El Katarani Mutauro weRomance unotaurwa muCatalonia, Valencian Community, Balearic Islands uye chikamu chekumabvazuva kweAragon, pamwe neFrench Roussillon neguta reAlghero muSardinia. Kudzidza manhamba muCatalan chinhu chakakosha kune chero munhu anoda kunyura mune iyi yakapfuma tsika nemutauro. Nekudyidzana kwepasi rose uye nekukosha kuri kukura kweCatalan muzvikamu zvakasiyana, sedzidzo uye nzvimbo yehunyanzvi, vanhu vakawanda vanoda kudzidza mutauro uyu. Muchinyorwa chino, isu tichatarisa kukudzidzisa iwe nhamba muCatalan uye mataurirwo adzo nemazvo.
Mitauro
En UniProyecta Isu tinotenda kuti imwe yedzakanakisa nzira dzekusimudzira nekutsvaga tsika ndeye kuburikidza nemimwe mitauro. Nechikonzero ichi, muchikamu ichi iwe unowana madhairekitori ekudzidza mitauro mikuru yenyika: Chirungu, French ... uye zvimwe zvakawanda!
Simudzira yako Valencian: Akakosha maito muValencian uye mabatiro awo
Valencian mutauro wechiRomance unotaurwa munharaunda yeValencian, dunhu riri kumahombekombe ekumabvazuva kweSpain. Kunyangwe uri mutauro unobva muchiLatin, sechiSpanish, une hunhu hwakasiyana uye misiyano yemazwi uye girama inoita kuti uve mutauro unonakidza kudzidza nekudzidza. Chimwe chezvinhu zvinonyanya kukosha zvechiValencian hurongwa hwechiito, uye muchinyorwa chino tichapa mamwe emazwi echiito akanyanya kukosha uye maumbirwo awo. Kuziva mashandisiro ezviito izvi nemazvo kuchave kwakakosha mukugadzirisa hunyanzvi hwako hweValencian.
Kuverenga muGalician: Gwaro Rakazara kuNhamba dzeGalician uye Mataurirwo Adzo
Galician mutauro weRomance, co-official mudunhu reGalicia, kuchamhembe kwakadziva kumadokero kweSpain. Munhoroondo yose, yave yakanyatsobatanidzwa nechiPutukezi, uye ine tsika yakapfuma yekunyora zvayo. Chimwe chezvakakosha pakudzidza chero mutauro kuziva hurongwa hwenhamba uye, muchinyorwa chino, tinokupa gwara rakazara kukudzidzisa kuverenga muGalician, kusanganisira mataurirwo uye kududzira muchiSpanish. Zvakakosha kuziva kuti phonetics yenhamba dzeGalician, pamwe chete negirama yavo, inogona kusiyana zvishoma maererano nenzvimbo dzakasiyana dzeGalicia. Nekudaro, pano tichapa yakanyatsomira uye inonzwisisika shanduro yevadzidzi.
Nhungamiro Inoshanda: Matauriro uye Nyora Nhamba muKorea
Mutauro weKorea une masystem maviri enhamba: yekuzvarwa Korea system uye Sino-Korean system. Masisitimu ese ari maviri anoshandiswa mumamiriro akasiyana uye mamiriro. Nhamba dzechiKorea dzinoshandiswa kuratidza huwandu, zera, kana kuverenga zvinhu, nepo Sino-Korean nhamba dzinoshandiswa mumamiriro ezvinhu akajeka semazuva, mari, uye nhamba dzenhare. Mugwaro rino rinoshanda, iwe uchadzidza kutaura nekunyora nhamba muKorea mune ese masystem, saka unogona kufamba zviri nyore chero mamiriro anoda kushandiswa kwenhamba.
Pazasi, unowana runyoro rwenhamba muKorea neshanduro yadzo muchiSpanish nemafonetiki adzo. Teerera kune mapatani uye mutsauko pakati peaviri manhamba masisitimu.
Dzidza kuverenga: Nhamba dzeValencian uye mataurirwo adzo
Nhanganyaya
Valencian mutauro wechiRomance uri chikamu chemhuri yemutauro wechiCatalan. Inonyanya kutaurwa mu Nharaunda yeValencian, muSpain, uye anoshanda pamwe chete neSpanish. Kunyange zvazvo chiValencian nechiCatalan vachigovana zvakawanda zvakafanana, pane kusiyana kwemazwi, mataurirwo, uye girama. Munyaya ino, tichanyanya kufunga nhamba muValencian nemataurirwo aro. Nhamba muValencian, semimwe mitauro, dzinokosha pakukurukurirana mumamiriro ezuva nezuva, akadai sekuverenga, kuita masvomhu uye kuratidza huwandu.
Mavara acho muChirungu
Kudzidza mavara muChirungu kunogona kuve nyore kana kuoma, zvichienderana nekugona kudzidza kweumwe neumwe. Panyaya yevana, mutauro uyu uri nyore ku...
Mazuva evhiki muchirungu
Chirungu ndeimwe yemitauro inonyanya kutaurwa munyika. Mataurirwo acho haasi nyore sezvatinoda, asi unogona kutanga nemisoro yakapfava, senge manhamba, ...
Rudo mitsara muChirungu
Kana iwe uchida mazwi erudo, chinhu chekutanga chaunofanirwa kuve nechokwadi chekuti akanyorwa nemazvo, nekuti nekuda kwezvikonzero zvekusaziva uye kuda kukwezva kutarisa ...