Pronomi in portoghese: pronuncia ed esempi

I pronomi in portoghese (e in altre lingue) sono parole variabili e questo in genere accompagnare i nomi. Sono abituati a:

• Indica le persone che hanno partecipato a un dibattito o un discorso
• Trattamenti espressi e forme sociali
• Esegui frasi complesse

L'utilità dei pronomi è che permettono di dare coerenza e significato ai testi, in modo tale che possano indicare ordine, contesto e in generale aiutarci a comprendere il messaggio che vogliono condividere con noi.

Come scrivere i pronomi in portoghese

Singolare

Persona	Pronome (portoghese)	Traduzione in spagnolo)
Prima	Meu, Minha, Meus, Minhas	Mio, mio, mio, mio
Secondo	Teu, tu, tu, tu	Tu, tu, tuo, tuo
Terzo	Seu, Sua, Seus, Suas	Il suo, il suo, il suo, il suo

Plurale

Persona	Pronome (portoghese)	Traduzione in spagnolo)
Prima	Nosso, nossa, nossos, nosas	Il nostro, il nostro, il nostro, il nostro
Secondo	Vosso, vossa, vosso, vossa	Tu, tuo, tuo, tuo
Terzo	Seu, Sua, Seus, Suas	Il suo, il suo, il suo, il suo

Esempi di utilizzo

Alcuni esempi di come vengono usati i pronomi in portoghese sono i seguenti:

• Questa casa è mia. Quella casa è minha
• Le magliette sono mie. Come camicie são minhas
• Le tue case sono eleganti. Vossas case são elegante
• Le sue capacità sono davvero impressionanti. Le sue capacità sono davvero impressionanti

Ecco un'immagine che puoi scaricare sul tuo telefono per aiutarti a imparare:

Pronomi indefiniti

Nella lingua portoghese si usano anche i cosiddetti pronomi indefiniti che indicano persone, cose o soggetti non specificati, ad esempio:

• Alcuni, alcuni, alcuni, alcuni: alcuni, alcuni, alcuni alcuni
• Qualcuno: qualcuno
• Qualcosa qualcosa
• certo, certo, certo, certo: certo, certo, certo, certo
• Nenhum, nenhuma: nessuno, nessuno
• Quanto, quanto, quanti, quanti: quanto, quanto, quanti, quanti
• Tanto, tanti, tanti: tanti, tanti, tanti, tanti
• Diversi, diversi: diversi e diversi
• Muito, muita, muitos, muitas: Molto, molto, molti, molti
• Pouco, pouca, poucos, poucas: Poco, poco, pochi, pochi
• Outro, outra, outros, outras: Altro, altro, altri, altri
• Qualque: qualsiasi
• Tutto, Tutto, Tutto, Tutto: Tutto, Tutto, Tutto, Tutto
• Tudo: tutti
• Niente niente
• Ogni: ogni

Esempi di uso di pronomi indefiniti

• Un giorno sarò felice: Un giorno sarò felice
• Sta succedendo qualcosa qui: Sta succedendo qualcosa qui
• È vero che è bellissima : È vero che è carina
• Nessuna persona è venuta a trovarmi: Nessuno mi ha visto visitare
• Così tanto che la amo: Tanto che voglio
• Ci sono diverse verità che devo dire: Ci sono diverse verità che devo dire
• Chiunque può vivere nell'appartamento: Chiunque può vivere, non a lungo
• Non mi è rimasto niente di quello che ho fatto: Niente che rimane per me

Pronomi interrogativi

I pronomi interrogativi portoghesi sono usati per porre domande specifiche, dirette o indirette.

• Come?  Come?
• Quella?   ¿Qué?
• In cui si? In cui si?
• Quem? Chi?
• Quanti? Quanti?
• Che cosa? Quale?
• Quando? Quando?
• Perché? Come mai?
• In cui si? Dove?
• Da dove? Da dove?

Esempi

• Come posso essere felice nella vita?: Come posso essere felice nella vita?
• Cosa stai facendo per distinguerti?: O cosa stai facendo per distinguerti?
• Dove sei adesso?: Dove sei in questo momento?
• Qual è la formula per il successo?: Qual è la formula dell'evento?

Pronomi sfida

I pronomi di sfida hanno la funzionalità di far apparire i soggetti nella frase. Sono usati per qualificare i soggetti in termini di quantità, sia al singolare che al plurale.

Singolare

• eu: io
• tu tu
• ele, ela: lui o lei

Plurale

• noi:  noi
• tu: tu
• eles, elas: loro e loro

Esempi di pronomi challenge

• Sono una persona professionale: Sono una persona professionale
• Sei una persona gentile: Sei una persona gentile
• Lei è un dottore illustre: Lei è un dottore diverso
• Studiamo in un'università importante: Studiamo in un'università importante
• Vengono stasera: Eles virão questa notte

Pronomi dimostrativi

I pronomi dimostrativi sono quelli usati nella grammatica portoghese per conoscere la posizione di un essere sempre in relazione alla persona che viene pronunciata in una frase. Vale la pena ricordare che non esiste un aggettivo dimostrativo in portoghese.

Singolare

Maschio Est- (questo) Esse - (quello) Quello- (quello)

Feminino Esta- (questo) Essa - (quello) Quello- (quello)

Plurale

Maschio Estes- (questi) Esses- (quelli) Quelli- (quelli)

Feminino Questi- (questi) Essas- (quelli) Quelli- (quelli)

Esempi di pronomi dimostrativi

• Questo tavolo non ha un supporto su cui sedersi: Questo tavolo non ha supporto per sedersi
• Quegli anni sono passati così in fretta: Quegli anni sono passati molto velocemente

I pronomi relativi in ​​portoghese sono classificati come variabili e invariabili e sono i seguenti:

Variabili

• o cosa sei:  quale,  quali
• cujo cujos: di chi
• a qual as quais: quale quale quale
• quanti quanti:  quanto  quanti
• cujo cujo cuja cuja:  di chi di chi e di chi?

Invariabili

• che:  che
• quem: chi?
• dove dove

Esempi di utilizzo

• Quanto tempo ci vorrà: Quanto tempo ci vorrà
• Ha successo il giornale, che presenta notizie prestigiose: O jornal é bem success, che presenta notizie di prestigio

Per oggi è tutto, speriamo che la nostra guida sui pronomi portoghesi ti sia stata utile e ricordati di controllare il resto della pagina per continuare ad imparare le lingue in modo facile e completamente gratuito. Per finire, ti lasciamo con un video che ti aiuterà nella pronuncia dei pronomi in portoghese: