法語中的連接符是用於在文本中執行正確結構的單詞。 因此，它們用於提供口頭和書面語言的一致性。 根據它們的語法，連接器根據它們提供的功能進行分類。
在下面，您可以看到法語連接器列表及其西班牙語翻譯：
法語連接器列表
說明原因
- à 原因：因為
- à 原因：因為
- 汽車：從
- 車：嗯
- 來：喜歡
- dû à：由於
- 恩典：感謝
- 似乎：因為
- 霸道：自從
- vu what：看到了什麼
示例
- 通過這門課程很好，因為它可以讓我們畢業：Il est bon de passer ce cours car il nous permet d'obtenir notre diplôme。
- 國民警衛隊對國家非常重要，因為它提供了合格的服務：La garde Civile 對國家來說是三個重要的，它是一個合格的服務。
- 既然你不想完成任務，我就不讓你去看電影：Vu que vous ne voulez pas finisher la tâche，je ne vous laisserai pas aller au cinéma。
表示添加
- 澳洲人：還有
- de la meme manière：以同樣的方式
- 來自模因：還有
- 平等：平等
- 加：另外
示例
- 我也要去辦公室：Je vais aussi aller au Bureau
- 她可以像她姐姐一樣閱讀：Elle peut lire comme sa soeur
- 學習閱讀和寫作是件好事：Il est bon d'apprendre à lire et aussi savoir écrire
指示條件
- à condition que: 條件是
- à moins que：除非
- à seller que: 假設
- au cas où：以防萬一
- Pourvu que：只要
- 是的是的
示例
- 假設你要早點到達我將不得不在這個時間離開
- 如果您不決定赴約，請致電給我：Si vous ne décidez pas de vous rendre au rendez-vous, appelez-moi par téléphone
他們表示後果
- ainsi：像這樣
- 亞洛斯：那麼
- c'est pourquoi: 這就是為什麼
- d'où：從那裡
- 唐：因此
- 結果：相應地
- 後果：因此
- parsuite de：由於
- 倒 cette raison：出於這個原因
示例
- 不要這樣做：Ne fais pas des selecteds comme ça
- 如果你不想上學，那就待在家裡：Si vous ne voulez pas aller à l'école, restez à la maison
- 她沒有通過她的學期，因此她將無法畢業：Elle n'a pas réussi 兒子學期 alors elle ne Pourra pas 獲得兒子文憑
- 她很聰明，因此她贏得了許多獎項：Elle est smarte pour cette raison、elle a remporté de nombreux prix
說明目的
- 相關：為了
- avec l'objectif de: 目的是
- dans l'intention de: 意圖
- dans le but de：為了
- de manière à ce que：以（這種）方式
- 倒| 倒 que: para | 為了什麼
示例
- 為了批准您的貸款，您必須滿足所有要求：Pour approuver votre prêt, vous devez satisfaire à toutes les exigences
- 我們都以獲得更多收入為目標來實現我們的目標： Nous atteignons tous nos目標 dans le but d'obtenir plus de revenus：
- 她畢業於工商管理，讓父母開心：Elle是administration des affaires pour que ses parents se sentent heureux的文憑
註明說明
- à savoir: 知道
- ainsi：像這樣
- en d'autres termes：換句話說
- 生效：生效
- 標準示例：例如
示例
- 她沒有通過指定的課程，換句話說，她沒有通過課程：Elle n'a pas réussi les cours indiqués, c'est-à-dire qu'elle n'a pas réussi le cours
除了我們在這裡展示的所有這些類型和示例之外， 我們還準備了一個小肉餅，你可以在下面看到 並保存到您的手機，它是法語連接器的簡化列表：
他們表示反對
- au contraaire：相反
- autrement: 否則 | 但
- quoique：雖然
- 反對：相反
- par rapport à: 與
- tandis que: 同時
- toutefois | 傾吐：然而
示例
她是一名家政工人，而她的姐姐是一名企業管理員： Elle est employeeée de maison, mais sa soeur est administratrice d'entreprise：
他在看電影，而他的兄弟在教堂：Il était au cinéma alors que son frère était à l'église
表示順序
- après：之後
- après quoi：之後
- d'autre 部分：另一方面
- d'une部分：一方面
- 在總理：首先
- enfin：終於
- 套間：然後
- 結局：終於
- 澆注起動器：開始
- 倒結論：得出結論
- 倒入最後：完成
- 供應：大部分
- tout d'abord：首先
示例
- 這部電影是在侏羅紀公園發布一年後發行的：Ce film a été créé un après Jurassic Park
- 首先你必須清潔機器，最後塗上油：Il faut d'abord nettoyer la machine et enfin appliquer l'huile
- 她終於可以嫁給她的男朋友了：Elle s'est finalement mariee à son petit ami
它們表示時間性
- 到最後| au final：在最後
- 行動：目前
- 亞洛斯：那麼
- après：之後
- au出道：一開始
- aujourd'hui：現在
- 前衛：之前
- depuis：從
- depuis：從那以後
- jusqu'à：直到
- 維護者：現在
- 維護什麼：現在什麼
- 套房：從那裡
- 吊墜：同時
- 吊墜 ce temps: 同時
- 吊墜 que: 同時
- 吊墜 | 杜蘭特：期間
- 加晚：稍後
- quand | lorsque：什麼時候
- 兜售套房：馬上
- une fois que: 一次
示例
- 美好的時光終將到來：En fin de compte viendra de meilleurs 時刻
- 目前可以觀察到西班牙經濟的增長： Onobserve actuellement une Augmentation de l'économie espagnole
- 今天，人們在網上賺錢很普遍：De nos jours, il est courant que les gens gagnent de l'argent en ligne
- 她在公園裡看到了他，從此愛上了他：Elle l'a vu dans le parc depuis est tombé amoureux de lui
- 同時，您可以清潔廚房：服務員，vous pouvez nettoyer la 美食
- 完成課程後，您可以從學位畢業：您完成了課程之一，您可以獲得畢業證書
就是這樣，我們希望您喜歡用法語學習連接器，就像我們喜歡教它們一樣。
