Če se je v jezikih težko naučiti in študentje zelo sovražijo, je konjugirani glagoli v francoščini. Na srečo so v maternem jeziku Francije temeljna načela konjugacije enaka tistim, ki jih uporabljamo v španščini, s tem mislimo, da so glagoli spremenjeni glede na subjekt, ki jih izvaja, in na čas (preteklost, sedanjost ali prihodnost) v kar se jim zgodi.
Francoski jezik ima v celoti 16 glagolskih časov, od tega jih je 5 najpogosteje uporabljenih in zajemajo večino scenarijev. Danes vam bomo predstavili 4 načine / korake, da boste lahko preprosto konjugirali francoske glagole.
Obrazec št. 1: Stiskanje konjugacije
Oblikovanje glagolov
Ne pozabite, da je konjugacija enaka "oblikovanju" glagola glede na predmete, na katere mislite, to se zgodi tudi v španščini, na primer: lahko rečemo "skočijo", vendar bi očitno spremenili glagol v "skok" če ste oseba ali bolje rečeno, ste subjekt, ki to izvaja. Če gremo v francoščino, je konjugacija podobna: vsak subjekt (mi, oni, vi) ima drugačno konjugacijo.
Spomnite se zaimkov
Zelo pomembno je konjugirati francoske glagole, ki spomnite se, kateri zaimki se uporabljajo v tem jeziku, ki ima dodaten zaimek v španščini.
- Jaz = heh.
- On, ona, to = il, elle, naprej.
- Ti = ti.
- Mi = Nous.
- Oni, Oni = ili, oni.
- Ti ali ti = vous.
Ne pozabite na različne nedoločnike, ki se uporabljajo pri glagolih
Če glagolu manjka ustrezna konjugacija, je znan kot "neskončen". V španskem jeziku se različna besedna dejanja pri nedoločnikih končajo z ar, ir in er (na primer hoja, tek itd.). V francoskem jeziku so neskončniki sestavljeni iz glagolov, kot sta aller (iti) ali respore (odzvati se). Infinitiv tvori glagolsko osnovo in se spremeni, ko mu damo želeno konjugacijo.
Prepoznajte tako imenovane običajne glagole (skupaj so trije)
Večino glagolov v francoščini lahko razdelimo na 3 vrste glede na zaključek infinitiva, ki jim ustreza. Vsaka vrsta vključuje več pravil konjugacije in jih morate poznati, če želite konjugirati francoske glagole.
-Glagoli, ki se končajo na "go": za glagole, kot sta "applaudir" (ploskanje) in "finir" (zaključek).
-Glagoli, ki se končajo na »re«: vključuje glagole, kot je »razumeti« (poslušati).
-Glagoli, ki se končajo na "er": za glagole, kot so "jaslice" (jesti) ali "parler" (govoriti).
Proučite nepravilne glagole
Tako kot v vsakem jeziku in francoščina ni izjema, obstajajo glagoli, ki so prenehali uporabljati enaka pravila konjugacije kot drugi, v teh izjemah je večina glagolskih časov drugačna, zato se pri nepravilnih glagolih običajno išče pravočasno v konjugacijah.
Pokazali vam bomo seznam, kjer najdete nekaj pogosto uporabljenih nepravilnih glagolov.
- Biti = Être:
- Želim = Vouloir
- Do = Pošteno
- Pojdi = Aller
- Have = Avoir
- Put, place = Mettre
Obrazec št. 2: konjugacija francoskih glagolov v preteklosti simple = passé composé
Preteklost preteklosti uporabite za glagole, ki so se končali v preteklosti
Passé composé ali past simple se uporablja za glagole, pri katerih sta njihov začetek in konec dobro uveljavljena, na primer »vrgel sem svinčnik« ali »veliko so tekli«. Za glagole, ki se redno pojavljajo v preteklem času, na primer vreme, se uporablja drugi glagolski čas. Preteklost simple ali passé composé je najpogostejši pretekli čas v francoskem jeziku.
Povežite glagol "avoir" v sedanjosti
Da bi začeli konjugirati glagole v francoščini iz preproste preteklosti, je treba opozoriti, da slednji tvori sestavljen čas, torej je sestavljen iz dveh delov. Prvi del je tvorjen iz konjugacije glagola imeti (avoir), ki bo v španskem jeziku opravljal isto funkcijo kot glagol "imeti", na primer "likal sem" ali "imel je vezan". Naj vas spomnimo na konjugacijo glagola "avoir":
- Have = Avoir = elles ont, tu as, j'ai, vous avez, il a, nous avons.
Poiščite pretekli deležnik dejanj
Če analiziramo stavek "sem tekel", boste videli, da "tek" ni podoben nobeni konjugaciji dejanja "run", to se pojavlja tudi v francoskem jeziku, deležniki dejanj v preteklem času imajo načine končajo drugače in najboljše je, da si jih ni težko zapomniti:
- Glagoli, ki se končajo na “er”: “e” Na primer: montré
- Glagoli, ki se končajo na "go": "i" Primer: réussi
- Glagoli, ki se končajo na "re": "u" Na primer. razumel sem
Preteklo = Združite dva dela
Zdaj morate združiti konjugacijo glagola "avoir" s preteklim deležnikom in posledično bomo imeli glagolski čas v preteklosti. Če govorimo o enakovrednostih, bi bil ekvivalent konjugacije v španščini, ki smo jo videli v prejšnji točki, "jaz sem tekel" ali "streljali so", čeprav se lahko prevede tudi kot "sem tekel" ali "streljali so" ". Primeri:
- Prva oseba: "ai + glagol" sem govoril = J'ai parlé
- Druga oseba "kot + glagol" Končali ste = Tako si fin
- Tretja oseba "a + glagol" Slišal je = Il a compreu.
- Prva oseba množine "avons + glagol" Bili smo uspešni = Nous avons réussi
- Druga oseba množine "avez + glagol" Poskusili ste = Vous avez eseyé
- Tretja oseba množine "ont + glagol" Odzvali so se = Ne odgovarjajo.
Glagoli, ki uporabljajo biti namesto avoirja
Skoraj vsa dejanja v francoščini uporabljajo formulo (avoir + pretekli deležnik), čeprav moramo za preprosto konjugacijo nekaterih dejanj v preteklosti uporabiti: être (biti) + pretekli deležnik, na enak način bo njegov prevod kot dejanja v napeti preteklosti (na primer: padel sem). Omenjeni glagoli so:
- rester, postal, descendre, prišel, se vrnil, monter, odšel, prišel, tomber, sortir, aller, naître, entrer, rentrer, retourner, mourir.
Ti glagoli so znani kot neprehodni glagoli.
Namesto "avoir" uporabite "être"
To moramo narediti za konjugiranje glagolov v francoščini, ki smo jih omenili v prejšnjem koraku. Ko preučimo, s katerimi glagoli je treba konjugirati «biti»(» Biti «) jih moramo pridružiti preteklemu deležniku, da jim damo njihovo konjugacijo v preteklem času, pri čemer je treba upoštevati, da mora biti deležnik usklajen z osebo, ki izvaja dejanje. Za množinske subjekte se v delež doda "s", pri ženskah pa črka "e":
- Prva oseba (suis + glagol) Yo caí = (v omenjenem primeru je ženska) Je suis tombee
- Druga oseba (es + glagol) Padel si = Ti si tombé
- Tretja oseba (est + glagol) Padel je = Največji tombé
- Prva oseba množine (sommes + glagol) Padli smo = Nous somes tombés
- Druga oseba množine (êtes + glagol) Padel si = Grobnice ste
- Tretja oseba množine (sont + glagol) Padli so = So grobnice
Obrazec št. 3: Konjugacija sedanjosti
Present = Habituality / Present
Ko se glagol uporablja na običajen ali aktiven način, morate uporabiti sedanjost. Na srečo se v sedanjosti uporablja zelo podobno kot v španščini, ta glagolski čas se uporablja za prevajanje stavkov, kot je "On pade drevo." V različnih glagolih obstajajo 3 osnovne kategorije in nekateri nepravilni glagoli (dejanja, ki ne uporabljajo splošnih pravil). Osnovne kategorije glagolov so:
- Glagoli, ki se končajo na "pojdi"
- Glagoli, ki se končajo na "re"
- Glagoli, ki se končajo na "er"
Povežite tiste, ki se končajo na "er"
V francoščini moramo konjugirati glagole, ki se končajo na »er«, nadomestiti pa tisti, ki se konča z drugim; vsak od različnih zaimkov (ona, mi, jaz itd.) ima drugačen konec, za katerega je treba zamenjati zaključek "er". Končnice so: e, e, es, ons, ez, ent. Kot primer bomo uporabili glagol "parler" (govoriti):
- Prva oseba "e" govorim = Je parle
- Druga oseba "je" Govorite = Govorite
- Tretja oseba "e" Govori = Il parle
- Prva oseba množine "ons" Govorimo = Nous parlons
- Druga oseba množine "ez" Govorite = Vous parlez
- Tretja oseba množine "ent" Govorijo = Elles parlent
Povežite francoske glagole, ki se končajo na "pojdi"
Te glagole zamenjajte z drugim koncem, to naredite tako, da ga spremenite glede na zaimek:
Issons, ni, je, to. Za primer za to priložnost uporabimo konjugacijo clap ("aplavz"):
- Prva oseba "je" aplaudiram -> J'applaudis.
- Druga oseba "je" Aplaudirate -> Tu ploskati
- Tretja oseba "to" On ploska -> Il aplavdit
- Prva oseba množine "issons" Pozdravljamo ->Nous aplaudissons
- Druga oseba množine "issez" Ploskaš -> Vous aplavdisez
- Tretja oseba množine "ni prisotno" Ploskajo -> Ils aplaudissent,
Povezani glagoli, ki se končajo na re
V tem primeru bomo tudi ta konec nadomestili z drugim, poudariti moramo, da so to redkejši pravilni glagoli, vendar je pomembno, da jih znate enako konjugirati. Konec za spremembo bo: nič, ons, ez, ent, s in s. Konjugacija tretje osebe, se pravi ona ali on, nima konjugacije. Kot primer bomo vzeli glagol odgovoriti (répondre):
- Odgovor prve osebe " -" Je odgovor
- Odgovor druge osebe "Odgovorite" -> Vaši odgovori
- Tretja oseba "nič" se odzove -> Il répond
- Prva oseba v množini "ons" Odgovarjamo -> Nous repldons
- Druga oseba množine "ez" Odgovorite -> Odgovorite
- Tretja oseba množine "ent" Odgovarjajo -> Elles repondent
Proučite konjugacijo pogostih nepravilnih glagolov
Morda veste, da je nepravilnih glagolov kar veliko, vendar vam z obžalovanjem moramo povedati, da jih je treba znati konjugirati, spodaj vam bomo dali le nekaj primerov, ostale lahko poiščete tako, da v glagol + konjugacijo vnesete Francoščina «v Googlu.
- Have = avoir = Nous avons, J'ai, vous avez, il a, elles ont, tu as
- Ir = Aller = greš, il gre, vous allez, elles vont, nous allons, je vais
Oblika št. 4: Konjugacija glagolov v nedovršnem preteklem času
Glagoli, ki se izvajajo v določenem časovnem obdobju
To je pomembno vedeti pretekli imperfekt se uporablja za glagole, ki se pojavljajo v določenem časovnem obdobju. V španščini je ta tema podobna, imenovani čas se uporablja za glagole, ki so se zgodili v preteklem času, vendar ne v določenem trenutku (na primer: »Ko sem bil star 15 let, sem igral košarko« ali »Vsak dan so prosili pico«, v teh primerih morda kažete na nekatere čase, ko so naročali pico ali igrali košarko)
Ta glagolski čas je treba uporabiti na primer za pogosta dejanja ali glagole, starost, podnebni čas, stanje bivanja, podatke o polnilih ali različne občutke.
Preprost pretekli čas se uporablja za okoliščine, ki se pojavijo v zgodbi ("pometel sem ulico"), nepopolni pretekli čas pa za podatke o polnitvi ("bil sem star 15 let", "bilo je oblačno")
Poiščite koren dejanj tako, da potisnete »ons«
To velja za francoske glagole, ki so konjugirani v prvi osebi množine in sedanjostiČe želite poiskati koren, morate izbrisati končni "ons", deluje tudi pri nepravilnih glagolih. Če želite začeti konjugirati francoske glagole v preteklosti nedokončane, izbrišite »ons« iz konjugacije osebe in čas, ki je rekel na začetku. To se lahko uporablja ali ureja tudi v španskem jeziku, na primer koren glagola andar je "in" (ando, andas, andamos in anduviste). Primeri:
- Fiare = faisons = fais
- finir = finissons = finniss
- Avoir = avon = av
Obstaja izjema od pravila ki ga omenjamo in je glagol «Être», se njegova konjugacija v prvi osebi množine ne konča z »ons« («smo«). Koren tega dejanja je "ét".
Konec nepopolnega preteklega časa poenoti do korena
To bomo storili, da dobimo konjugacijo v francoščini, za razliko od passé composé ali pretekle preproste, je pretekla nepopolnost sestavljena iz besede. Torej moramo poenotiti konce v korenu. Kot primer bomo konjugirali glagol namakati (videti):
- Prva oseba (ais) sem pogledal = Heh irdais
- Druga oseba (ais) Pogledal si = Zalili boste
- Tretja oseba (ait) Pogledal je = Nisem razdražljiv.
- Prva oseba množine (ioni) Pogledali smo = Nous pogledi
- Druga oseba množine (iez) Pogledal si = Glede na to
- Tretja oseba množine (aient) Izgledali so = Elles dražilno
Doslej je prišla naša vadnica o konjugaciji glagolov v francoščini, upamo, da vam je pomagala, čeprav nihče ni rekel, da je to lahek jezik, ampak ga je treba preučiti in uresničiti. Veliko sreče pri tem!
Opomba: Če vam je branje vse dolgočasno, vam puščamo nekaj videoposnetkov, da se boste lažje naučili konjugirati glagole v francoskem jeziku, zlasti Francoska izgovorjava:
Konjugacija pravilnih glagolov v ER
