Lahko se nauči ure v francoščini Sploh ni težko, z malo pozornosti in vaje boste to že imeli več kot znano. Najprej vam bomo pred začetkom vadnice povedali nekaj besed, ki jih boste prevečkrat našli v besednjaku, in vam jih razložili, da boste razumeli, kaj vsaka od njih pomeni.
Tu je osnovni besednjak, ki bi ga morali poznati, če se želite naučiti govoriti ure v francoščini:
L'heure: Pomeni besedo "ura".
Drugič: Pomeni "sekunde".
Minuta: Misli na "minute".
in četrt: Uporablja se, ko želimo reči četrt ure, to pomeni, da pomeni 15 minut urnika ali več vsak dan, rečeno je uro in četrt.
et demi: Uporablja se, ko želimo drugi osebi povedati, da je minilo 30 minut.
Moins: Uporabljamo ga, ko moramo reči minute, ki gredo od 31 do 59.
Moins le quarter: To je enostavno, pomeni minus četrtino, to pomeni, da je za dokončanje ure na voljo še 15 minut.
Flis: Uporabljamo ga, ko na piki izgovorimo uro.
Matin ga: Nanaša se na to, kdaj se dan začne, 00:00 ali 12:00.
Izmeril sem ga: To je beseda, ki kaže točno na 12.
Soir zanj: Beseda, ki se uporablja, ko se začne mračiti.
Najdba: Beseda, ki jo ljudje uporabljajo, ko je noč. Francozi jih običajno uporabljajo po večerji, ki je od 21. ure.
Da ne boste naredili napake pri pisanju ur v francoščini, moramo pojasniti, da se v tej državi dve točki, ki ji sledita manjkajoča minuta, običajno ne uporabljata preveč. Prebivalci, ki imajo ta jezik, nadomestijo dvopičje (:) s pisanjem črke h, ki, kot smo vam že povedali, pomeni heure (čas v španščini).
Še en element, ki ga več držav uporablja, vendar ne v Franciji, je nastavitev časa am ali pm, namesto teh okrajšav se običajno uporabljajo te stavke: le soir, le matin in, l'après-midi, tukaj spodaj bomo pustite nekaj primerov:
Če slike ne vidite, vam jo razjasnimo:
- Najprej trois heures du matin ob 3:00 uri zjutraj
- Naj bo trois heures de I'après-midi ob 3
Še nekaj, kar morate vedeti, preden začnete, je, da razumete številke v francoščini, ker če morate reči drugo številko, na primer 4, jo morate vedeti, ker čas ni vedno natančen ali pa pol. To razkrivamo na tej sliki:
Če ste v Franciji, če želite državljana vprašati za čas, to povejte na naslednji način: "Quelle heure est-il", da lahko to povete z večjo varnostjo in da to lažje veste, se izgovarja tako: "kel or e til".
Ko želite povedati čas, začnite z "Il est______ heure", pomembno je, da ga pretvorite v množino, ko je več kot ena ura, na primer: ko sta dve uri: deux heures.
Zdaj, ko ste se naučili osnovnega besedišča za ure v francoščini, vas bomo naučili različnih načinov, kako lahko govorite čas v zgoraj omenjenem jeziku.
Ura s številkami
Struktura tega stavka bo naslednja: Il est + (ne glede na to, koliko je ura v tem trenutku) + heure (pomembno, če je več kot 1, dodajte S) + minute.
- 2:00 ——–> Il est deux heures
- 6:50 ——–> Najmanj šest heres cinquante
- 5:10 ——–> Il est cinq heures dix
Ura v ulomkih
To je še ena metoda, s katero lahko v francoščini izgovorite čas, vsak dan v času v španščini, da izgovorite čas, se uporabljajo posebni izrazi, kot so ulomki, na primer: pol ure ali četrt ure. Nato vam bomo povedali, kako to reči v francoskem jeziku:
8:15 ——–> Il est huit heures et četrt.
8:30 ——–> Il est huit heures et demie.
8:45 ——–> Največ težav moins le quart.
Čas + čas dneva
Na ta način vas bomo naučili, kako povedati čas v francoščini in čas dneva (med drugim ponoči, opoldne). Stavek je sestavljen na naslednji način: Il est + [hora] + heure (s) [Ne pozabite, da »S« gre ob različnih priložnostih] + du matin / de l'après-midi / du soir / midi / minuit (različni čas, ki ga najdete na dan).
- Zjutraj ——–> 10:05 ——–> Il est dix-heures zéro cinq du matin
- Popoldne ——–> 2:00 ——–> Il est deux-heures de l'après-midi
- Noč ——–> 8:00 ——–> Il est huit-heures zvečer
- Medianoche ——–> 00:00 ——–> Najb polnoči
- Opoldne ——–> 12:00 ——–> Il est midi
Natančen čas v francoščini
Eden zadnjih načinov, kako natančno povedati čase v francoščini, je učenje strukture stavka. Slednje lahko sestavimo tako: Il est + [čas] + kup.
Nekateri primeri so naslednji:
Zdaj, ko poznate vse načine, kako izgovoriti ure v francoščini, vam bomo pokazali, kako bi izgledala polna ura z vsemi metodami, ki vas jih naučimo.
9:00 Največ neumnosti
9:05 Največ neuf heures cinq
9:10 ——–> Il est neuf heures dix
9:15 ——–> Največ težav et četrt
9:20 ——–> Il est neuf heures vingt
9:25 ——–> Il est neuf heures vingt-cinq
9:30 ——–> Največ težav et demie
9:35 ——–> Il est dix heures manj petindvajset
9:40 ——–> Il est dix heures manj dvajset
9:45 ——–> Il est dix heures četrt do
9:50 ——–> Il est dix heures manj dix
9:55 ——–> Il est dix heures manj Cinq
En nasvet, ki vam ga želimo povedati, je, da če želite vaditi te metode, jih po možnosti izvedite z osebo, ki je iz Francije ali ki jezik odlično pozna, kajti če ga vidite pisno, je zelo težko, vendar ne nemogoče naučiti. Druga možnost je, da si ogledate spodnji videoposnetek, če se ga boste lažje naučili:
