Галісійська мова є романською мовою, є офіційною в регіоні Галісія на північному заході Іспанії. Протягом всієї історії вона була тісно пов’язана з португальською мовою та має власну багату літературну традицію. Одним із основних аспектів вивчення будь-якої мови є знання її системи числення, і в цій статті ми запропонуємо повний посібник, щоб навчити вас рахувати галісійською мовою, включаючи її вимову та переклад на іспанську. Важливо зазначити, що фонетика галицьких чисел, а також їхня граматика можуть дещо відрізнятися залежно від різних областей Галичини. Однак тут ми представимо найбільш стандартизовану та зрозумілу для студентів версію.
Основні числа галицькою мовою
Основні числа в галісійській мові, також відомі як кардинальні числа, це ті, які ми використовуємо для підрахунку в порядковій формі. Ці числа є основоположними для вивчення будь-якої мови, оскільки вони дозволяють виражати кількість і положення. Далі ми представляємо список основних чисел від 1 до 20, з їх перекладом на іспанську мову та фонетикою в дужках.
- 1 – а (он)
- 2 – dous (доузи)
- 3 – три (лотки)
- 4 – катро (catru)
- 5 – п'ять (theenko)
- 6 – шість (каже)
- 7 – набір (setay)
- 8 – oito (ойтоо)
- 9 – нові (nobay)
- 10 – dez (загибель)
- 11 – одинадцять (on-thay)
- 12 – дванадцять (до-тай)
- 13 – тринадцять (tray-thay)
- 14 – чотирнадцять (катор-тай)
- 15 - п'ятнадцять (кінтей)
- 16 – ти кажеш (deth-a-sayss)
- 17 – дезасет (deth-a-setay)
- 18 – дезоїт (deth-oytoo)
- 19 – дезанове (deth-anobay)
- 20 – вінте (бінтай)
Числа від 21 до 99 галицькою мовою
Продовжуючи численні числа в галісійській мові, щоб порахувати від 21 до 99, потрібно знати специфічну структуру цієї мови. На відміну від іспанської мови, де другорядне число розміщується після великого числа (наприклад, двадцять два), у галісійській мові перед другорядним числом стоїть набір «e» (що означає «і»), за яким слідує старше число. Ось кілька прикладів:
- 21 – vinte e un (bintay eh oon)
- 32 – trinta e dous (три та е доу)
- 99 - дев'яносто дев'ять (nobenta eh nobay)
Що стосується кратних десяти, то вони утворюються шляхом присвоєння кожному числу "-enta": тридцять, сорок, п'ятдесят, шістдесят, сімдесят, вісімдесят і дев'яносто.
Числа від 100 до 999
Система числення в галісійській мові продовжується числами від 100 до 999. Для формування цих чисел використовується така ж структура, як і в іспанській мові.
- 100 – центів (тоді)
- 200 – douscentos (доус-потім-то)
- 300 – триста (лотки-потім-то)
- 400 – чотириста (catru-then-tohs)
А як щодо такого числа, як 256? Дотримуючись логіки галісійських кардинальних чисел, він утворений так: douscentos cinquenta e seis (двісті п'ятдесят шість).
Числа від 1000
У галісійській мові також є числа, більші за 1000. Цікавим є те, що з числа 1000 система стає дуже схожою на іспанську.
- 1000 – тисяча (міль)
- 2000 – дві тисячі (dows meel)
- 10,000 XNUMX – десять тисяч (deth meel)
Порядкові числівники в галицькій мові
Порядкові числівники важливі в будь-якій мові, оскільки вони дозволяють встановити порядок у послідовності. Нижче наведено список порядкових чисел від 1 до 10 галісійською мовою з їх перекладом на іспанську мову та їх вимовою:
- 1-й – primeiro (primeyrow)
- 2-й – другий (другий)
- 3-й – третій (терсійний ряд)
- 4-й – четвертий (кварто)
- 5-й - п'ятий (кінто)
- 6-й – шостий (secksto)
- 7-й – сьомий (seteemo)
- 8-й – оітаво (ойтаво)
- 9 – XNUMX (нобеко)
- 10-й – десятий (деземо)
Ми сподіваємось, що цей повний посібник щодо галісійських чисел та їхньої вимови був корисним для тих, хто зацікавлений у вивченні цієї прекрасної мови. Пам’ятайте, що, як і в будь-якому навчанні, постійна практика і мовний вплив необхідні для того, щоб добре володіти галісійською мовою. Давай рахуй по-галицьки!