Catalaanse werkwoorden: lijst en vervoeging

In dit artikel leggen we uit wat dat zijn de verschillende soorten werkwoorden in het Catalaans, evenals de vervoeging van verleden, heden en toekomst. Op deze manier zullen we uw leren versterken met een kleine woordenschat, zodat u uw grammatica en kennis van de natuurlijke taal van Catalonië kunt verbeteren.

Het belang van het leren van Catalaanse werkwoorden is dat deze woorden worden gebruikt in alle dagelijkse activiteiten die Catalanen uitvoeren. Om deze taal vloeiend te spreken is het belangrijk dat je de uitspraak en grammatica kent van de werkwoorden en verschillende verwante woorden die we hieronder zullen zien.

Belangrijke tips om Catalaanse werkwoorden onder de knie te krijgen

Werkwoorden zijn woorden die over het algemeen een handeling in de zin of een staat van zijn aanduiden zoals dat gebeurt met werkwoorden sentir y bestaan.

De tegenwoordige tijd in de Catalaanse werkwoorden vertegenwoordigt over het algemeen het nu, het verleden verwijst naar acties die in het verleden zijn uitgevoerd en de toekomst naar acties die in de nabije toekomst of later worden uitgevoerd.

Voorbeelden in de verleden tijd

Werkwoorden    Werkwoorden

Verleden Passat

(ik) sprak jo parlava

(I) schreef jo Escrivia

(ik) reed jo droïa

Ik vond het geweldig, lieve schat

(hij) gaf ell donava

(hij) lachte ell somreia

(hij) nam de prenia

wij spreken nosaltres parlavem

we schrijven naar ons schrijven naar mij

we rijden onze alters, leid mij

we houden van elkaar achting

(ik) zeg jo donava

(ik) lachte jo somreia

(ik) nam mijn prenia

(hij) sprak ell parlava

(hij) schreef ell Escrivia

(hij) reed hij reed

(hij) hield van ell esteva

we gaven ons donavem

we glimlachen nosaltres somrèiem

we nemen onze eer

Toekomstige voorbeelden

Toekomst    Futur

ik zal praten ho ik zal praten

Ik zal schrijven jo ik schreef

ik zal rijden ik zal rijden

Ik zal liefhebben, ik zal schatten

ik zal geven ik zal doneren

we zullen met je praten parlarem

we zullen ons schrijven, ons schrijven

we rijden zelf

we zullen van elkaar houden

we zullen ons donarem geven

we zullen glimlachen nosaltres somriurem

we nemen prendrem

Ik zal lachen jo somriuré

ik zal ik zal

(hij) zal spreken hij zal spreken

(hij) zal ell Escriurà . schrijven

(hij) zal rijden hij zal rijden

(hij) zal het geweldig vinden, hij zal het inschatten

(hij) zal geven hij zal doneren

(hij) zal lachen ell somriurà

(hij) zal ell prendrà . nemen

Voorbeelden in het heden

ik spreek goed ik spreek

ik schrijf of schrijf

Ik rijd jo condueixo

Ik hou ervan, schat ik

ik geef jo dono

ik lach jo somric

ik neem jo pren

we schrijven nosaltres Escrivim

we rijden nosalters we rijden

we houden van ons, achting

we geven ons donem

we glimlachen nosaltres somriem

we nemen onze prenem

(hij) spreekt hij spreekt

(hij) schrijft hij schrijft

(hij) rijdt ell condueix

(hij) houdt van hoog aanzien

(hij) geeft el dona

(hij) lacht ell somriu

(hij) neemt de pren

we spreken nosaltres parlem

Belangrijke woordenschat van werkwoorden in het Catalaans

Spaanse betekenis in het Catalaans

• We kunnen accepteren dat: We kunnen aix accepteren
• Ze ging weg: ze gaat naar anar
• We geven het altijd toe: Semper ho admetem
• Wij adviseren u: Li aconsellem
• we kondigen het aan: de geadverteerde
• Ik kan me bij u verontschuldigen: Et puc eis excuses
• Ze heeft de afspraak dat: Ze thee l'arranjament that
• We kunnen morgen aankomen: We kunnen weer aankomen
• We binden ze vast: Els lliguem
• Ze vermeden: Ells zal vermijden
• We kunnen bakken: Podem enfornar
• Hij is zoals zij: hij is zoals zij
• We winnen altijd: Semper vam guanyar
• Je kunt het meenemen: Potten portar-ho
• Kan het bouwen: Pot bouwen
• Ze koopt de producten voor haar dieet: Ze koopt de producten voor haar dieet
• We kunnen het berekenen: ze koopt de producten voor haar dieet
• Ze zegt altijd ja: ze zegt altijd ja
• Hier komt ze: Hier ziet ze
• Ik kan het duidelijk kopen: Clarament puc buy-it
• Ze concurreert met jou: ze concurreert met jou
• Ik kan niets zeggen: Jo no puc dir res
• Ze schreef het: Ze zal het schrijven
• We zullen het er nooit over eens worden: Mai estarem acord en això
• Ze verdwenen snel van de plaats: Ràpidament van desaparèixer del lloc
• We ontdekten dat we dat altijd doen: Vam ontdek dat altijd ho fem
• Hij eet te veel: De menja massa
• Ze kwamen hier binnen: ze komen hier binnen
• Hij geniet van: De gaudeix
• Ze is ontsnapt: ze gaat ontsnappen
• Ze voelt zich goed: Ze voelde zich goed
• Kun je het uitleggen: Potten uitleggen-ho
• We hoorden van die plek: Sentim d'aquell lloc
• We vergeven je: Et perdonem
• hij gaat naar die plaats: hij gaat naar die plaats
• Wij groeten u: El saludem
• Ik haat het om dat te zeggen: Odi dir això
• Hoor je het: Potten escorte
• Wij nodigen u uit voor ons feest: Els convidem a la nostra festa
• Ze verloor: ze zal verliezen
• Ze deden het gisteren: Ho van fer ahir
• Ze hebben haar kunnen ontmoeten: ze zullen amb ella kunnen trobar-se
• Hij schreef verkeerd: hij zal slecht schrijven
• Ik zeg altijd mijn gebed: Semper rés la meva pregària
• Hij geeft er de voorkeur aan: De prefereix això
• Herhaal dat alstublieft: Herhaal això per gunst
• Je kunt haar denken: Potten denken aan haar
• We hebben dat: Comptem amb això
• Ik ga erover praten: Vaig a parlar-ne
• Gisteren kocht hij zijn eten: Ahir gaat de seu menjar kopen
• We hebben het project afgerond: Voltooi het project
• Kun je me geld lenen: Em potten lenen diners