வலென்சியன் என்பது காடலான் மொழி குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஒரு காதல் மொழி. இது முக்கியமாக பேசப்படுகிறது வலென்சியன் சமூகம், ஸ்பெயினில், மற்றும் ஸ்பானியத்துடன் இணைந்து அதிகாரப்பூர்வமாக உள்ளது. வலென்சியனும் கேட்டலானும் பல ஒற்றுமைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டாலும், சொல்லகராதி, உச்சரிப்பு மற்றும் இலக்கணத்தில் வேறுபாடுகள் உள்ளன. இந்த கட்டுரையில், நாம் கவனம் செலுத்துவோம் வலென்சியனில் உள்ள எண்கள் மற்றும் அதன் உச்சரிப்பு. எண்ணுதல், கணிதச் செயல்பாடுகளைச் செய்தல் மற்றும் அளவுகளை வெளிப்படுத்துதல் போன்ற அன்றாடச் சூழ்நிலைகளில் தொடர்புகொள்வதற்கு மற்ற மொழிகளைப் போலவே வலென்சியனில் உள்ள எண்கள் அவசியம்.
வலென்சியனில் கார்டினல் எண்கள்
கார்டினல் எண்கள் என்பது ஒரு தொடரின் அளவு அல்லது நிலையைக் குறிக்கும் எண்கள். வலென்சியனில் 1 முதல் 20 வரையிலான கார்டினல் எண்களின் பட்டியலையும், ஸ்பானிய மொழியிலும் அவற்றின் ஒலிப்பு உச்சரிப்பிலும் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:
- 1 – u (a) [ˈu]
- 2 - இரண்டு (இரண்டு) [ˈdɔs]
- 3 - மூன்று (மூன்று) [ˈtɾes]
- 4 – குவாட்டர் (நான்கு) [ˈkʰwatre]
- 5 - சின்க் (ஐந்து) [ˈsiŋk]
- 6 - sis (ஆறு) [ˈsis]
- 7 – தொகுப்பு (ஏழு) [ˈset]
- 8 – வியூட் (எட்டு) [ˈβwit]
- 9 – nou (ஒன்பது) [ˈnɔw]
- 10 - டியூ (பத்து) [ˈdew]
- 11 – ஒருமுறை (பதினொன்று) [ˈɔn(t)sə]
- 12 – dotze (பன்னிரண்டு) [ˈdɔtsə]
- 13 – ட்ரெட்ஸ் (பதின்மூன்று) [ˈtɾetsə]
- 14 – பதினான்கு (பதிநான்கு) [kəˈtoɾtsə]
- 15 – குவின்ஸ் (பதினைந்து) [ˈkiŋ(t)sə]
- 16 – setze (பதினாறு) [ˈsettsə]
- 17 – டிக்ஸ்செட் (பதினேழு) [ˈdidʒset]
- 18 – dxvuit (பதினெட்டு) [ˈdiʃβwit]
- 19 – dxnou (பத்தொன்பது) [ˈdiʃˈnɔw]
- 20 - விண்ட் (இருபது) [ˈβint]
பொதுவாக, வலென்சியனில் எண்களின் உச்சரிப்பு ஸ்பானிஷ் மொழியைப் போலவே உள்ளது. இருப்பினும், "குவாட்டர்", "சின்க்" மற்றும் "வுட்" போன்ற குறிப்பிட்ட எண்களின் உச்சரிப்பில் சில குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன.
வலென்சியனில் ஆர்டினல் எண்கள்
ஆர்டினல் எண்கள் ஒரு வரிசையில் உள்ள உறுப்புகளின் வரிசை அல்லது நிலையைக் குறிக்கின்றன. வலென்சியனில் 1 முதல் 10 வரையிலான ஆர்டினல் எண்களின் பட்டியலையும், ஸ்பானிய மொழியிலும் அவற்றின் ஒலிப்பு உச்சரிப்பிலும் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:
- 1வது - ப்ரைமர் (முதல்) [ˈpɾimeɾ]
- 2வது – செகோன் (இரண்டாவது) [səˈɡɔn]
- 3வது - மூன்றாவது (மூன்றாவது) [ˈtɾəser]
- 4வது - குவார்ட் (நான்காவது) [ˈkwaɾt]
- 5வது - குவிண்ட் (ஐந்தாவது) [ˈkiŋt]
- 6வது - செக்ஸ்டைல் (ஆறாவது) [ˈsɛkstil]
- 7வது – setè (ஏழாவது) [səˈte]
- 8வது – vuitè (எட்டாவது) [ˈβwitə]
- 9வது - நவம்பர் (ஒன்பதாவது) [nɔˈve]
- 10வது – desè (பத்தாவது) [dəˈse]
வலென்சியனில் தசம எண்கள்
வலென்சியனில் உள்ள தசம எண்கள் கார்டினல் எண்களைப் போலவே வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் உச்சரிப்பு மற்றும் எழுத்தில் சில வேறுபாடுகளுடன். வலென்சியனில் உள்ள தசம காற்புள்ளியானது "காமா" [ˈkoma] என உச்சரிக்கப்படுகிறது மற்றும் "," என்று எழுதப்படுகிறது. வலென்சியனில் உள்ள தசம எண்ணின் உதாரணம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஒலிப்பு உச்சரிப்பில் அதன் மொழிபெயர்ப்பு கீழே உள்ளது:
- 3,14 – மூன்று கமா பதினான்கு (மூன்று புள்ளி பதினான்கு) [ˈtɾes ˈkoma kəˈtoɾtsə]
Valencian இல் பின்னங்கள் மற்றும் சதவீதங்கள்
வலென்சியனில் உள்ள கார்டினல் எண்களைப் போலவே பின்னங்களும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, வலென்சியனில் "அன் மீடியோ" என்று கூற, ஒருவர் "அன் மிக்" [ˈun ˈmidi] என்று கூறுவார். வலென்சியனில் உள்ள சதவீதங்கள் "per" [ˈpeɾ] என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு கார்டினல் எண் மற்றும் "சென்ட்" [ˈsent] என்ற வார்த்தை. எடுத்துக்காட்டாக, “சின்க் சதவீதம்” [ˈsiŋk peɾ ˈsent] என்பது ஸ்பானிஷ் மொழியில் 5%க்கு சமமாக இருக்கும்.
வலென்சியனில் உள்ள எண்கள் பற்றிய முடிவுகள்
அன்றாட சூழ்நிலைகளிலும் கல்வித் துறையிலும் தொடர்புகொள்வதற்கு Valencian இல் எண்களைக் கற்றுக்கொள்வது அவசியம். கூடுதலாக, Valencian சமூகத்தில் பயணம் செய்யும் போது அல்லது பணிபுரியும் போது Valencian இல் எண்களைக் கற்றுக்கொள்வது பெரும் உதவியாக இருக்கும். ஸ்பானிஷ் மொழியுடன் ஒப்பிடும்போது உச்சரிப்பு மற்றும் எழுத்து வேறுபாடுகள் இருந்தாலும், இரு மொழிகளுக்கும் இடையே உள்ள ஒற்றுமை கற்றல் செயல்முறையை எளிதாக்குகிறது மற்றும் நமது மொழியியல் அறிவை விரிவுபடுத்துவதற்கான சிறந்த வாய்ப்பாகும்.
