Katalónska sagnir: listi og samtenging

Í þessari grein munum við útskýra hvað þeir eru mismunandi tegundir sagnorða á katalónsku, sem og samtengingu fortíðar, nútíðar og framtíðar. Á þennan hátt munum við styrkja nám þitt með litlum orðaforða svo þú getir bætt málfræði þína og þekkingu á náttúrulegu tungumáli Katalóníu.

opinbera katalónska fánann

Mikilvægi þess að læra katalónska sagnir er að þessi orð eru notuð í öllum daglegum athöfnum sem Katalverjar stunda. Til að tala þetta tungumál reiprennandi er mikilvægt að þú þekkir framburð og málfræði sagnanna og mismunandi skyld orð sem við munum sjá hér að neðan.

Mikilvæg ráð til að læra katalónska sagnir

Sagnorð eru orð sem almennt gefa til kynna aðgerð í setningunni eða veruástand eins og það gerist með sagnorðum sentir y til.

Nútíminn í katalónska sagnorðum táknar almennt núið, fortíðin vísar til aðgerða sem gerðar voru í fortíðinni og framtíðarinnar til aðgerða sem gerðar eru í náinni framtíð eða síðar.

Dæmi í fortíð

Sagnir    Orðalag

Framhjá Passat

(Ég) talaði jo parlava

(Ég) skrifaði jo Escrivia

(I) keyrði jo conduïa

Ég elskaði það, elskan mín

(hann) gaf ell donava

(hann) brosti ell somreia

(hann) tók prenia

við tölum nosaltres parlavem

við skrifum okkur skrifaðu mér

við rekum breytingarnar, leiðið mig

við elskum hvert annað virðingu

(Ég) segi jo donava

(Ég) brosti jo somreia

(Ég) tók prenia minn

(hann) talaði ell parlava

(hann) skrifaði ell Escrivia

(hann) ók hann ók

(hann) elskaði ell esteva

við gáfum okkur donavem

við brosum við somrèiem

við tökum heiður okkar

listi yfir sagnir á katalónsku

Dæmin í framtíðinni

Framundan    Futur

Ég mun tala ho ég mun tala

Ég mun skrifa jo ég skrifaði

Ég mun keyra ég mun keyra

Ég mun elska ég mun meta

Ég mun gefa ég mun gefa

við munum tala við þig parlarem

við munum skrifa okkur, skrifa okkur

við munum keyra sjálf

við munum elska hvert annað

við munum gefa okkur donarem

við munum brosa nosaltres somriurem

við munum taka prendrem

Ég mun brosa jo somriuré

Ég mun taka ég mun

(hann) mun tala hann mun tala

(hann) mun skrifa ell Escriurà

(hann) mun aka hann mun aka

(hann) mun elska það mun hann meta

(hann) mun gefa hann mun gefa

(hann) mun brosa ell somriurà

(hann) mun taka ell prendrà

Dæmi í núinu

Ég tala vel ég tala

Ég skrifa eða skrifa

Ég keyri jo condueixo

Ég elska það, met ég

Ég gef jo dono

ég brosi jo somric

Ég tek jo prenc

við skrifum nosaltres Escrivim

við keyrum nosaltres við keyrum

við elskum okkur, virðing

við gefum okkur donem

við brosum nosaltres somriem

við tökum prenem okkar

(hann) talar hann talar

(hann) skrifar hann skrifar

(hann) ekur ell condueix

(hann) elskar ell virðingu

(hann) gefur ell dona

(hann) brosir ell somriu

(hann) tekur pren

við tölum nosaltres parlem

Mikilvægur orðaforði sagnorða á katalónsku

Spænska merking á katalónsku

  • Við getum samþykkt það: Við getum samþykkt això
  • Hún fór: Hún er að fara í anar
  • Við viðurkennum það alltaf: Semper ho admetem
  • Við ráðleggjum þér: Li aconsellem
  • við tilkynnum það: auglýst
  • Ég get beðið þig afsökunar: Et puc krefst afsökunar
  • Hún hefur það fyrirkomulag að: She tea l'arranjament that
  • Við getum komið á morgun: Við getum komið aftur
  • Við bindum þau: Els lliguem
  • Þeir forðastu: Ells mun forðast
  • Við getum bakað: Podem enfornar
  • Hann er eins og hún: Hann er eins og hún
  • Við vinnum alltaf: Semper vam guanyar
  • Þú getur komið með það: Pots portar-ho
  • Getur smíðað það: Pottagerð
  • Hún kaupir vörurnar fyrir mataræði sitt: Hún kaupir vörurnar fyrir mataræði sitt
  • Við getum reiknað það út: Hún kaupir vörurnar fyrir mataræði sitt
  • Hún segir alltaf já: Hún segir alltaf já
  • Hér kemur hún: Hér sér hún
  • Ég get greinilega keypt það: Clarament puc buy-it
  • Hún keppir við þig: Hún keppir við þig
  • Ég get ekki sagt neitt: Jo no puc dir res
  • Hún skrifaði það: Hún mun skrifa það
  • Við munum aldrei vera sammála um það: Mai estarem acord en això
  • Þeir hurfu fljótt frá staðnum: Ràpidament van desaparèixer del lloc
  • Við uppgötvuðum að við gerum það alltaf: Vam uppgötvar að alltaf er fem fem
  • Hann borðar of mikið: Menja massa
  • Þeir komu hingað: Þeir ætla að koma hingað inn
  • Hann hefur gaman af: gaudeix
  • Hún slapp: Hún ætlar að komast í burtu
  • Henni líður vel: Henni leið vel
  • Getur þú útskýrt það: Pottar útskýra-ho
  • Við heyrðum um þann stað: Sentim d'aquell lloc
  • Við fyrirgefum þér: Et perdonem
  • hann fer á þann stað: hann fer á þann stað
  • Við kveðjum þig: El saludem
  • Ég hata að segja það: Odi dir això
  • Heyrirðu það: Pottar fylgja
  • Við bjóðum þér í veisluna okkar: Els convidem a la nostra festa
  • Hún tapaði: Hún mun tapa
  • Þeir gerðu það í gær: Ho van fer ahir
  • Þeir gátu hitt hana: Þeir munu geta trobar-se amb ella
  • Hann skrifaði vitlaust: Hann mun skrifa illa
  • Ég bið alltaf bæn mína: Semper rés la meva pregària
  • Hann kýs að: The prefereix això
  • Endurtaktu það: Endurtaktu això í hag
  • Þú getur hugsað hana: Pottar hugsa hana
  • Við höfum það: Comptem amb això
  • Ég ætla að tala um það: Vaig a parlar-ne
  • Í gær keypti hann matinn sinn: Ahir ætlar að kaupa seu menjar
  • Við kláruðum verkefnið: Kláraðu verkefnið
  • Getur þú lánað mér peninga: Em pottar lána matargesti

1 umsögn um «katalónska sagnir: listi og samtenging»

Skildu eftir athugasemd