Aso nei i lenei tusitusiga o le a matou aʻoaʻo ia te oe pe faʻafefea ona fai le masina o le tausaga i FaraniO le a matou taʻuina atu foʻi ia te oe pe faʻafefea ona fai atu aso ma vaitau o loʻo i ai, ma mulimuli ane o le a matou taʻuina atu ia te oe ni nai fesoasoani e aʻoaʻo ai Farani ma vave ma faigofie. A aunoa ma se toe faʻatali tatou o i le aʻoaʻoga.
Lisi o Mataupu
Aso o le vaiaso ile Farani
Pei ona e iloa, o aso ole vaiaso, pe i lau gagana poʻo seisi, e faʻaaogaina i aso uma e taʻu ai aso e tatau ona e faigaluega ai, pe a fai sau suʻesuʻega, pe a fai sau appointment a fomaʻi ma isi mea. E pei ona e vaaia, e taua tele le iloa, o le mafuaʻaga lea i aso nei o le a matou faʻaali atu ai ia te oe pe faʻafefea ona fai atu aso o le vaiaso i Farani.
- Aso Gafua ———-> Aso Gafua
- Mardi ———-> Aso Lua
- Mercredi ———-> Aso Lulu
- Jeudi ———-> Aso Tofi
- Vendredi ———-> Aso Faraile
- Samedi ———-> Aso Toonaʻi
- Dimanche ———-> Aso Sa
Pei ona e vaʻai atu, e le tele ni fesuiaʻiga i upu sili atu faʻatusatusa i le Sipaniolo, o lea e matua faigofie ai mo oe ona taulotoina ma aʻoaʻoina i latou.
O masina ole tausaga ile Farani
Faʻatusatusa i aso o le vaiaso, o masina o le tausaga i Farani e sili atu ona faigata ona aʻoaʻo ae le mafai, pe a e lagona e te faia e mafai ona e, o lea faʻalogo ma toe fai ma saga fai pea seia oʻo i le 12 masina o le anus .
- Janvier ———-> Ianuari
- Février ———-> Fepuari
- Mars ———-> Mati
- Avril ———-> Aperila
- Mai ———-> Me
- Juin ———-> Iuni
- Juillet ———-> Iulai
- Août ———-> Aukuso
- Setema ———-> Setema
- Oketopa ———-> Oketopa
- Novema ———-> Novema
- Tesema ———-> Tesema
Pei ona e maitauina, o masina e naʻo nai mataitusi ua suia ae o isi ua suia atoa upu, pei o Ianuari, Aukuso ma Fepuari. Mo le toʻatele o tagata e suʻesuʻe pe aʻoaʻo masina o le tausaga ile Farani, o nei masina e tolu e taʻua e masani lava ona faigata, o lea afai e le mafai ona aʻoaʻo pe taulotoina, aua le popole aua e masani lava.
Vaitau i Farani
E taua tele vaitau, aua e suia ai le faiga o tatou laʻei poʻo nisi taimi tatou te mamaʻi ai ona o le suia faafuaseʻi o le vevela. O loʻo taʻua i lalo:
- Automme ———-> Autumn
- Hiver ———-> Tau Malulu
- Printprs ———-> Tautotogo
- Été ———-> Tau mafanafana
O vaitau e o mai ma prepositions faʻapea foi, pei o:
Faʻafefea ona e fai mai o le katinale manatu i Farani?
Ma o le a matou faʻaali atu ia te oe i lalo pe faʻafefea ona taʻu mai manatu autu, muamua matou te taʻuina atu ia te oe le upu i Farani ma le Sipaniolo.
Lenei ua e iloa toetoe lava o mea uma, o le a matou faʻaali atu ia te oe ni faʻataʻitaʻiga fuaiʻupu ina ia mafai ai ona e maitauina mea na e aʻoaʻoina:
- Cʻest dimanche, aujourd'hui —————-> O le Aso Sa nei
- Quel jour est-ce aujourd'hui? —————-> O le a le aso ua i ai nei?
- Cʻest lundi, aujourd'hui —————-> O le Aso Gafua nei
- Cʻest le dix octobre, aujourd'hui —————-> O le aso nei ia Oketopa XNUMX
- Cʻest le premier janvier, aujourd'hui —————-> O le aso nei o le muamua o Ianuari
Ina ia faʻamutaina lenei tusitusiga faʻapitoa i masina o le tausaga i Farani, matou te mananaʻo e taʻu atu ia te oe ni fesoasoani o le a fesoasoani tele ia oe e aʻoaʻoina le gagana taua.
- I le avea ai ma se fautuaga muamua, e faigofie ona e talanoa ma se tagata na nofo pe nofo i Farani poʻo seisi atunuʻu e tutusa a latou gagana. Aua le fefe i le faia o se mea sese pe maasiasi ona e tele mea e te aʻoaʻoina mai mea sese. Afai e te faia, oe o le a vaʻaia le alualu i luma alualu i luma ma oe o le a tele ni mea sese. A o alu le taimi, oe o le a iloa o lau Farani ua alualu i luma ma o lenei o le a mafai ona e fai atu ia sili atu faʻalelei ma aunoa ma ni tipi.
- I le iuga, matou fautuaina oe e aʻoaʻo le vaogagana ma faʻaupuga foʻi e ono aoga ia te oe, o le mea matou te mananaʻo e taʻu atu ia te oe o lou aua le aʻoaʻo mea i fuaitau e te le faʻaogaina mo se taimi faapitoa.
I lenei auala o le a sili atu vave ona aʻoaʻo ma oe o le a sefe taimi, oe o le a lagona foʻi le faʻaosofia ona o mea na e aʻoaʻo oe mafai ona iloa lelei ma o le a latou faia oe sili atu naunau e faʻaauau i lenei matagofie gagana.
Pau lava lea mo le taimi nei, matou te faʻamoemoe na e fiafia iai, o lou taimi lenei e mulimuli ai ma aʻoaʻo mea na tuʻuina mai, afai e faigofie atu mo oe, ona matou tuʻuina atu lea ia te oe se ata faʻamalamalamaina o le mataupu Manuia!
