Ruushku waa a luqad Indo-Yurub aad loo jecel yahay oo lagaga hadlo wadamo badan oo Yurub ah sida Ruushka, Kazakhstan, Belarus iyo Kyrgyzstan. Hadda waxaa jira ku dhawaad 164 milyan oo qof oo ku hadla oo yaqaan luuqadan. Xarfaha Cyrillic iyo Laatiinka waxaa loo isticmaali karaa in lagu qoro Ruushka.
Si aad si fudud ugu barato Ruushka, waxaa muhiim ah inaad taqaan xarfaha Cyrillic, oo leh 33 calaamadood, oo ah, 6 xaraf oo ka badan alifbeetada Laatiin ee lagu isticmaalo luqadda Isbaanishka.
Mid ka mid ah faa'iidooyinka ogaanshaha alifbeetada Cyrillic ayaa ah inaad awood u yeelan doonto inaad si fudud u barato tirooyinka iyo dhinacyada kale ee muhiimka ah ee afka Ruushka.
Baro tirooyinka Ruushka
Maqaalkan muhiimka ah waxaad ku baran doontaa xeerarka tirooyinka Ruushka, ku dhawaaqistooda iyo naxwahooda. Waa in la xusaa in barashada tirooyinkan ay leedahay ahmiyad weyn maxaa yeelay waxaa loo adeegsadaa dhammaan wada sheekaysiga maalinlaha ah iyo waxqabadyada dadka Ruushka u ah afkooda hooyo.
Si aad u barato tirooyinka Ruushka si sax ah waxaa muhiim ah in aad leedahay amar aad u fiican oo naxwaha iyo ku dhawaaqidda ah oo raac xeerarka la xiriira tirinta. Halkan waxaa ah xaashi khiyaamo yar oo aad kala soo degsan karto lambarada Ruushka laga bilaabo 1 illaa 10.
Xeerarka ugu waaweyn ee la xiriira tirinta afka Ruushka
1. Tirooyinka laga bilaabo eber ilaa sagaal waxaa lagu gartaa lahaanshaha magac gaar ah:
1 - один (odin)
2 - (е (dve)
3 - saddex (saddex)
4 - четыре (četyre)
5 - ьть (pâtʹ)
6 - шесть (šestʹ)
7 - seе (semʹ)
8 - мьосемь (vosemʹ)
9 - девять (devâtʹ)
10 - Qudhmuun
2. Si aad u samaysato tobanka waxa muhiim ah in erayga lagu daro toban ama десят, mar walba desât ka dib tirada tirooyinka si aad u hesho tirada saxda ah ee tobanka ah.
10 - девять (devâtʹ)
20 - jaad (dvadcatʹ)
30 - тридцать (tridcatʹ)
40 - qoob ka ciyaarka
50 - пятьдесят (pâtʹdesât)
60 - шестьдесят (šestʹdesât)
70 - qaddar (semʹdesât)
80 - (vosemʹdesât)
90 - девяносто (devânosto)
3. Tirooyinka ka kooban kow iyo toban ilaa sagaal iyo tobnaad, tirooyinkaas oo ka kooban waxay had iyo jeer ku samaysmaan weedha toban ama (надцать, nadcatʹ), adigoon isticmaalin meelo bannaan
11 - одиннадцать (odinnadcatʹ)
12 - Xisaab (dvenadcatʹ)
13 - тринадцать (trinadcatʹ)
14 - четырнадцать (četyrnadcatʹ)
15 - пятнадцать (pâtnadcatʹ)
16 - шестнадцать (šestnadcatʹ)
17 - семнадцать (semnadcatʹ)
18 - восемнадцать (vosemnadcatʹ)
19 - девятнадцать (devâtnadcatʹ)
4. Si loo sameeyo tirooyinka isku dhafan oo ka kooban kow iyo labaatan ilaa 90, darsinku waa in la adeegsadaa, ka dibna cutubka waxaa lagu kala saari doonaa meel bannaan
Tusaalaha tirooyinka isku jira waa sida soo socota:
23 - Dabaqad три (dvadcatʹ tri)
35 - тридцать пять (tridcatʹ pâtʹ)
5. Si aad u samaysato boqolaalka, waa inaad marka hore dhigtaa tirada isku dhufashada guud ahaan weedha boqol, oo had iyo jeer qaabab kala duwan leh:
100 st (sto): cien
200dvести (dvyé-sti) laba boqol
300триста (trí-sta) saddex boqol
400 chetыresta (chye-tý-rye-sta) afar boqol
500 .тьсот (pyet-sót) shan boqol
600 .естьсот (shes-sót) lix boqol
700 oo qof (syem-sót) toddoba boqol
800восемьсот (va-syem-sót) sideed boqol
900девятсот-(dheeh-vyet-sót) sagaal boqol
1000 garaam (tý-sya-cha) kun
6. Si aad u samaysato kumanaanka waxaa muhiim ah in mar walba tirooyinka isku dhufashada la hor mariyo weedha kun. (тысяча, tysâča), oo had iyo jeer qaata qaab ka duwan marka laba -saddex, saddex, iyo afar la adeegsado.
Tusaalaha kumanaanka ku jira tirinta luqadda Ruushka:
1 000 - тысяча (tysâča) kun
2 000 две тысячи (dve tysâči) laba kun
3 000 три тысячи (tri tysâči) saddex kun
4 четыре тысячи (četyre tysâči) afar kun
5 000 пять тысяч (pâtʹ tysâč) shan kun
6 шесть тысяч (šestʹ tysâč) lix kun
7 семь тысяч (semʹ tysâč) toddoba kun
8 восемь тысяч (vosemʹ tysâč) sideed kun
9 девять тысяч (devâtʹ tysâč) sagaal kun
7. Xeerarka tirooyinka ee Ruushka ayaa tilmaamaya taas marka tiro loo tixgeliyo inay ka kooban tahay, kumanaanka waa in la sheegaa ama la xusaa boqollaal ka hor, iyo boqollaal tobanka ka horreeya, iyo tobanka ka horreeya:
Tusaalaha tirooyinka lambarada isku jira:
три тысячи, четыреста пятьдесят шесть (tri tysâči, četyresta pâtʹdesât šestʹ): 3 456
8. Marka laga hadlayo erayga million миллион (milyan) waa inaad isticmaashaa weedha bilyan ama миллиард (milliard).
Gudaha lambarka Ruushka waxaad sidoo kale ka heli kartaa tirooyin caadi ah oo tilmaamaya booska cunsurka ee isku xigxiga si buuxda loo dalbaday, tusaale ahaan: koowaad, labaad, iwm.
Liiska tirooyinka caadiga ah ee xiisaha aad u fiican leh
marka hore pyerviy pervy
labaad vtoroy второй
tijaabinta saddexaad
afaraad chyetvyertiy четвертый
shanaad pyatiy пятый
lixaad shyestoy шестой
toddobaad syedʲmoy седьмой
vosʲmoy восьмой siddeedaad
dyevyatiy sagaalaad девятый
tobnaad dyesyatiy десятый
kow iyo tobnaad odinnadtzatiy одиннадцатый
laba iyo tobnaad dvyenadtzatiy двенадцатый
saddex iyo tobnaad trinadtzatiy тринадцатый
afar iyo tobnaad chyetirnadtzatiy четырнадцатый
shan iyo tobnaad pyatnadtzatiy пятнадцатый
lix iyo tobnaad shyestnadtzatiy шестнадцатый
toddoba iyo tobnaad syemnadtzatiy семнадцатый
siddeed iyo tobnaad vosyemnadtzatiy восемнадцатый
sagaal iyo tobnaad dyevyatnadtzatiy девятнадцатый
labaatanaad dvadtzatiy двадцатый
mar xidid раз
laba jeer dvaʐdheh дважды
Tani waxay ahayd, waxaan rajeyneynaa inaad ka heshay, inaad baratay tirooyinka Ruushka, ka dibna waxaan ku soo gabagabeyneynaa fiidiyow aad ku dhageysan karto ku dhawaaqida saxda ah afafka hooyo ee luqaddan:
https://www.youtube.com/watch?v=vdB-FiRp8vI
