Hadithi hii iliundwa na Cicero, mwanafalsafa mkubwa wa fasihi katika nyakati za Kirumi.
Hadithi inapita katika ufalme wa Syracuse, karne ya IV KK.
Damocles alikuwa mtu mashuhuri wakati wa enzi ya Dionysus I jeuri.
Hadithi inasema kwamba Damocles alijaribu kupata neema kutoka kwa mfalme kwa kumbembeleza mara kwa mara, ingawa chini alikuwa akimwonea wivu kwa nguvu na utajiri wake.
Kulikuwa na watu wengi ambao walimchukia Mfalme Dionysus kisiri kwa sifa yake kama mkatili na mkatili. Lakini Damocles hakuona jinsi inaweza kuwa ngumu kuwa katika nafasi ya mfalme, aliona pesa zake tu.
Basi siku moja akamwambia.
- Mfalme wangu, lazima uwe na furaha! Ana kila kitu anachotamani mwanaume… nguvu, pesa, wanawake.
Ambayo mfalme, tayari amechoka na ibada nyingi, alijibu kwamba kwa siku wanaweza kubadilisha nafasi zao. Damocles mwishowe angeweza kufurahiya anasa zote za mfalme, ikiwa kwa masaa machache tu. Damocles alishtuka kwa furaha na alikuwa na furaha sana.
Asubuhi iliyofuata alifika akiwa na furaha sana kwenye kasri, kila mmoja wa watumishi aliinama mbele yake, aliweza kula chakula kitamu zaidi katika ufalme na alifurahiya wanawake wazuri wakimchezea. Ilikuwa moja ya siku bora za maisha yake, lakini kitu kilibadilika ghafla wakati alitazama juu kwenye dari. Juu ya kichwa chake mwenyewe kulining'inia upanga mkubwa na mkali, uliosimamishwa kutoka kwa mane ya farasi ambayo wakati wowote inaweza kuanguka na kusababisha bahati mbaya.
Ilikuwa wakati huo sahihi wakati Damocles tayari angeweza kuendelea kufurahiya raha zote za kuwa mfalme, angalau kwa siku moja kwa njia ile ile. Dionysus aligundua kuwa alikuwa ameona upanga ukining'inia na akasema: Damocles, kwa nini una wasiwasi juu ya upanga? Mimi pia niko kwenye hatari nyingi siku baada ya siku ambazo zinaweza kunifanya nitoweke.
Damocles hakutaka kuendelea na mabadiliko ya nafasi na akamwambia Diniosio kwamba lazima aende.
Kwa wakati huu haswa Damocles angeona kuwa nguvu na utajiri mwingi ulikuwa na sehemu mbaya sana, kwamba kichwa chake kinaweza kukatwa na upanga wakati wowote. Kwa hivyo hakutaka tena kuwa katika nafasi ya mfalme tena.
Maadili:
- Wacha tuwahukumu wengine, hatujui wako wapi. Labda kutoka nje inaonekana kwamba wao ni bora zaidi kuliko sisi lakini hatujui uzito wanaoweza kubeba.
- Nguvu wala utajiri hautakufanya uwe na furaha zaidi na ikiwa watafanya hivyo itakuwa ya kitambo. Kila kitu ni cha muda mfupi, hata maisha.
