Af Talyaani waa af aad u xiiso badan oo leh taariikh badan. Sababtoo ah waxay la wadaagtaa 82% qaamuuska Isbaanishka, qaar badan baa u maleeya inay aad u sahlan tahay in wax la barto. Si kastaba ha ahaatee, waa isla ehelnimadaas oo abuuri karta jahawareer marka barashada afka. Sida luqadaha kale, ku bilow barashada tirooyinka Talyaaniga waa hab fiican oo lagu bilaabo.
Talyaani waa luqad Jaceyl oo asal ahaan ka soo jeeda Indo-Yurub, waa luqadda rasmiga ah ee Italia waana oo ay ku hadlaan 62 milyan oo qof. Haddii aad qorsheyneyso inaad u safarto dalkaas dhowr bilood gudahood ama aad leedahay rabitaan ah inaad barato luqadda maxaa yeelay waxay soo jiidataa dareenkaaga, lahaanshaha aasaas wanaagsan ee maaddada tirooyinka waa hab wanaagsan oo lagu bilaabo barashada iyo sidoo kale ku celcelinta ku dhawaaqidda.
Xusuusnow haddii aad adigu kaligaa wax baranayso waa inaad samirtaa, wax yar baro oo hana joojin tababarka.
Sida loo qoro nambarada Talyaaniga
Si aan u bilowno, waxaan diyaarinay miisaskan oo leh nuqulka nuqulkiisa af Talyaani iyo Isbaanish labadaba si aad u bilowdo inaad xifdiso.
laga bilaabo 1 ilaa 10
Tirada | af Talyaani | en Español |
---|---|---|
1 | Konfeedereyshanadaas | Konfeedereyshanadaas |
2 | sababtoo ah | dos |
3 | saddex | tres |
4 | quattro | afar |
5 | cinque | cinco |
6 | qabsasho | lix |
7 | toddoba | toddoba |
8 | otto | siddeed |
9 | sagaal | sagaal |
10 | dieci | toban |
laga bilaabo 1 ilaa 20
Tirada | af Talyaani | en Español |
---|---|---|
1 | Konfeedereyshanadaas | Konfeedereyshanadaas |
2 | sababtoo ah | dos |
3 | saddex | tres |
4 | quattro | afar |
5 | cinque | cinco |
6 | qabsasho | lix |
7 | toddoba | toddoba |
8 | otto | siddeed |
9 | sagaal | sagaal |
10 | dieci | toban |
11 | kow iyo toban | mar |
12 | laba iyo toban | qaadasho |
13 | saddex iyo toban | saddex iyo toban |
14 | quatordic | afar iyo toban |
15 | shan iyo toban | quince |
16 | sedici | lix iyo toban |
17 | daciifnimo | toddoba iyo toban |
18 | diciotto | siddeed iyo toban |
19 | waxay yiraahdeen nove | sagaal iyo toban |
20 | hawo | labaatan |
laga bilaabo 1 ilaa 100
Tirada | af Talyaani | en Español |
---|---|---|
1 | Konfeedereyshanadaas | Konfeedereyshanadaas |
2 | sababtoo ah | dos |
3 | saddex | tres |
4 | quattro | afar |
5 | cinque | cinco |
6 | qabsasho | lix |
7 | toddoba | toddoba |
8 | otto | siddeed |
9 | sagaal | sagaal |
10 | dieci | toban |
11 | kow iyo toban | mar |
12 | laba iyo toban | qaadasho |
13 | saddex iyo toban | saddex iyo toban |
14 | quatordic | afar iyo toban |
15 | shan iyo toban | quince |
16 | sedici | lix iyo toban |
17 | daciifnimo | toddoba iyo toban |
18 | diciotto | siddeed iyo toban |
19 | waxay yiraahdeen nove | sagaal iyo toban |
20 | hawo | labaatan |
21 | kow iyo labaatan | labaatan |
22 | dhacdo | laba iyo labaatan |
23 | hawo -mareenka | saddex iyo labaatan |
24 | afar iyo labaatan | afar iyo labaatan |
25 | kow iyo labaatan | shan iyo labaatan |
26 | venisei | lix iyo labaatan |
27 | ventisette | toddoba iyo labaatan |
28 | ventto | labaatan iyo sideed |
29 | daloolin | labaatan iyo sagaal |
30 | soddon | soddon |
31 | trentino | kow iyo soddon |
32 | trentadue | laba iyo soddon |
33 | trentatre | Saddex iyo soddon |
34 | afar iyo soddon | afar iyo soddon |
35 | trentacin in | soddon iyo shan |
36 | lix iyo soddon | lix iyo soddon |
37 | trentasette | toddoba iyo soddon |
38 | trentotto | siddeed iyo soddon |
39 | soddon iyo sagaal | soddon iyo sagaal |
40 | karantiil | Afartan |
41 | quantuano | Kow iyo afartan |
42 | karantiil | laba iyo afartan |
43 | karantiil | saddex iyo afartan |
44 | karantiil | Afar iyo afartan |
45 | karantiilinta in | shan iyo afartan |
46 | karantiilid | Afartan iyo lix |
47 | karantiilid | toddoba iyo afartan |
48 | karantiil | siddeed iyo afartan |
49 | karantiilid | sagaal iyo afartan |
50 | konton | konton |
51 | kow iyo konton | Konton iyo kow |
52 | Konton xaq | laba iyo konton |
53 | afar iyo konton | Konton iyo saddex |
54 | konton iyo shan-quattro | Konton iyo afar |
55 | shan iyo konton | shan iyo konton |
56 | konton iyo konton | Konton iyo lix |
57 | konton-sete | konton iyo Todobo |
58 | Cinquantotto | siddeed iyo konton |
59 | sagaal iyo konton | konton iyo sagaal |
60 | lixdan | lixdan |
61 | sessantuuno | kow iyo lixdan |
62 | seesantadue | Lixdan iyo laba |
63 | fadhiid | Lixdan iyo saddex |
64 | sessantaquattro | afar iyo lixdan |
65 | sessantacinque | Lix iyo shan |
66 | sessantasei | Lixdan iyo lix |
67 | sessantasette | lixdan iyo toddoba |
68 | sesanto | Lixdan iyo siddeed |
69 | sessantanove | lixdan iyo sagaal |
70 | degantaan | todobaatan |
71 | degantuno | kow iyo toddobaatan |
72 | settadue | Laba iyo toddobaatan |
73 | degenaansho | Toddobaatan iyo saddex |
74 | settaquattro | afar iyo toddobaatan |
75 | degantacinque | Todobaatan iyo shan |
76 | settanasei | Toddobaatan iyo lix |
77 | degantasette | toddoba iyo toddobaatan |
78 | degantotto | toddobaatan iyo siddeed |
79 | degantanove | Toddobaatan iyo sagaal |
80 | siddeetan | sideetan |
81 | ottatuuno | siddeetan iyo kow |
82 | ottatadue | Siddeetan iyo laba |
83 | ottantatre | Siddeetan iyo saddex |
84 | ottaquattro | afar iyo siddeetan |
85 | ottacinque | shan iyo siddeetan |
86 | otantesei | siddeetan iyo lix |
87 | ottatasette | siddeetan iyo toddoba |
88 | ottotto | siddeetan iyo siddeed |
89 | ottatanove | siddeetan iyo sagaal |
90 | sagaashannaadkii | sagaashan |
91 | ku cusub | Sagaashan iyo kow |
92 | novantadue | Laba iyo sagaashan |
93 | Ma aanan kicin | sagaashan iyo saddex |
94 | novantaquattro | Afar iyo sagaashan |
95 | maya qaadista taas | Shan iyo sagaashan |
96 | maya kac | Sagaashan iyo lix |
97 | novantasette | Sagaashan iyo toddoba |
98 | novantotto | sagaashan iyo sideed |
99 | novantanove | sagaashan iyo sagaashan |
100 | cento | cien |
Si aadan mar walba u raadin sida loo tiriyo nambarkan ama tan, waxaan leenahay shax qaab sawir leh si aad u soo dejiso oo had iyo jeer qaado:
Astaamaha tirooyinka ee Talyaaniga
Dhab ahaantii, xeerarka tirooyinka ayaa xoogaa fudud oo wax badan ka dhexeeya luqadaha kale.
- Sida aad ka arki karto liiska, tirooyinka eber ilaa toban waxay leeyihiin magacyo gaar ah, sida inta badan nidaamyada tirooyinka.
- Laga bilaabo kow iyo toban ilaa lix iyo toban lambarrada waxaa lagu sameeyaa xididka lambarka oo ay ku xigto toban. Tusaale ahaan: kow iyo toban (11) laba iyo toban (12), iwm. Dhinaca kale, laga bilaabo toddoba iyo toban ilaa sagaal iyo toban ayaa amarka dib loo rogaa, yacni, marka hore tobanka ayaa la dhigayaa ka dibna halbeegga. Tusaale ahaan: daciifnimo (17) diciotto (18) iyo waxay yiraahdeen nove (19).
- Xagga tobanka, waxaan ka helnaa magacyo gaar ah oo ku salaysan asalka tirooyinka, marka laga reebo toban iyo labaatan, sida laga arki karo liiska tirooyinka.
- Dhinaca kale, tirooyinka isku dhafan waxaan ku helaynaa halabuur la helay iyada oo la isku daray tobanka iyo halbeegga, taas oo keenta apocope shaqalka dhamaadka tobanka ka hor inta lambar ku bilaaban shaqal, sida kiiska hal ama sideed. Tusaale ahaan: kow iyo labaatan (21) teendadue (32), iwm.
- Boqolaalku waxay ka samaysan yihiin horgaleynta ereyga boqol nambarka isku dhufashada. Tusaale ahaan: Xil (200) trecento (300), iwm.
Sida loogu dhawaaqo tirooyinka Talyaaniga
Waxaan diyaarinay fiidiyow kaa caawin doona ku dhawaaqida tirooyinka Talyaaniga ilaa 1 ilaa 10. Waa wax aad u fudud, waxaad ka heli doontaa hooyo Talyaani ah oo ku dhawaaqaysa tirooyinka ugu waaweyn 1 illaa 10 si aad ugu celceliso codadka aad maqasho . Xiga:
Ugu dambayn, waxaa jira xeelad aad u xiiso badan si aad u awooddo inaad xifdiso tirooyinka. Tani waa maahmaah caan ah oo kaa caawin karta inaad xasuusato qaar ka mid ah tirooyinkan Talyaaniga.
Xilligaan lama filaan ah, il quattro vien da sè
Kaas oo inta badan loo soo gaabiyo sida "Waxba kama qaban karno". Macno ahaan waxaa loola jeedaa "Ma jiraan laba aan saddex lahayn, afartuba way yimaadaan", waxayna u dhigantaa odhaahda Ingiriis ee ah in wax wanaagsan ama xun "had iyo jeer ay saddex mar yimaadaan."
Furayaashii kaa lumay, jejebiyeen baytarigii baabuurkaaga, oo kabaha jabiyeen hal subax? "Non c'è due senza tre" Saddex taariikho indha la 'oo isku xigta? "Non c'è due senza tre" Ma u baahan tahay marmarsiiyo si aad u cuntid shukulaato kale? "Waxba kama qaban karno!" Xusuusnow tobanaan, boqollaal iyo kuwa aan lahayn meel bannaan, taas oo ah, waxay ka kooban yihiin hal eray.
Waxaas oo dhami waxay ahaayeen, waxaan rajaynaynaa inay ku anfacdo oo haddii aad wax su'aalo ah qabtid waad ka tagi kartaa faallo waxaanan isku dayi doonnaa inaan ku caawino sida ugu dhakhsaha badan.
Waan jeclahay Talyaani, waxaan ku baranayaa koorsada Aabbaha Alirio oo ka socda San Josè de San Cristóbal Parish, Táchira State, Venezuela. Macluumaadkaagu waa heer sare, mahadsanid