali“. Pri slovesách, ktoré sa vyskytujú pravidelne v minulom čase, napríklad v meteorologickom čase, sa používa iné sloveso. Past simple alebo passé composé je najbežnejší minulý čas vo francúzštine.
Spojte sloveso „avoir“ v prítomnosti
Aby sme mohli začať spájať slovesá vo francúzštine z jednoduchej minulosti, treba poznamenať, že toto sloveso tvorí zložený čas, to znamená, že sa skladá z dvoch častí. Prvá časť je tvorená spojením slovesa mať (avoir), ktoré bude v španielskom jazyku plniť rovnakú funkciu ako sloveso „mať“, napríklad „zažehlil som“ alebo „zviazal“. Pripomeňme si konjugáciu slovesa „avoir“:
- Have = Avoir = elles ont, tu as, j'ai, vous avez, il a, nous avons.
Nájdite minulé účastníky akcií
Ak analyzujeme vetu „Spustil som“, uvidíte, že „beh“ nepripomína žiadnu konjugáciu akcie „beh“, vyskytuje sa to aj vo francúzskom jazyku, v akciách v minulom čase sú spôsoby, ako končiac inak, a najlepšie je, že nie je ťažké si ich zapamätať:
- Slovesá, ktoré sa končia na „er“: „e“ Napríklad: montré
- Slovesá, ktoré sa končia na „go“: „i“ Príklad: réussi
- Slovesá končiace na „re“: „u“ Napríklad. pochopil som
Minulosť = Spojte dve časti
Čo musíte urobiť teraz, je spojiť konjugáciu slovesa „avoir“ s minulým príčastím a v dôsledku toho budeme mať sloveso čas v minulosti. Ak hovoríme o ekvivalenciách, ekvivalent konjugácie v španielčine, ktorý sme videli v predchádzajúcom bode, by bol „I have run“ alebo „They have shot“, aj keď to možno preložiť aj ako „bežal som“ alebo „Zastrelili“ “. Príklady:
- Prvá osoba: „ai + sloveso“ Hovoril som = J'ai parlé
- Druhá osoba „ako + sloveso“ Dokončili ste = Si tak fini
- Tretia osoba „a + sloveso“ Počul = Porovnaj.
- Prvá osoba množného čísla „avóny + sloveso“ Boli sme úspešní = Mnoho avons réussi
- Druhá osoba množného čísla „avez + sloveso“ Skúsili ste = Veľa esejí
- Tretia osoba množného čísla „ont + sloveso“ Odpovedali = Elles on rep.
Slovesá, ktoré používajú byť namiesto avoir
Takmer všetky akcie vo francúzštine používajú vzorec (avoir + minulé participium), aj keď na to, aby bola konjugácia niektorých akcií v minulosti jednoduchá, musíme použiť: être (byť) + minulé participium, rovnakým spôsobom bude jeho preklad ako akcie vo vypätej minulosti (napríklad: padol som). Uvedené slovesá sú:
- odpočívaj, staň sa, zostupuj, príď, vráť sa, sleduj, odíď, príď, hrob, triedi, aller, naître, entrer, rentrer, retourner, mourir.
Tieto slovesá sú známe ako netranzitívne slovesá.
Namiesto «avoir» použite «être»
Musíme to urobiť, aby sme spojili slovesá vo francúzštine, ktoré sme spomenuli v predchádzajúcom kroku. Keď študujeme, ktoré slovesá by mali byť konjugované s «byť»(„ Byť “) musíme ich spojiť s minulým príčastím, aby sme im poskytli konjugáciu v minulom čase, pričom treba pamätať na to, že príčastie musí byť v koordinácii s osobou, ktorá akciu vykonáva. Pri množnom čísle predmetov sa k príčastiu dopĺňa „s“ a pri ženskom pohlaví písmeno „e“:
- Prvá osoba (suis + sloveso) Yo caí = (V uvedenom prípade je osobou žena) Je suis Tombee
- Druhá osoba (es + sloveso) Spadli ste = Ty si hrobár
- Tretia osoba (est + sloveso) Padol = Il est tombé
- Prvá osoba množného čísla (sommy + sloveso) Padli sme = Nous sommes hrobky
- Druhá osoba množného čísla (êtes + sloveso) Spadli ste = Ste hrobky
- Tretia osoba množného čísla (sont + sloveso) Padli = Sú to hrobky
Formulár č. 3: Konjugácia prítomnosti
Súčasnosť = Habitualita / Súčasnosť
Ak sa sloveso používa obvyklým alebo aktuálnym spôsobom, musíte použiť súčasnosť. Našťastie vo francúzštine sa súčasnosť používa veľmi podobne ako v španielčine, toto slovesné napätie sa používa na preklad viet ako „Padol strom“. V rôznych slovesách existujú 3 základné kategórie a niektoré nepravidelné slovesá (akcie, ktoré nepoužívajú všeobecné pravidlá). Základné kategórie slovies sú:
- Slovesá končiace na „ísť“
- Slovesá, ktoré sa končia na „re“
- Slovesá, ktoré sa končia „er“
Spojte tie, ktoré sa končia na „er“
Musíme skombinovať slovesá vo francúzštine, ktoré sa končia na „er“, pričom toto zakončenie je nahradené iným; každé z rôznych zámen (ona, my, ja atď.) má iný koniec, pre ktorý je potrebné nahradiť koncovkou „er“. Koncovky sú: e, e, es, ons, ez, ent. Ako príklad použijeme sloveso „parler“ (hovoriť):
- Prvá osoba „e“, ktorú hovorím = Je parle
- Druhá osoba "je" Hovoríte = hovoríte
- Tretia osoba „e“ Hovorí = Il parle
- Prvá osoba množného čísla „ons“ Hovoríme = Nous parlons
- Druhá osoba množného čísla „ez“ Hovoríte = Vous parlez
- Tretia osoba množného čísla „ent“ Hovoria = Elles parlent
Spojte francúzske slovesá, ktoré sa končia „ísť“
Nahraďte tieto slovesá iným zakončením, vykoná sa to zmenou podľa zámena:
Issons, issent, is, it. Ako príklad pri tejto príležitosti použijeme konjugáciu tlieskania („potlesk“):
- Prvá osoba "je" Tlieskam -> J'applaudis.
- Druhá osoba "je" Tlieskate -> Tu tlieskali
- Tretia osoba „to“ Tlieska -> Tlieskam
- Prvá osoba množného čísla „issons“ Tlieskame ->Veľa aplaudácií
- Druhá osoba množného čísla „issez“ Tlieskaš -> Veľký aplaudissez
- Tretia osoba množného čísla „pošle“ Tlieskajú -> Tlieskam,
Konjugované slovesá končiace na re
V tomto prípade tiež nahradíme koniec s iným, musíme zdôrazniť, že ide o menej časté pravidelné slovesá, ale je dôležité, aby ste ich vedeli spájať rovnako. Konce zmeny budú: nič, ons, ez, ent, s a s. Konjugácia tretej osoby, to znamená, že ona alebo ona, nemá žiadnu konjugáciu. Ako príklad vezmeme sloveso odpovedať (répondre):
- Prvá osoba odpovedám -> Je odpoveď
- Odpovede druhej osoby -> Vaše odpovede
- Tretia osoba „nič“ Odpovie -> Il répond
- Prvá osoba množného čísla „ons“ Odpovieme -> Nous repldons
- Druhá osoba množného čísla „ez“ Odpoviete -> Odpovedáš
- Tretia osoba množného čísla „ent“ Odpovedajú -> Elles odpovedal
Študujte konjugát častých nepravidelných slovies
Možno viete, že nepravidelných slovies je veľa, ale s poľutovaním vám musíme oznámiť, že je potrebné ich spájať. Ďalej uvádzame niekoľko príkladov, ostatné môžete nájsť zadaním výrazu „sloveso + konjugácia“. vo francúzštine “v Googli.
- Have = avoir = Nous avons, J'ai, vous avez, il a, elles ont, tu as
- Ir = Aller = ideš, idem, vous allez, elles vont, nous allons, je vais
Formulár č. 4: Konjugácia slovies v nedokonalom minulom čase
Slovesá vykonávajú určité časové obdobie
Je dôležité to vedieť minulá nedokonalosť sa používa pre slovesá, ktoré sa vyskytujú počas určitého časového obdobia. V španielčine je táto téma podobná, pomenovaný čas sa používa pre slovesá, ktoré sa stali v minulom čase, ale nie v určitom okamihu (Príklad: „Hral som basketbal, keď som mal 15 rokov“ alebo „Každý deň pýtali pizzu“, v týchto príkladoch môžete ukazovať na niektoré zo všetkých dôb, keď si objednali pizzu alebo hrali basketbal)
Tento slovesný čas by sa mal používať napríklad pri častých akciách alebo slovesách, veku, klimatickom čase, stavoch bytia, údajoch o výplni alebo rôznych pocitoch.
Jednoduchý minulý čas sa používa na okolnosti, ktoré sa vyskytujú v príbehu („Zametal som ulicu“), a nedokonalý minulý čas sa používa na vyplnenie údajov („Mal som 15 rokov“, „Bolo zamračené“)
Nájdite koreň akcií potlačením „zapnutých“
toto platí pre francúzske slovesá, ktoré sú konjugované v prvej osobe množného čísla a v prítomnom časeAk chcete nájsť koreň, musíte odstrániť koncovku „ons“, funguje to aj pri nepravidelných slovesách. Ak chcete začať spájať francúzske slovesá v minulosti nedokonalé, odstráňte „ons“ z konjugácie osoby a času uvedeného na začiatku. To sa dá tiež použiť alebo ovládať v španielskom jazyku, napríklad koreň slovesa andar je „a“ (ando, andas, andamos, anduviste). Príklady:
- Fiare = faisons = fais
- finir = finissons = finniss
- Avoir = avony = av
K dispozícii je výnimka z pravidla ktoré spomíname a je sloveso «Tri», jeho konjugácia v prvej osobe množného čísla nekončí „ons“ («nús sommes«). Koreň tejto akcie je „ét“.
Zjednotte konce nedokonalého minulého času s koreňom
Urobíme to, aby sme získali konjugáciu vo francúzštine, na rozdiel od passé composé alebo minulého jednoduchého je minulá nedokonalá konštituovaná slovom. Musíme teda zjednotiť konce v koreni. Ako príklad spojíme sloveso zavlažovať (pozerať sa):
- Prvá osoba (ais) som sa pozrel = Hej zavlaž
- Druhá osoba (ais) Vyzerali ste = Budeš polievať
- Tretia osoba (ait) Pozrel = Il irait.
- Prvá osoba množného čísla (ióny) Pozreli sme sa = Veľa úcty
- Druhá osoba množného čísla (iez) Vyzerali ste = Veľký rešpekt
- Tretia osoba množného čísla (aient) Vyzerali = Elles neľútostný
Náš návod na to, ako spájať slovesá vo francúzštine, zatiaľ prišiel, dúfame, že vám slúžil, aj keď nikto nepovedal, že je to ľahký jazyk, ale stačí ho naštudovať a uviesť do praxe. Vela stastia s tym!
Poznámka: Ak je čítanie všetkého pre vás únavné, ponecháme vám niekoľko videí, aby ste sa mohli naučiť jednoduchšie spájať slovesá vo francúzskom jazyku, najmä aby ste sa naučili Francúzska výslovnosť:
Spojte pravidelné slovesá v ER
