प्रैक्टिकल गाइड: कोरियाई में नंबर कैसे कहें और लिखें

कोरियाई भाषा में दो अंक प्रणालियाँ हैं: देशी कोरियाई प्रणाली और चीन-कोरियाई प्रणाली। दोनों प्रणालियों का उपयोग विभिन्न स्थितियों और संदर्भों में किया जाता है। मूल कोरियाई अंकों का उपयोग मात्रा, आयु, या वस्तुओं को गिनने के लिए किया जाता है, जबकि चीनी-कोरियाई अंकों का उपयोग अधिक औपचारिक स्थितियों जैसे दिनांक, धन और फोन नंबरों में किया जाता है। इस व्यावहारिक मार्गदर्शिका में, आप सीखेंगे कि दोनों प्रणालियों में कोरियाई में संख्याओं को कैसे कहना और लिखना है, ताकि आप किसी भी स्थिति को आसानी से नेविगेट कर सकें जिसमें संख्याओं के उपयोग की आवश्यकता हो।

नीचे, आपको कोरियाई में संख्याओं की एक सूची स्पेनिश और उनके ध्वन्यात्मकता में उनके संबंधित अनुवाद के साथ मिलेगी। दो नंबर सिस्टम के पैटर्न और अंतर पर ध्यान दें।

कोरियाई मूल प्रणाली

मूल कोरियाई प्रणाली में, संख्याओं को विशिष्ट शब्दों द्वारा दर्शाया जाता है जो इस भाषा के लिए अद्वितीय हैं। यहां आपको स्पेनिश में पहले दस नंबर और उनके समकक्ष मिलेंगे:

• 일 (आईएल) - एक
• 이 (i) - दो
• 삼 (सैम) - तीन
• 사 (सा) - चार
• 오 (ओ) - पांच
• 육 (युक) - छह
• 칠 (चिल) - सात
• 팔 (दोस्त) - आठ
• 구 (गु) - नौ
• 십 (हाँ) - दस

दस से बड़ी संख्याएँ बनाने के लिए, पिछली सूची के शब्दों को तार्किक रूप से संयोजित किया जाता है। उदाहरण के लिए, मूल कोरियाई में संख्या 23 को व्यक्त करने के लिए, कोई "आई-सिप-सैम" कहेगा, जिसका शाब्दिक अर्थ दो-दस-तीन है। इस प्रक्रिया को समझाने के लिए यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं।

• 십일 (सिप-इल) - ग्यारह
• 십이 (सिप-आई) - बारह
• 이십 (आई-सिप) - बीस
• 오십 (ओ-हां) - पचास

चीन-कोरियाई प्रणाली

चीन-कोरियाई प्रणाली चीनी नंबरिंग पर आधारित है और उस भाषा में प्रयुक्त वर्णों में कुछ समानताएँ हैं। नीचे, हम चीन-कोरियाई प्रणाली और उनके स्पेनिश समकक्षों में पहले दस नंबर सूचीबद्ध करते हैं:

• 일 (आईएल) - एक
• 이 (i) - दो
• 삼 (सैम) - तीन
• 사 (सा) - चार
• 오 (ओ) - पांच
• 육 (युक), 륙 (रयूक) - छह
• 칠 (चिल) - सात
• 팔 (दोस्त) - आठ
• 구 (गु) - नौ
• 십 (हाँ) - दस

चीन-कोरियाई प्रणाली में, दस से बड़ी संख्याएँ बनाने के लिए उन्हीं नियमों का पालन किया जाता है जिनका मूल कोरियाई प्रणाली में पालन किया जाता है। हालांकि, दस के गुणक में पैटर्न बदल जाता है। उदाहरण के लिए, संख्या तीस को "सम-सिप-इल" के बजाय "सम-सिप" कहा जाता है। 99 के बाद, चीनी प्रणाली का पालन करना जारी है, एक सौ के लिए 백 (baek) और एक हजार के लिए 천 (cheon) का उपयोग करना।

• 십일 (सिप-इल) - ग्यारह
• 삼십 (सैम-सिप) - तीस
• 오십 (ओ-हां) - पचास
• 백 (बेक) - सौ
• 천 (चिओन) - हजार

वस्तुओं और लोगों की गिनती

कोरियाई में, वस्तुओं और लोगों को गिनने के लिए अलग-अलग शब्दों का उपयोग किया जाता है। वस्तुओं की गिनती करते समय, मूल कोरियाई प्रणाली का अक्सर उपयोग किया जाता है और विशिष्ट प्रत्यय जोड़े जाते हैं ताकि यह इंगित किया जा सके कि किस प्रकार की वस्तु को गिना जा रहा है। दूसरी ओर, लोगों की गिनती के लिए चीन-कोरियाई प्रणाली का उपयोग किया जाता है।

वस्तुओं को गिनने के लिए, आपको संख्याओं के मूल रूप (1 से 99 तक) और जिस वस्तु की आप गिनती कर रहे हैं, उसके लिए एक उपयुक्त प्रत्यय या काउंटर का उपयोग करने की आवश्यकता है। यहाँ कोरियाई में कुछ सामान्य काउंटरों की सूची दी गई है:

• -개 (gae): वस्तुओं के लिए सामान्य काउंटर
• -병 (बायोंग): बोतलों के लिए काउंटर
• -장 (जंग): कागज या पत्र के लिए काउंटर
• -마리 (मारी): छोटे जानवरों के लिए काउंटर

लोगों की गिनती करने के लिए, चीन-कोरियाई प्रणाली का उपयोग किया जाता है और प्रत्यय 명 (myeong) जोड़ा जाता है यह इंगित करने के लिए कि लोगों की गिनती की जा रही है। उदाहरण के लिए, 삼십명 (सम-सिप-मयोंग) का अर्थ है तीस लोग।

क्रमसूचक संख्या

कोरियाई में क्रमवाचक संख्या संख्या के बाद प्रत्यय 번째 (beonjjae) जोड़कर बनाई जाती है। संख्या 1, 2 और 3 के मामले में, क्रमिक संख्याओं का अनियमित आकार होता है:

• 첫째 (चेत्ज्जै) – प्रथम
• 둘째 (दुल्ज्जे) - दूसरा
• 셋째 (सेटजजे) - तीसरा

4 से आगे की क्रमिक संख्याओं के लिए, चीन-कोरियाई प्रणाली का उपयोग प्रत्यय 번째 (बीओन्जे) के बाद किया जाता है। उदाहरण के लिए, 네 번째 (ne beonjjae) का अर्थ है "चौथा" और 다섯 번째 (daseot beonjjae) का अर्थ है "पांचवां।"

समीक्षा और व्यावहारिक उपयोग

दो नंबरिंग सिस्टम के अस्तित्व और वस्तुओं और लोगों की गिनती के लिए विभिन्न नियमों के कारण कोरियाई में मास्टरिंग नंबर चुनौतीपूर्ण लग सकते हैं। हालांकि, अभ्यास के साथ और इस गाइड में प्रस्तुत पैटर्न से परिचित होने के साथ, आप आत्मविश्वास के साथ कोरियाई में संख्याओं को संभालने और रोजमर्रा की स्थितियों में उनका उपयोग करने में सक्षम होंगे।

याद रखें कि मूल कोरियाई प्रणाली का उपयोग मुख्य रूप से वस्तुओं की गणना करने और मात्राओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जबकि चीन-कोरियाई प्रणाली में दिनांक, फोन नंबर और धन जैसे औपचारिक संदर्भों में आवेदन होता है। साथ ही, ध्यान रखें कि वस्तुओं और लोगों की गिनती करते समय विशिष्ट काउंटर या प्रत्यय की आवश्यकता होती है। अंत में, यह न भूलें कि क्रमांक संख्याएँ कोरियाई भाषा में भी मौजूद हैं और कुछ गठन नियमों का पालन करती हैं।

इस गाइड का पालन करने और नियमित रूप से अभ्यास करने से, आप कोरियाई नंबरों में महारत हासिल कर पाएंगे और अपनी दैनिक बातचीत और गतिविधियों में उनका सही ढंग से उपयोग कर पाएंगे। गुड लक और कोरियाई सीखने का आनंद लें!