El Italiano Waa luqad Romance ah, oo inta badan lagaga hadlo Talyaaniga iyo qaar ka mid ah dalalka xuduudka la leh. Ahaanshaha luqad ka soo farcamay Laatiinka, waxay leedahay heer la mid ah oo ay la mid tahay luqadaha kale ee Romance, sida Isbaanishka, Faransiiska, iyo Boortaqiiska. Daraasadda ee ficillada lagama maarmaanka ah af talyaani, iyo sidoo kale xidhiidhintiisa, aad bay faa'iido u yeelan karaan in si wax ku ool ah loo wada xidhiidho oo loo fahmo qaababka aasaasiga ah ee luqadda. Maqaalkan, waxaynu ku sahamin doonaa shaqallada aasaasiga ah ee af talyaaniga, anagoo fiiro gaar ah u leh isku xidhkooda iyo adeegsigooda.
Falal joogto ah oo Talyaani ah
Taliyaaniga, shaqallada waxaa loo qaybiyaa saddex kooxood oo waaweyn iyadoo lagu saleynayo dhammaadkooda aan dhammaadka lahayn: -waa, -ee e -Waan tagi doonaa. Kala soocidaani waa mid quseysa sababtoo ah koox kastaa waxay leedahay xeerar u gaar ah. Waxaan ku baran doonaa qaar ka mid ah shaqallada caadiga ah iyo isku xidhkooda saddexdan kooxood.
Marka hore, aan sahaminno shaqallada ku dambeeya -waa. Tusaalaha caadiga ah waa falka "hadal" (hadal). Isku xidhka hadda ee tilmaantu waa sida soo socota:
- waan hadlayaa (waan hadlayaa)
- Tu parli (waad hadlaysaa)
- Lui/Lei wuu hadlayaa (isaga/iyadu way hadlaysaa)
- Noi parliamo (waan ku hadalnaa)
- Voi parlate (adiga/adiga ayaa ku hadlaya)
- Baqbaqaaq hadlaya (way hadlaan)
Falal joogto ah oo leh dhammaadka -ere iyo -ire
Marka xigta, aan eegno ficillada caadiga ah ee ku dhammaanaya -ee, Waa maxay "ku qor"(qor). Isku xidhka hadda ee tilmaantu waa sida soo socota:
- waan qoraa (waan qoraa)
- Tu scrivi (waad qortaa)
- Lui/Lei scrive (isaga/iyadu way qortaa)
- Noi scriviamo (waan qornaa)
- Voi scrivete (adiga/adiga ayaa qoraya)
- Parrot scrivono (waxay qoraan)
Ugu dambayn, aan falanqeyno shaqallada ku dambeeya -Waan tagi doonaa sida «dormire"(hurdo). Isku xirka hadda ee tilmaanta ayaa loo soo bandhigay sida soo socota:
- Io hurdo (waan hurdaa) [hurdo-o]
- Tu dormi (waad seexanaysaa) [dorm-i]
- Lui/Lei dorme (isaga/iyadu way seexataa) [dorm-e]
- Noi dormiamo (anaga/waan seexannaa) [dórm-i-amo]
- Voi dormite (adiga/adiga ayaa seexan) [dórm-i-te]
- Dormono parrot (way seexdaan) [dorm-o-no]
Falal caawiye: essere iyo avere
Talyaanigu wuxuu leeyahay laba shaqal oo caawiye ah: essere (noqosho, ahaansho) iyo avere (waa in la haysto). Ficiladaasi waa lama huraan si loo dhiso qaabab isku dhafan iyo kuwo aan fiicneyn oo luqadda ah.
Isku-xirnaanta hadda ee tilmaanta essere es:
- Io sono (waxaan ahay / ahay)
- Tu sei (waxaad tahay / tahay)
- Lui/Lei è (isaga/iyadu waa/waa)
- Noi siamo (annaga/anu nahay/ nahay)
- Voi todoba (adiga/aad tahay/aad tahay)
- Parrot sono (waxay yihiin)
Dhanka kale, isku-xirnaanta hadda ee tilmaanta avere es:
- Io ho (waxaan haystaa)
- Waxaad leedahay (waad leedahay)
- Lui/Lei ha (isaga/iyada ayaa leh)
- Noi abbiamo (waxaanu leenahay)
- Voi avete (adiga/aad leedahay)
- Parrot hanno (waxay leeyihiin)
Modal fal: dovere, potere, volere
Hababka shaqallada ee Talyaanigu waxay la mid yihiin ficillada modal ee Ingiriisiga iyo luqadaha kale ee jacaylka. Falimahan, waa in (waa in), xoog (awood iyo raba (in la doonayo), waxaa loo isticmaalaa in lagu muujiyo waajibaadka, suurtagalnimada iyo rabitaan, siday u kala horreeyaan.
Tusaale ahaan, waxaan soo bandhignaa isku-xirnaanta hadda ee tilmaanta xoog:
- waan awoodaa (waan awoodaa)
- Waad awoodaa (waad awoodaa)
- Lui/Lei può (isaga/iyadu way awoodaa)
- Noi possiamo (anaga/anaga waan awoodnaa)
- Voi potete (adiga/adiga)
- Parrot possono ( way awoodaan)
Horumarka hadda socda ee talyaaniga
Horusocodka hadda jira ee talyaaniga waxaa loo adeegsadaa in lagu muujiyo ficilada socda, waxaana lagu dhisay falka dareen (inaad noqoto) oo ay weheliso gerund ee falka ugu weyn. Dhegeysiga falku waxa uu isku xidhaa sidan soo socota:
- Io sto (waxaan ahay)
- Waxaad tahay (waad tahay)
- Lui/Lei sta (isaga/iyadu waa)
- Noi stiamo (annaga/anu nahay)
- Gobolka Voi (adiga/aad tahay)
- Parrot stanno (waxay yihiin)
Si loo isticmaalo horusocodka hadda jira, falku waa in la isku xidhaa dareen Waqtiga xaadirka ah ee tilmaanta oo ku dar gerund ee falka ugu weyn, kaas oo la sameeyay adoo ku daraya dhamaadka -aano (falalka ku jira-waa), -dhamaad (falalka ku jira -ere) ama -dhamaad (ee ficillada ku jira -ire) ilaa jiridda falka. Tusaale ahaan:
Sto mangiando (waan cunayaa)
Stay scrivendo (Waxaad qoraysaa)
Stanno dormendo ( Way hurdaan)
Lahaanshaha isku xirka ficillada lagama maarmaanka ah ee Talyaanigu waxay muhiimad weyn u leedahay isgaarsiin wax ku ool ah iyo faham adag oo luqadda ah. Maqaalkan, waxaad qaadi kartaa tillaabooyinkaaga ugu horreeya si aad u barato isku xidhka falka Talyaaniga oo aad kordhiso fursadahaaga waxbarasho iyo isgaarsiinta.
